Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
(narrator ( N EH1 R EY0 T ER0 ) ) At ( AE1 T ) long ( L AO1 NG ) last ( L AE1 S T ) the ( DH AH0 ) tide ( T AY1 D ) had ( HH AE1 D ) turned ( T ER1 N D ) for ( F AO1 R ) the ( DH AH0 ) Allies ( AE1 L AY0 Z ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) Pacific ( P AH0 S IH1 F IH0 K ) .
narrator ผู้บรรยาย: ผู้เล่า, คนเล่า [Lex2] (n) ผู้บรรยาย,ผู้เล่าเรื่อง [Nontri] /N EH1 R EY0 T ER0/ [CMU] (n (count)) /n'ər'ɛɪtər/ [OALD]
At เข้าร่วม[Lex2] จาก[Lex2] ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2] ด้วย (ความเร็ว) [Lex2] ที่[Lex2] ในลักษณะ[Lex2] ไปยัง[Lex2] (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope] (pre) ที่,ณ [Nontri] /AE1 T/ [CMU] (prep) /æt/ [OALD]
long กางเกงขายาว[Lex2] ยาว (จำนวน, ความสูง, ระยะเวลา, ระยะทาง) [Lex2] ยาวนาน: นาน, มีระยะนาน [Lex2] ยาวนาน (อดีต, ความทรงจำ) : นาน [Lex2] ยืดยาว (รายการต่างๆ) [Lex2] เวลานาน: เวลาที่ยาวนาน [Lex2] ปรารถนา: อยากได้, รอคอย, ต้องการ [Lex2] (ลอง) {longed,longing,longs} adj. ยาว,ไกล,นาน,ยาวนาน,ช้า,สูง,เสียงยาว n. ระยะเวลาอันยาวนาน,สิ่งที่ยาว,ผู้ลงทุนซื้อสินค้าเพื่อหวังกำไรจากราคาที่คาดว่าจะสูงขึ้น. vi. ปรารถนา,ใคร่จะ,อยาก -Phr. (before long ไม่ช้า) adv. ยาวนาน,ชั่ว,ตลอดระยะเวลาที่กำหนดไว้,ตลอดระยะเวลาที่กำหนดไว้,ตลอด,ทั้ง,ไกล (as long as ตราบใดที่) [Hope] (adj) ยาว,นาน,ไกล,ช้า [Nontri] (vi) ปรารถนา,ใคร่ได้,อยากได้,ต้องการ [Nontri] /L AO1 NG/ [CMU] (vi,n,adj,adv,) /l'ɒŋ/ [OALD]
last คนหรือสิ่งที่อยู่สุดท้าย: คนสุดท้าย [Lex2] ครั้งล่าสุด: ล่าสุด [Lex2] ช่วงสุดท้าย[Lex2] ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว[Lex2] ในที่สุด: โดยสรุป [Lex2] เป็นไปได้น้อยที่สุด: เหมาะสมน้อยที่สุด [Lex2] ล่าสุด: ครั้งล่าสุด, ที่ผ่านมา [Lex2] สุดท้าย: หลังที่สุด, ท้ายสุด, หลังสุด [Lex2] สุดท้าย: ท้ายสุด, หลังสุด [Lex2] คงอยู่: อยู่, ยังคงดำเนินต่อไป [Lex2] แบบที่มีรูปคล้ายเท้าคน (สำหรับทำหรือซ่อมรองเท้า) [Lex2] (ลาสทฺ) {lasted,lasting,lasts} adj.,adv. สุดท้าย,ล่าสุด,สายสุด,โดยสรุป,ในที่สุด,ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว,ก่อนสิ้นชีพ,ที่สุด,อย่างยิ่ง,คนเดียว,โดดเดี่ยว,ล่าสุด,ใหม่เอี่ยม,แต่ละ n. คนสุดท้าย,ตอนจบ,ข้อสรุป v. ต่อไป,ต่อเนื่อง,ยืนหยัด,ทนทาน. คำศัพท์ย่อย: [Hope] (adj) สุดท้าย,หลังสุด,ท้ายสุด,ปลาย,จบ,ตลอดไป,ถาวร,ล่าสุด [Nontri] (adv) สุดท้าย,หลังสุด,ท้ายสุด,ล่าสุด,ในที่สุด [Nontri] (vt) ทนอยู่ได้,คงทน,ยืดเยื้อ,ถาวร,มีอายุต่อไป [Nontri] /L AE1 S T/ [CMU] /L AE1 S/ [CMU] (vi,n (count),adj,adv) /l'aːst/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
tide กระแสน้ำ[Lex2] ปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลง: กระแสน้ำขึ้นน้ำลง [Lex2] สิ่งที่ขึ้นๆ ลงๆ[Lex2] ช่วงเวลา[Lex2] ลอยตามกระแสน้ำ: ไหลตามกระแสน้ำ, ไหลไปไหลมา [Lex2] ทำให้ลอยตามกระแสน้ำ: ทำให้ไหลตามกระแสน้ำ, ทำให้ไหลไปไหลมา [Lex2] ขึ้นและลงเหมือนกระแสน้ำ[Lex2] เกิดขึ้น[Lex2] (ไทดฺ) n. น้ำขึ้นน้ำลง,กระแสน้ำ,สิ่งที่ขึ้น ๆ ลง ๆ สลับกัน,แนวโน้ม,วิกฤติกาล,ฤดู,เทศกาล,โอกาสที่เหมาะ,ช่วงระยะเวลาหนึ่ง, -Phr. (turn the tide กลับทิศทาง) vi. ไหลตามกระแสน้ำ,ไหลไปไหลมา,ลอยไปตามกระแสน้ำ vt. ทำให้ลอยไปตามกระแสน้ำ, -Phr. (tide over ช่วยให้พ้นความลำบาก [Hope] (n) เวลาน้ำขึ้นลง,กระแสน้ำ,ฤดูกาล,เทศกาล,วิกฤติการณ์,แนวโน้ม [Nontri] /T AY1 D/ [CMU] (vt,n) /t'aɪd/ [OALD]
had กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2] (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope] (vt) pt และ pp ของ have [Nontri] /HH AE1 D/ [CMU] (v,v,v,v) /hæd/ [OALD] [have ] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD]
turned /T ER1 N D/ [CMU] (v,v) /t'ɜːʳnd/ [OALD] [turn ] เปลี่ยน: แปลง [Lex2] เปลี่ยน: เปลี่ยนแปลง [Lex2] ย้อนกลับ: หัน, ย้อน, ถอยหลัง [Lex2] เลี้ยว: เบี่ยง, เบน [Lex2] เปลี่ยน (ความคิด) : ทำให้เชื่อ, ยุยง [Lex2] กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น [Lex2] ผลัด (ใบ) [Lex2] บูด: เสีย [Lex2] ปล่อย: เปลี่ยนถ่าย [Lex2] การเปลี่ยน: การสลับ [Lex2] โอกาส: โอกาสดี [Lex2] คราว: เวร, รอบ, ตา, ที [Lex2] วงเลี้ยว[Lex2] การเลี้ยว: การหัน [Lex2] การหมุน: การหมุนรอบ [Lex2] เหตุการณ์เปลี่ยนแปลง: การพลิกผัน (เหตุการณ์) [Lex2] การเดินเล่น[Lex2] โค้ง[Lex2] หน้าที่: งานประจำ [Lex2] (เทิร์น) vt.,vi.,n. (การ) หมุน,หัน,ไข,เบือน,บิด,งอ,พับ,พลิก,ผิน,หันเห,บ่าย,เลี้ยว,อ้อม,โอบ,เบน,จุดที่มีการเปลี่ยนแปลง,เส้นโค้ง,ส่วนโค้ง,รอบหนึ่ง,พักหนึ่ง,รายการ,นิสัย,ลักษณะ,ท่าทาง,พฤติการณ์,รูปแบบ,ความโน้มเอียง,ความโน้มน้าว,เวร,ลำดับ,การรักษา,การเดินเล่น, [Hope] (n) การหมุน,การหัน,หัวเลี้ยว,การเปลี่ยน,คุ้ง,ความโน้มเอียง [Nontri] (vi) หมุน,หันหลัง,เปลี่ยนทิศทาง,เลี้ยว,ใคร่ครวญ [Nontri] (vt) ไขลาน,พลิกกลับ,หัน,เปลี่ยน,เบือน,เลี้ยว [Nontri] /T ER1 N/ [CMU] (v,n (count)) /t'ɜːʳn/ [OALD]
for สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD]
Allies [ally ] คนหรือประเทศที่อยู่ในกลุ่มเดียวกัน: สมาชิกในกลุ่ม [Lex2] จัดอยู่ในกลุ่มเดียวกัน (เนื่องจากมีลักษณะที่สัมพันธ์กัน) [Lex2] ทำให้รวมตัวกัน: ทำให้เข้าร่วมเป็นกลุ่มเดียวกัน [Lex2] รวมตัวกัน: เข้าร่วมเป็นกลุ่มเดียวกัน [Lex2] สัมพันธ์กันจากการแต่งงาน: ดองกัน [Lex2] อวัยวะที่สัมพันธ์กัน: อวัยวะที่เชื่อมกัน [Lex2] (vt,vi. อะไล', -n. แอล' ไล, อะไล') ผูกพัน,เข้าข้าง,เป็นพันธมิตร,พันธมิตร,ประเทศพันธมิตร,พรรคพวก,ผู้ช่วย,สิ่งที่เกี่ยวดองกัน. -alliable adj. ###S. confederate, partner-A. enemy [Hope] (n) พันธมิตร,พรรคพวก,พวกพ้อง [Nontri] (vt) ผูกพัน,เกี่ยวเนื่องกัน,เกี่ยวดอง [Nontri] /AE1 L AY0/ [CMU] /AH0 L AY1/ [CMU] (n (count)) /'ælaɪ/ [OALD] (vt) /'əl'aɪ/ [OALD] (แอล' ไลซ, อะไลซ') n. พหูพจน์ของ ally, พันธมิตร -Allies ชาติพันธมิตร,สมาชิกสนธิสัญญานาโต้ (NATO) [Hope] /AE1 L AY0 Z/ [CMU] /AH0 L AY1 Z/ [CMU] (n (count)) /'ælaɪz/ [OALD] (vt) /'əl'aɪz/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Pacific แปซิฟิก: มหาสมุทรแปซิฟิก [Lex2] สงบ[Lex2] รักสงบ[Lex2] มหาสมุทรแปซิฟิก[Lex2] (พะซิฟ'ฟิค) adj. สงบ,นิ่มนวล,รักสันติ ตัวอย่าง: (pacific words,the Pacific Ocean) ###SW. pacification n. [Hope] (adj) สงบสุข,สันติภาพ,เพื่อความสงบ [Nontri] /P AH0 S IH1 F IH0 K/ [CMU] (proper noun) /p'əs'ɪfɪk/ [OALD] (adj) /p'əs'ɪfɪk/ [OALD]