ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

不明 (bù míng)就 (jiù)理 (lǐ) 一 (yī)夕 (xī)之 (zhī)间 (jiān)被 (bèi)夺走 (duó zǒu)土地 (tǔ dì)的 (de)百姓 (bǎi xìng)们 (men) 虽然 (suī rán)到 (dào)官 (guān)衙 (yá)去 (qù)申诉 (shēn sù)自己 (zì jǐ)的 (de)冤屈 (yuān qū)

Vocabulary List

不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 明 (みょう) (n) (1) {Buddh} vidya (wisdom); (2) (See 真言) mantra; (pref) (3) the coming (4th of July, etc.) [EDICT] (みん) (n) Ming (dynasty of China, 1368-1644) [EDICT] (めい) (n) (1) brightness; (2) clarity; acumen; (3) power of vision [EDICT] (さや) (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely [EDICT] (míng, ㄇㄧㄥˊ) clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty (1368-1644); surname Ming [CE-DICT] 一 (いち(P);ひと) (num,pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) [EDICT] (yī, ㄧ) one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout [CE-DICT] 夕 (しゃく;せき(勺)) (n) (1) 18 ml (one-tenth of a go); (2) 0.033 meters square (one-hundredth of a tsubo); (3) dip; ladle [EDICT] (xī, ㄒㄧ) evening [CE-DICT] (xì, ㄒㄧˋ) dusk [CE-DICT] 之 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT] (zhī, ㄓ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT] 间 (jiān, ㄐㄧㄢ) between; among; space; classifier for time intervals [CE-DICT] (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) interstice; separate [CE-DICT] 虽 (suī, ㄙㄨㄟ) although; even though [CE-DICT] 然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT]