Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
'We are ( AA1 R ) the ( DH AH0 ) green ( G R IY1 N ) shoots ( SH UW1 T S ) that ( DH AE1 T ) grow ( G R OW1 ) between ( B IH0 T W IY1 N ) the ( DH AH0 ) cracks ( K R AE1 K S ) , 'the grass ( G R AE1 S ) that ( DH AE1 T ) grows over ( G R OW1 Z OW1 V ER0 ) the ( DH AH0 ) mass ( M AE1 S ) graves ( G R EY1 V Z ) .
are เป็น: อยู่, คือ [Lex2] หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[Lex2] (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare [Hope] (vi) เป็น,อยู่ [Nontri] /AA1 R/ [CMU] /ER0/ [CMU] (v,vi,n (count)) /aːr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
green สีเขียว[Lex2] มีสีเขียว: ซึ่งเขียวชอุ่ม [Lex2] ยังไม่สุก (ผลไม้) : ดิบ [Lex2] พื้นที่ที่มีหญ้าปกคลุม: พื้นที่สีเขียว [Lex2] กลายเป็นสีเขียว[Lex2] อ่อนด้วยประสบการณ์, ไร้เดียงสา [LongdoEN] (กรีน) adj. สีเขียว,เขียวชอุ่ม,ประกอบด้วยผัก,ยังไม่สุก,ยังไม่โตเต็มที่,อ่อนหัด,ไร้ประสบการณ์,ใหม่,สด,เร็ว ๆ นี้,ขีด,ซึ่งถูกฆ่าใหม่ ๆ ,ไม่ติดไฟ. n. สีเขียว,วัตถุสีเขียว,ทุ่งหญ้าสีเขียว,ใบไม้สด ๆ ,กิ่งไม้และใบไม้ที่ใช้เป็นอาหาร. ###S. li [Hope] (adj) สีเขียว,เขียวชอุ่ม,ยังไม่สุก,ยังอ่อน,ใหม่,สด [Nontri] (n) สีเขียว,สนามหญ้า,ทุ่งหญ้าสีเขียว,ใบไม้ [Nontri] /G R IY1 N/ [CMU] (n,adj) /gr'iːn/ [OALD]
shoots /SH UW1 T S/ [CMU] (v,n (count)) /ʃ'uːts/ [OALD] [shoot ] ยิง: ยิงปืน [Lex2] พุ่ง: พุ่งเข้าใส่ [Lex2] ถ่ายภาพ: ถ่ายรูป, ถ่ายภาพยนตร์ [Lex2] ปฏิบัติการอย่างรวดเร็ว: รีบเร่ง, รวดเร็ว [Lex2] ตี (ลูกกอล์ฟ, ลูกบอล) : เตะลูก [Lex2] งอก (หน่อ, ต้นกล้า, ต้นอ่อน) : โผล่, ยื่น [Lex2] การยิง: การยิงปืน [Lex2] การแตกหน่อ: การงอกใหม่ [Lex2] การปล่อยจรวด: การยิงจรวด, การปล่อยขีปนาวุธ [Lex2] การถ่ายภาพ: การถ่ายภาพยนตร์ [Lex2] การตีลูก (ทางกีฬา) : การเตะลูก [Lex2] (ชูท) vt.,vi.,n. (การ) ยิง,พุ่ง,งอก,ออกหน่อ,ถ่ายภาพ,ตีลูกกอล์ฟ,โยนลูกเต๋า,เริ่ม,เริ่มพูด,การปฎิบัติการอย่างรวดเร็ว,การเตะลูก,พักหนึ่ง,ปริมาณเล็กน้อย,ลำแสง ###SW. shooter n. ###S. hit,wound [Hope] (n) การยิงปืน,การปล่อยขีปนาวุธ,การถ่ายภาพ,การเตะลูก [Nontri] (vi) โผล่ออกมา,ผุดขึ้น,ปล่อยออก,พุ่ง,ยิง,โยนลูก [Nontri] /SH UW1 T/ [CMU] (v,n (count)) /ʃ'uːt/ [OALD]
that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
grow เติบโต: เจริญเติบโต, งอกงาม [Lex2] พัฒนา: แผ่ขยาย [Lex2] ปลูก: เพาะ, เลี้ยง [Lex2] ทำให้เจริญเติบโต: ทำให้งอกงาม, ทำให้เป็นผู้ใหญ่, ทำให้ใหญ่ขึ้น, ทำให้โตขึ้น [Lex2] (โกร) vi.,vt. (ทำให้) เจริญ,เจริญงอกงาม,งอกขึ้น,ผุดขึ้น,เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น. ###S. increase,thrive,cultivate ###A. decrease,fail [Hope] (vi,vt) เติบโต,ขึ้น,เจริญเติบโต,งอกงาม,ผุดขึ้น,ปลูก,เพาะปลูก [Nontri] /G R OW1/ [CMU] (v) /gr'ɒu/ [OALD]
