ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

为了 (wèi le)使 (shǐ)他 (tā)能 (néng)不再 (bù zài)执着 (zhí zhuó)于 (Yú)他 (tā)之前 (zhī qián)的 (de)肉身 (ròu shēn)，并且 (bìng qiě)他 (tā)的 (de)亲人 (qīn rén)与 (yú)爱人 (ài ren) 能够 (néng gòu)从 (cōng)对 (duì)他 (tā)的 (de)依恋 (yī liàn)中 (zhōng)放下 (fàng xia)他 (tā)， 他 (tā)的 (de)尸体 (shī tǐ)被 (bèi)供 (gōng)祭 (jì)于 (Yú)火 (huǒ)。 ()

Vocabulary List

为 (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 了 (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT] (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT] 并 (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge [CE-DICT] (bìng, ㄅㄧㄥˋ) amalgamate; combine [CE-DICT] (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; also; together with [CE-DICT] 且 (qiě, ㄑㄧㄝˇ) further; moreover [CE-DICT] 能 (のう) (n,n-suf) (1) talent; gift; function; (2) noh (theatre); (P) [EDICT] (néng, ㄋㄥˊ) can; may; capable; energy; able; surname Neng [CE-DICT] 够 (gòu, ㄍㄡˋ) to reach; to be enough [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 尸 (しかばね;かばね;し) (n) (1) corpse; (2) (しかばね, かばね only) (See 尸冠) kanji "corpse" radical [EDICT] (shī, ㄕ) corpse [CE-DICT] 体 (たい) (n,n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) {math} field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) [EDICT] (からだ(P);しんたい(身体)(P)) (n,adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) [EDICT] (てい) (n) appearance; air; condition; state; form [EDICT] (tǐ, ㄊㄧˇ) body; form; style; system [CE-DICT]