Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
"Notary Jean Lebel will bury me without a coffin , naked and without prayers ." |
|
|
Notary | - พนักงานจดทะเบียน (คำเรียกสั้นของ notary public)[Lex2]
- (n) จ่าศาล,ทนายความ,พนักงานทะเบียนบ้าน [Nontri]
- /N OW1 T ER0 IY0/ [CMU]
- (n (count)) /n'ɒutəriː/ [OALD]
|
Jean | - ผ้ายีน: ผ้าชนิดหนึ่งมีเนื้อหนา [Lex2]
- (จีน) n. ผ้ายีน,เสื้อผ้าอาภรณ์ยีน,กางเกงยีน,กางเกง,jeans,กางเกงยีน [Hope]
- (n) กางเกงยีน,ผ้ายีน [Nontri]
- /JH IY1 N/ [CMU]
- (proper noun) /ʤ'iːn/ [OALD]
- (n (uncount)) /ʤ'iːn/ [OALD]
|
Lebel | |
will | - จะ: จัก [Lex2]
- ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน [Lex2]
- ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ [Lex2]
- ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา [Lex2]
- ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา [Lex2]
- พินัยกรรม: คำสั่งเสีย [Lex2]
- ตั้งใจจะ [LongdoDE]
- (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ [Hope]
- (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ [Nontri]
- (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ [Nontri]
- /W IH1 L/ [CMU]
- /W AH0 L/ [CMU]
- (proper noun) /w'ɪl/ [OALD]
- (v,v,n) /wɪl/ [OALD]
|
bury | - ฝังศพ[Lex2]
- ฝัง[Lex2]
- บัง[Lex2]
- จม[Lex2]
- (เบ'รี) {buried,burying,buries} vt. ฝัง,ซ่อน,ปิด,กลบ,หมกมุ่น,หมก,ขจัด (ความคิด) ออก -Id. (bury the hatchet อโหสิ) ###S. inhume [Hope]
- (vt) ฝัง,กลบ,หมก,ซ่อน,ปิด [Nontri]
- /B EH1 R IY0/ [CMU]
- (proper noun) /b'ɛriː/ [OALD]
- (vt) /b'ɛriː/ [OALD]
|
me | - ฉัน: ดิฉัน, ผม, ข้าพเจ้า [Lex2]
- คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis[Lex2]
- (มี) pron. ฉัน [Hope]
- (pro) ฉัน,ดิฉัน,ผม,กระผม,ข้าพเจ้า,ข้า,อั๊ว,กู,กัน [Nontri]
- /M IY1/ [CMU]
- (pron) /miː/ [OALD]
|
without | - โดยปราศจาก: โดยไม่มี [Lex2]
- ภายนอก: ข้างนอก [Lex2]
- ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
- (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with [Hope]
- (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี [Nontri]
- /W IH0 TH AW1 T/ [CMU]
- /W IH0 DH AW1 T/ [CMU]
- (adv,prep) /w'ɪð'aut/ [OALD]
|
a | - หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
- อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
- ของ[Lex2]
- บน[Lex2]
- จาก[Lex2]
- ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
- ออก[Lex2]
- ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
- (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
- /AH0/ [CMU]
- /EY1/ [CMU]
- (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
- (indef. article) /ə/ [OALD]
|
coffin | - บรรจุศพในโลงศพ: บรรจุศพ, บรรจุในโลง, นำใส่โลง [Lex2]
- โลงศพ: หีบศพ [Lex2]
- (คอฟ'ฟิน) n. โลงศพ [Hope]
- (n) หีบศพ,โลงศพ [Nontri]
- /K AO1 F IH0 N/ [CMU]
- (n (count)) /k'ɒfɪn/ [OALD]
|
naked | - เปลือยกาย: ล่อนจ้อน, เปลือยเปล่า, ไม่ใส่เสื้อผ้า [Lex2]
- เรียบง่าย: พื้นๆ, ง่ายๆ, ทั่วๆ ไป [Lex2]
- ซึ่งไม่มีการป้องกัน[Lex2]
- โล่ง: ว่าง, ไม่ปกปิด [Lex2]
- (เน'คิด) adj. เปลือย,เปลือยกาย,ไม่นุ่งผ้า,เปล่า,ไม่มีอะไร,ล่อนจ้อน,ไม่มีต้นไม้,ไร้ใบ,ไร้ขน ###SW. nakedness n. ###S. nude [Hope]
- (adj) เปลือยกาย,ล่อนจ้อน,ไม่นุ่งผ้า [Nontri]
- /N EY1 K AH0 D/ [CMU]
- (adj) /n'ɛɪkɪd/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
prayers | - /P R EH1 R Z/ [CMU]
- /P R EY1 ER0 Z/ [CMU]
- (n) /pr'ɛəʳz/ [OALD]
[prayer] - การสวดมนต์: การอธิษฐาน [Lex2]
- บทสวดมนต์[Lex2]
- ผู้สวดมนต์: ผู้ภาวนา, ผู้อ้อนวอน [Lex2]
- (แพร) n. การสวดมนต์,การอธิษฐาน,คำสวดมนต์,คำอธิษฐาน,การขอร้อง,การภาวนา,สิ่งที่อ้อนวอน,สิ่งที่ขอ,ผู้สวดมนต์,ผู้อธิษฐาน,ผู้วิงวอน [Hope]
- (n) การสวดมนตร์,คำอ้อนวอน,การภาวนา,การอธิษฐาน [Nontri]
- /P R EH1 R/ [CMU]
- /P R EY1 ER0/ [CMU]
- (n) /pr'ɛəʳr/ [OALD]
|
|
|
|