Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
丑陋 恐怖 的 变种 企鹅 在 纽约 的 街道 上 到处 乱窜 ! Horrible mutant penguins , unleashed on the streets of New York City ! |
|
|
丑 | - (うし) (n) second sign of Chinese zodiac (The Ox, 1am-3am, north-northeast, December) [EDICT]
- (chǒu, ㄔㄡˇ) clown; surname Chou; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox [CE-DICT]
- (chǒu, ㄔㄡˇ) shameful; ugly; disgraceful [CE-DICT]
|
陋 | - (lòu, ㄌㄡˋ) low; humble; plain; ugly; mean; vulgar [CE-DICT]
|
在 | - (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
- (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
|
纽 | - (niǔ, ㄋㄧㄡˇ) to turn; to wrench; button; nu (Greek letter Νν) [CE-DICT]
|
约 | - (yāo, ㄧㄠ) weigh [CE-DICT]
- (yuē, ㄩㄝ) appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately [CE-DICT]
|
Horrible | - น่าเกลียดน่ากลัว: น่าขนลุก, น่ากลัว, สยองขวัญ [Lex2]
- (ฮอร'ระเบิล) adj. น่ากลัว,น่าสยดสยอง ###SW. horribleness n. horribly adv. ###S. repulsive [Hope]
- (adj) น่ากลัว,น่าหวาดเสียว,น่าขนลุกขนพอง [Nontri]
- /HH AO1 R AH0 B AH0 L/ [CMU]
- (adj) /h'ɒrəbl/ [OALD]
|
mutant | - ซึ่งเปลี่ยนแปลง[Lex2]
- สัตว์หรือพืชที่มีลักษณะต่างจากพ่อแม่[Lex2]
- (มิว'เทินทฺ) adj. ซึ่งเกิดการเปลี่ยนแปลง n. สิ่งมีชีวิตแบบใหม่ที่เกิดจากกระบวนการmutation (ดู) [Hope]
- /M Y UW1 T AH0 N T/ [CMU]
|
penguins | - /P EH1 NG G W AH0 N Z/ [CMU]
- (n (count)) /p'ɛŋgwɪnz/ [OALD]
[penguin] - นกเพนกวิน[Lex2]
- เพนกวิน[Lex2]
- (เพน'กวิน,เพง'กวิน) n. นกเพนกวิน [Hope]
- (n) นกเพนกวิน [Nontri]
- /P EH1 NG G W AH0 N/ [CMU]
- (n (count)) /p'ɛŋgwɪn/ [OALD]
|
unleashed | - /AH0 N L IY1 SH T/ [CMU]
- (vt,vt) /'ʌnl'iːʃt/ [OALD]
[unleash] - ปล่อย: คลาย, ได้อิสระ, แก้ออก [Lex2]
- ก่อให้เกิดผลรุนแรง[Lex2]
- (อันลี?') vt. ปล่อย,คลาย,ทำให้อิสระ,แก้ออก ###S. free,release [Hope]
- (vt) ปล่อย,แก้เชือก,คลาย [Nontri]
- /AH0 N L IY1 SH/ [CMU]
- (vt) /'ʌnl'iːʃ/ [OALD]
|
on the streets | [on the street] - เป็นที่รู้จักกันทั่ว[Lex2]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
New York | - รัฐนิวยอร์ก (ของสหรัฐอเมริกา)[Lex2]
- นิวยอร์ก (ของสหรัฐอเมริกา)[Lex2]
- (proper noun) /njˌuː-j'ɔːk/ [OALD]
|
City | - พลเมืองทั้งหมด[Lex2]
- เมือง[Lex2]
- (ซิท'ที) n. กรุงนคร,เมืองใหญ่,เมือง,หัวเมือง,นครรัฐ,เขต -Phr. (the Holy City กรุงเยรูซาเลม) [Hope]
- (n) เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง [Nontri]
- /S IH1 T IY0/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɪtiː/ [OALD]
|
|
|
|