Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
# 聪明 绅士 体贴入微 # # Clever , well -mannered , considerate # |
|
|
聪 | - (cōng, ㄘㄨㄥ) quick at hearing; wise; clever; sharp-witted; intelligent; acute [CE-DICT]
|
明 | - (みょう) (n) (1) {Buddh} vidya (wisdom); (2) (See 真言) mantra; (pref) (3) the coming (4th of July, etc.) [EDICT]
- (みん) (n) Ming (dynasty of China, 1368-1644) [EDICT]
- (めい) (n) (1) brightness; (2) clarity; acumen; (3) power of vision [EDICT]
- (さや) (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely [EDICT]
- (míng, ㄇㄧㄥˊ) clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty (1368-1644); surname Ming [CE-DICT]
|
体 | - (たい) (n,n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) {math} field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) [EDICT]
- (からだ(P);しんたい(身体)(P)) (n,adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) [EDICT]
- (てい) (n) appearance; air; condition; state; form [EDICT]
- (tǐ, ㄊㄧˇ) body; form; style; system [CE-DICT]
|
贴 | - (tiē, ㄊㄧㄝ) to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance [CE-DICT]
|
入 | - (しお) (suf,ctr) (arch) counter for soakings (of fabric in a dye) [EDICT]
- (rù, ㄖㄨˋ) to enter; entering tone (classical Chinese) [CE-DICT]
|
微 | - (び) (n,adj-na) (1) minuteness; (2) one millionth [EDICT]
- (wēi, ㄨㄟ) micro; tiny; miniature; Taiwan pr. wei2 [CE-DICT]
|
Clever | - เฉลียวฉลาด[Lex2]
- ฉลาดแกมโกง มีไหวพริบ (มีความหมายต่างจาก intelligent เล็กน้อย) [LongdoDE]
- (คลี'เวอะ) adj. เฉลียวฉลาด,ว่องไว,ชำนาญ,สร้างสรรค์,ริเริ่มเก่ง,ประณีต,เหมาะ,น่าพอใจ [Hope]
- (adj) ฉลาด,หลักแหลม,ปราดเปรื่อง,เก่ง,ว่องไว [Nontri]
- /K L EH1 V ER0/ [CMU]
- (adj) /kl'ɛvər/ [OALD]
|
well | - อย่างสุดๆ[Lex2]
- บ่อน้ำ: บ่อแร่, บ่อน้ำมัน [Lex2]
- แหล่ง (ความอุดมสมบูรณ์, ข้อมูลฯลฯ)[Lex2]
- ปล่อง: ช่อง [Lex2]
- ห้องเก็บปลาในเรือหาปลา[Lex2]
- ท่วมท้น: พุ่งออกมา, ทะลักออกมา, เอ่อล้น, ไหลออกมา [Lex2]
- ดี: อย่างดี, เรียบร้อย, เป็นที่พอใจ [Lex2]
- อย่างมีทักษะ: อย่างชำนาญ [Lex2]
- อย่างสุขสบาย: อย่างสะดวกสบาย, อย่างราบรื่น [Lex2]
- ดี: พอใจ, เรียบร้อย, เหมาะสม [Lex2]
- หายดี: ซึ่งหายเป็นปกติ, ซึ่งมีสุขภาพดี [Lex2]
- อย่างมีสุขภาพดี[Lex2]
- อย่างแน่นอน: อย่างไม่ต้องสงสัย, อย่างเหมาะสม, อย่างถูกต้อง [Lex2]
- คำอุทานแสดงอารมณ์ความรู้สึก (เช่น ดีใจ, ประหลาดใจ, เห็นด้วย)[Lex2]
- (เวล) adv. ดี,อย่างดี,เรียบร้อย,สบาย,เป็นที่พอใจ,ด้วยความระมัดระวัง,อย่างน่าสรรเสริญ,ด้วยความถูกต้อง,อย่างมีเหตุผล,มากมาย,ได้เรียบ,เต็มที่ adj. สบาย,ดี,พอใจ,เรียบร้อย,พอควร,เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!,โอ้! n. ความสบาย,ความมีสุขภาพดี,โชคดี,ความสำเร็จ n. บ่อ, [Hope]
- (adv) ดี,เรียบร้อย,สบายดี,ทีเดียว,ชอบแล้ว,เต็มที่ [Nontri]
- (n) บ่อ,อ่าง,แอ่ง,สระ,น้ำพุ,ปล่องอากาศ,ช่องใส่ของ,ช่องลิฟต์ [Nontri]
- (vi) พุ่ง,ซึม,ไหล,ทะลัก [Nontri]
- /W EH1 L/ [CMU]
- (vi,n (count),adj,adv,interjection) /w'ɛl/ [OALD]
|
mannered | - ซึ่งมีมารยาท (ดีหรือเลว)[Lex2]
- (แมน'เนอร์ด) adj. มีกิริยามารยาท,ตามนิสัย,มีผล ###S. affected [Hope]
- /M AE1 N ER0 D/ [CMU]
- (adj) /m'ænəd/ [OALD]
|
considerate | - ที่คิดถึงความคิดของผู้อื่น[Lex2]
- (คันซิด'เดอเรท) adj. ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ,เห็นอกเห็นใจ,ที่คิดถึงคนอื่น ###SW. considerateness n. ดูconsiderate ###S. thoughtful ###A. inconsiderate [Hope]
- (adj) เอาใจใส่,เอาอกเอาใจ,ที่นึกถึงผู้อื่น [Nontri]
- /K AH0 N S IH1 D ER0 AH0 T/ [CMU]
- (adj) /k'əns'ɪdərət/ [OALD]
|
|
|
|