between อยู่ระหว่างสิ่งสองสิ่ง: อยู่ในระหว่าง [Lex2] สิ่งที่รวมกัน[Lex2] เปรียบเทียบระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง[Lex2] กำหนดตัวเลือกระหว่างสิ่งสองสิ่ง[Lex2] ในระหว่างนั้น: ระหว่าง [Lex2] (บิทวีน') prep.,adv. ระหว่าง,ในระหว่าง,อยู่กลาง,ระหว่างระยะ,เชื่อม,สัมพันธ์กับ,คั่นกลาง,ระคน ###SW. betweenness n. ###S. amidst,mid,betwixt -Conf. between each [Hope] (adv) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง,คั่นกลาง,ขวางกลาง [Nontri] (pre) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง [Nontri] /B IH0 T W IY1 N/ [CMU] /B IY0 T W IY1 N/ [CMU] (adv,prep) /b'ɪtw'iːn/ [OALD]
cracks /K R AE1 K S/ [CMU] (v,n (count)) /kr'æks/ [OALD] [crack ] กะเทาะออก[Lex2] การหวด[Lex2] ความอ่อนแอ: ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง [Lex2] คำเหน็บแนม[Lex2] ดีเยี่ยม[Lex2] แตกร้าว[Lex2] แตกละเอียด[Lex2] ถอดรหัส[Lex2] ทำให้กะเทาะออก[Lex2] ทำให้แตกร้าว[Lex2] ทำให้แตกละเอียด[Lex2] ทำให้ล้มเหลว[Lex2] ร่อง[Lex2] รอยแตก: รอยกระเทาะ [Lex2] ล้มเหลว[Lex2] เสียงแตกเปรี้ยงๆ[Lex2] หวด: ตีอย่างแรง [Lex2] (แครค) {cracked,cracking,cracks} vi. มีเสียงดังเฟี้ยว (สะบัดแส้) ,มีเสียงแครก ๆ ,มีเสียงแตกดังเปรี้ยง ๆ ,ระเบิดแตก,ตีให้แตก,ทุบ,ต่อย,สลายตัว (เนื่องจากถูกความร้อน) ,คุยโว vt. ทำให้เกิดเสียงดังเปรี้ยง,ทำให้แตกร้าว,กล่าว,บอก. ###SW. crack a crib บุกเข [Hope] (vt) กะเทาะ,ทำให้แตก [Nontri] /K R AE1 K/ [CMU] (v,n (count)) /kr'æk/ [OALD]
grass หญ้า: บริเวณที่มีหญ้า, ทุ่งหญ้า [Lex2] ผู้ที่บอกข้อมูล[Lex2] กัญชา[Lex2] (กราส) n. หญ้า,สนามหญ้า,ทุ่งหญ้า [Hope] (n) หญ้า,สนามหญ้า,ทุ่งหญ้า [Nontri] /G R AE1 S/ [CMU] (v,n) /gr'aːs/ [OALD]
grows over [grow over ] ปกคลุม (สถานที่) ไปด้วยต้นไม้[Lex2] ทำให้ปกคลุม (บางสิ่ง) ด้วยบางสิ่งที่กำลังเติบโต[Lex2]
mass พิธีรำลึกถวันสวรรคตของพระเยซูในศาสนาคริสต์[Lex2] ปริมาณมาก: จำนวนมาก [Lex2] กอง: กลุ่ม, ก้อน, ชิ้น, ส่วน [Lex2] ส่วนใหญ่[Lex2] ซึ่งมีจำนวนมาก: มากมาย [Lex2] รวมตัวเป็นก้อน: รวมกันเป็นกลุ่ม, รวมกันเป็นกอง, รวมกันหนาแน่น [Lex2] เกี่ยวกับคนจำนวนมาก: เกี่ยวข้องกับคนจำนวนมาก [Lex2] กว้างมาก: ทั่วไป, ถ้วนทั่ว, เป็นวงกว้าง [Lex2] (แมส) n. มวล,ก้อน,กอง,ปึก,จำนวนมาก,ปริมาณมาก,ภาพหรือขนาดสามมิติ,ส่วนใหญ่,ส่วนสำคัญ,ขนาด,ความใหญ่โต,ทั้งมวล,ความเทอะทะ,ความหนาแน่น adj. กว้างขวาง,ครอบคลุม,จำนวนมาก,มากมาย.vi. รวมกันเป็นก้อน vt. ทำให้รวมกันเป็นก้อนหรือกอง,วาดภาพหรือให้สีในลักษณะทั่วไป. -Phr [Hope] (n) ก้อน,กอง,มวลชน,ความหนาแน่น [Nontri] (vt) รวมเป็นกอง,รวมเป็นก้อน [Nontri] /M AE1 S/ [CMU] (n) /m'æs/ [OALD] (v,n) /m'æs/ [OALD]
graves /G R EY1 V Z/ [CMU] (n (count)) /gr'aːvz/ [OALD] (n (count)) /gr'ɛɪvz/ [OALD] [grave ] หลุมศพ: หลุมฝังศพ, สุสาน, ป่าช้า [Lex2] เสียงต่ำ[Lex2] ร้ายแรง: รุนแรง, อันตราย, เคร่งเครียด, เอาจริงเอาจัง, สำคัญ, เศร้าซึม, ถมึงทึง, ขรึม, เสียงต่ำ, เสียงเค [Lex2] (เกรฟว) n. สุสาน,หลุมฝังศพ,ป่าช้า,ความตาย adj. ร้ายแรง,รุนแรง,สำคัญ,เอาจริงเอาจัง,ขึงขัง,วิกฤติ,มืดมัว,เศร้าซึม,ครึ้ม,เสียงหนัก n. เสียงหนัก. ###SW. gravely adv. graveness n. [Hope] (adj) เอาการเอางาน,เอาจริงเอาจัง,หนัก,มหันต์,สำคัญ,ร้ายแรง,รุนแรง [Nontri] (n) หลุมฝังศพ,สุสาน,ป่าช้า,ความตาย [Nontri] (vt) แกะสลัก,ฝัง,จารึก [Nontri] /G R EY1 V/ [CMU] (n (count)) /gr'aːv/ [OALD] (vt,n (count),adj) /gr'ɛɪv/ [OALD]