ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

おれって｢堅 (jiān)物 (wù)｣かな

Vocabulary List

おれ (俺) สรรพนามใช้เรียกตัวเองของผู้ชาย ไม่สุภาพ [LongdoJP] (爾) (n) (arch) (vulg) you [EDICT] (儞) (n) (arch) (vulg) you [EDICT] って () (prt) (abbr for というのは and other similar combinations) casual quoting particle; (P) [EDICT] () (prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone; (2) indicates an indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position) [EDICT] 堅 (けん) (n) (1) (obsc) strength; solidity; firmness; (2) (obsc) armour; armor [EDICT] (jiān, ㄐㄧㄢ) strong; solid; firm; unyielding; resolute [CE-DICT] 物 (ぶつ) (n) (1) (uk) (sl) stock; products; (2) stolen goods; loot; spoils [EDICT] (もの(P);もん) (n) (1) (usually not もん) thing; object; (2) (uk) the natural thing; a frequently done thing; (3) (uk) used to express emotional involvement; (4) (uk) used in giving a reason; (P) [EDICT] (wù, ㄨˋ) thing; object; matter; abbr. for physics 物理 [CE-DICT] かな () (prt) (1) I wonder (sentence ending prt); (2) should I? (question prt when thinking out loud); is it?; (3) I wish that (with a negative); I hope that; (P) [EDICT] (仮名) (n) (uk) (See 真名・1) kana; Japanese syllabary (e.g. hiragana, katakana); (P) [EDICT] (哉) (prt) (arch) (uk) how!; what!; alas! [EDICT]