ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

上次 (shàng cì)党派 (dǎng pài)的 (de)调查 (diào chá)说 (shuì)有 (yǒu)63%的 (de)人 (rén)支持 (zhī chí) The ( DH AH0) party ( P AA1 R T IY0) poll ( P OW1 L) said ( S EH1 D) 63% of ( AH1 V) the ( DH AH0) population ( P AA2 P Y AH0 L EY1 SH AH0 N) was for it ( W AA1 Z F AO1 R IH1 T).

Vocabulary List

上 (かみ) ยอด, ส่วนบน, ข้างบน [LongdoJP] (うえ) (n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) [EDICT] (うわ) (n,pref) upper; upward; outer; surface; top [EDICT] (かみ) (n) (1) (ant [EDICT] (じょう) (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n,pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) [EDICT] (shàng, ㄕㄤˋ) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT] 次 (じ) (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times [EDICT] (つぎ) (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) [EDICT] (cì, ㄘˋ) next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 人 (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT] (と) (suf) person [EDICT] (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT] (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT] (rén, ㄖㄣˊ) man; person; people [CE-DICT] 支 (zhī, ㄓ) to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; surname Zhi; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions; watt, classifier for power of light bulbs [CE-DICT] 持 (chí, ㄔˊ) to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain [CE-DICT] The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] party งานเลี้ยง: งานสังสรรค์, งานปาร์ตี้ [Lex2] คณะ: พวก, กลุ่ม, สมาคม [Lex2] พรรคการเมือง[Lex2] หน่วยเฉพาะกิจ[Lex2] คู่กรณี: คู่ความ [Lex2] จัดงานเลี้ยง: มีงานเลี้ยง, จัดงานสังสรรค์ [Lex2] เกี่ยวกับพรรคการเมือง[Lex2] (พาร์ท'ที) n. พรรค,พวก,หมู่คณะ,ฝาย [Hope] (n) พรรค,พวก,ฝ่าย,งานเลี้ยง,คู่ความ [Nontri] /P AA1 R T IY0/ [CMU] (n) /p'aːtiː/ [OALD] poll การเลือกตั้ง[Lex2] การสำรวจความคิดเห็นจากคนจำนวนมาก[Lex2] ผลคะแนนการออกเสียงเลือกตั้ง: ผลการเลือกตั้ง, ผลการนับคะแนนเสียง [Lex2] ส่วนปลายกว้างที่ใช้ตีของค้อน[Lex2] สุ่มตัวอย่างเพื่อสำรวจความคิดเห็น: สำรวจความคิดเห็น [Lex2] ได้รับคะแนนเสียง[Lex2] ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง: ออกเสียงเลือกตั้ง, ออกเสียงลงคะแนน [Lex2] (โพล) n. การลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง,รายชื่อผู้ไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง,บุคคลที่ปรากฎในรายชื่อ,การสำรวจความคิดเห็นของคนจำนวนมาก -vi.,vi. ได้รับคะแนนเลือกตั้ง,ออกเสียงลงคะแนน,สำรวจความคิดเห็น, [Hope] (n) การสำรวจความคิดเห็น,การออกเสียงเลือกตั้ง,รายหัว,หัว [Nontri] (vi) ลงคะแนนเสียง,ออกเสียงเลือกตั้ง [Nontri] /P OW1 L/ [CMU] (n (count)) /p'ɒl/ [OALD] (v,n (count)) /p'ɒul/ [OALD] said กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ say[Lex2] ที่กล่าวมา: ดังกล่าว [Lex2] (vt) pt และ pp ของ say [Nontri] /S EH1 D/ [CMU] (v,v,adj) /s'ɛd/ [OALD] [say] พูด: เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย [Lex2] พูด: กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น [Lex2] คาดเดา: ประมาณ, [Lex2] ยกตัวอย่าง[Lex2] สิทธิในการพูด: สิทธิในการแสดงความเห็น [Lex2] (เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) ###SW. sayer n. ###S. utter,pronounce [Hope] (vt) บอก,พูด,กล่าว,เล่า,ว่า [Nontri] /S EY1/ [CMU] (v,n (count)) /s'ɛɪ/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] population ประชากร: พลเมือง, ราษฎร [Lex2] กลุ่มพืชและสัตว์ที่อาศัยอยู่ในบริเวณหนึ่ง[Lex2] (พอพพิวเล'เชิน) n. ประชากร,พลเมือง,จำนวนประชากร,กลุ่มพืชและสัตว์ที่อาศัยอยู่ในบริเวณหนึ่ง,การนำผู้คนเข้าไปตั้งรกราก,จำนวนทั้งหมด. ###S. inhabitants [Hope] (n) พลเมือง,ประชากร,ประชาชน,จำนวนประชากร [Nontri] /P AA2 P Y AH0 L EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n (count)) /pˌɒpjul'ɛɪʃən/ [OALD] was for it [be for it] ได้รับการลงโทษ (คำไม่เป็นทางการ): ได้รับโทษ [Lex2]