ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

{ \fnSimHei \bord1 \shad1 \pos ( P AA1 S)(200, 288) }這 (zhè)封 (fēng)就是 (jiù shì)你 (nǐ)會 (huì)試 (shì)主 (zhǔ)考 (kǎo)官 (guān) { \fnSimHei \bord1 \shad1 \pos ( P AA1 S)(200, 288) }指明 (zhǐ míng)廢 (fèi)你 (nǐ)功名 (gōng míng)的 (de)親筆 (qīn bǐ)公 (gōng)函 (hán)

Vocabulary List

pos (พีโอเอส) ย่อมาจาก point of sale (ณ จุดขาย) ในวงการคอมพิวเตอร์ จะหมายถึง การขายทั้งตัวเครื่องคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ในราคาขายปลีก ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น หมายรวมทั้งอุปกรณ์ ต่าง ๆ ด้วยเป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์, เครื่องกราดภาพ (scanner) เครื่องอ่านรหัสแท่ง (bar code reader) [Hope] /P AA1 S/ [CMU] /P IY1 OW1 EH1 S/ [CMU] 這 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 封 (ふう) (n) seal; (P) [EDICT] (fēng, ㄈㄥ) to confer; to grant; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters; surname Feng [CE-DICT] 指 (ゆび) นิ้ว [LongdoJP] (ゆび(P);および;おゆび) (n) finger; toe; digit; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) finger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end [CE-DICT] 明 (みょう) (n) (1) {Buddh} vidya (wisdom); (2) (See 真言) mantra; (pref) (3) the coming (4th of July, etc.) [EDICT] (みん) (n) Ming (dynasty of China, 1368-1644) [EDICT] (めい) (n) (1) brightness; (2) clarity; acumen; (3) power of vision [EDICT] (さや) (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely [EDICT] (míng, ㄇㄧㄥˊ) clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty (1368-1644); surname Ming [CE-DICT]