ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

フランクは暗号(あんごう)による伝言(でんごん)を残し(のこし)た。

Vocabulary List

は (葉) ใบไม้ [LongdoJP] () (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) [EDICT] () (v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb [EDICT] () (suf) (ksb [EDICT] (歯) (n) tooth; (P) [EDICT] (刃) (n) edge (of a knife or sword); (P) [EDICT] (派) (n,n-suf) clique; faction; school; (P) [EDICT] (破) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT] (葉) (n) leaf; (P) [EDICT] 暗号 (あんごう) (n,adj-no) code; password; cipher; (P) [EDICT] (àn hào, ㄢˋ ㄏㄠˋ) secret signal (sign); countersign; cipher [CE-DICT] による (に依る) (exp,v5r) (uk) by means of; due to; because of; according to [EDICT] (に因る) (exp,v5r) (uk) by means of; due to; because of; according to [EDICT] (に拠る) (exp,v5r) (uk) by means of; due to; because of; according to [EDICT] (似寄る) (v5r,vi) to resemble [EDICT] 伝言 (でんごん) ข้อความ(ที่ฝากไว้ เพื่อให้ช่วยส่งต่อ) [LongdoJP] (つてこと) (n) (1) (See 伝言・でんごん) verbal message; word; (2) rumour; rumor [EDICT] (でんごん) (n,vs) verbal message; word; (P) [EDICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 残す (のこす) (v5s,vt) to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve; (P) [EDICT] た () (aux-adj) (1) (after the -masu stem of a verb) want to ... do something; would like to ...; (prt) (2) (kyu [EDICT] () (exp) (abbr of ...ていたの) (See 乃・の・5,わ) (usu. sentence end) indicates emotion, admiration, emphasis, etc. [EDICT] () (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり,たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of [EDICT] () (suf) (m-sl) (fam) (fem) (See ちゃん) (cute) suffix for familiar person [EDICT] (他) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (多) (n,pref) multi-; (P) [EDICT] (田) (n) rice field; (P) [EDICT]