ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

"Justice ( JH AH1 S T AH0 S) would ( W UH1 D) be ( B IY1) tarnished ( T AA1 R N IH0 SH T) if ( IH1 F) the ( DH AH0) crimes ( K R AY1 M Z) "were ( W ER1) forgotten ( F ER0 G AA1 T AH0 N), in ( IH0 N) total ( T OW1 T AH0 L) indifference ( IH2 N D IH1 F ER0 AH0 N S)."

 


 
Justice
  • ความถูกต้องตามกฎหมาย: ความชอบด้วยกฎหมาย [Lex2]
  • ความยุติธรรม: ความเที่ยงธรรม, ความเป็นธรรม, ความถูกต้อง [Lex2]
  • ผู้พิพากษา: ตุลาการ [Lex2]
  • (จัส'ทิส) n. ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,ความสมควร -Phr. (bring tojustice นำขึ้นศาล) -Phr. (dojustice to ให้ความยุติธรรมแก่) ###S. impartiality,equity [Hope]
  • (n) ความยุติธรรม,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง [Nontri]
  • /JH AH1 S T AH0 S/ [CMU]
  • /JH AH1 S T IH0 S/ [CMU]
  • (n) /ʤ'ʌstɪs/ [OALD]
would
  • กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ will[Lex2]
  • คำกริยาที่ใช้สำหรับการขอร้องอย่างสุภาพ[Lex2]
  • (วูด) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ will (ใช้แสดงความหวัง) เช่นI would it were true (ใช้แทนที่willเพื่อตั้งคำถามหรือแสดงถ้อยคำอ้อม ๆ) เช่นWould you be so kind? [Hope]
  • /W UH1 D/ [CMU]
  • (v,vt) /wud/ [OALD]
be
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
tarnished
  • /T AA1 R N IH0 SH T/ [CMU]
  • (v,v) /t'aːnɪʃt/ [OALD]
    [tarnish]
  • ทำให้ไม่แวววาว (เช่น มีสนิมเกาะ): ทำให้คล้ำ, ทำให้เปรอะเปื้อน [Lex2]
  • ทำให้เสื่อมเสีย: ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสียชื่อเสียง [Lex2]
  • ความไม่แวววาว: ความดำคล้ำ, ความสกปรก, ความเปรอะเปื้อน [Lex2]
  • ความเสื่อมเสีย: ความมัวหมอง [Lex2]
  • (ทาร์'นิช) vt. (ทำให้) (กลายเป็น) (ความ) มัวหมอง,เศร้าหมอง,คล้ำ,เปรอะเปื้อน,เสื่อมเสีย n. ความมัวหมอง,สีคล้ำ,รอยด่าง,รอยด่างพร้อย,จุดด่างดำ,มลทิน. ###SW. tarnishable adj. [Hope]
  • (vt) ทำให้มัวหมอง,ทำให้เสื่อมเสีย,ทำให้เปรอะเปื้อน [Nontri]
  • /T AA1 R N IH0 SH/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /t'aːnɪʃ/ [OALD]
if
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2]
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri]
  • /IH1 F/ [CMU]
  • /IH0 F/ [CMU]
  • (conj) /ɪf/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
crimes
  • /K R AY1 M Z/ [CMU]
  • (vt,n) /kr'aɪmz/ [OALD]
    [crime]
  • การกระทำที่ผิดศีลธรรม[Lex2]
  • อาชญากรรม[Lex2]
  • (ไครมฺ) n. อาชญากรรม,การกระทำอาชญากรรมและผู้กระทำ,ความผิดร้ายแรง,บาป,การกระทำที่โง่ไร้ความสำนึกหรือน่าอับอาย ###S. offense,tort,violation [Hope]
  • (n) คดีอาญา,อาชญากรรม,ความผิดทางอาญา [Nontri]
  • /K R AY1 M/ [CMU]
  • (vt,n) /kr'aɪm/ [OALD]
were
  • กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2]
  • (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope]
  • (vt) pt ของ are [Nontri]
  • /W ER1/ [CMU]
  • (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
forgotten
  • ลืม (กริยาช่องที่ 3 ของ forget)[Lex2]
  • (- เทิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forget [Hope]
  • (vt) pp ของ forget [Nontri]
  • /F ER0 G AA1 T AH0 N/ [CMU]
  • /F AO0 R G AA1 T AH0 N/ [CMU]
  • (v) /f'əg'ɒtn/ [OALD]
    [forget]
  • ลืม: จำไม่ได้, ลืมเลือน, หลงลืม [Lex2]
  • (ฟอร์เกท') {forgot,forgotten,forgetting,forgets} vt. ลืม,จำไม่ได้,ลืมเลือน,ลืมเอ่ยถึง,ไม่สนใจ. vi. ลืม. -Phr. (forget oneself ลืมตัว,กระทำสิ่งที่ไม่เหมาะสม) . ###SW. forgettable adj. forgetter n. ###S. lose [Hope]
  • (vi,vt) ลืม,หลงลืม,เผลอ,เผอเรอ,ไม่สนใจ [Nontri]
  • /F ER0 G EH1 T/ [CMU]
  • /F AO0 R G EH1 T/ [CMU]
  • (v) /f'əg'ɛt/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
total
  • ผลรวม: ยอดรวม [Lex2]
  • โดยสมบูรณ์[Lex2]
  • ทั้งหมด: เต็มที่ [Lex2]
  • รวมยอด: รวมทั้งหมด [Lex2]
  • ทำลาย (คำสแลง)[Lex2]
  • (โท'เทิล) adj. ทั้งหมด,สมบูรณ์,เต็มที่,เด็ดขาด n. จำนวนทั้งหมด,ทั้งหมด. vt. รวมทั้งหมด vi. เป็นจำนวนทั้งหมด. ###S. sum total,sum mass [Hope]
  • (adj) ทั้งหมด,ยอด,เบ็ดเสร็จ,ทั้งสิ้น [Nontri]
  • (n) ผลรวม,ยอดรวม,จำนวนทั้งสิ้น [Nontri]
  • (vi,vt) รวมยอด,รวมทั้งสิ้น,รวมทั้งหมด [Nontri]
  • /T OW1 T AH0 L/ [CMU]
  • (v,n (count),adj) /t'ɒutl/ [OALD]
indifference
  • ความไม่สนใจ: การขาดความสนใจ, ความไม่เอาใจใส่ [Lex2]
  • (อินดิฟ' เฟอเรินซฺ) n. การขาดความสนใจ, ความเมินเฉย, ความไม่แยแส, ความไม่ลำเอียง, ความเป็นกลาง ###S. carelessness, unconcern ###A. concern [Hope]
  • (n) ความเฉยเมย,ความไม่สนใจ,ความไม่แยแส [Nontri]
  • /IH2 N D IH1 F ER0 AH0 N S/ [CMU]
  • /IH2 N D IH1 F R AH0 N S/ [CMU]
  • (n (uncount)) /'ɪnd'ɪfrəns/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top