Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
"Dear ( D IH1 R ) Ted ( T EH1 D ) , the ( DH AH0 ) state ( S T EY1 T ) of ( AH1 V ) Massachusetts ( M AE2 S AH0 CH UW1 S AH0 T S ) regrets ( R IH0 G R EH1 T S ) to ( T UW1 ) inform ( IH2 N F AO1 R M ) you ( Y UW1 ) ... that ( DH AE1 T ) due to ( D UW1 T UW1 ) an ( AE1 N ) oversight ( OW1 V ER0 S AY2 T ) regarding ( R IH0 G AA1 R D IH0 NG ) your ( Y AO1 R ) legal ( L IY1 G AH0 L ) status ( S T AE1 T AH0 S ) , your ( Y AO1 R ) marriage ( M EH1 R IH0 JH ) to ( T UW1 ) Tami ( T AE1 M IY0 ) -Lynn ( L IH1 N ) McCafferty ( M AH0 K AE1 F ER0 T IY0 ) is ( IH1 Z ) unrecognized ( AH0 N R EH1 K AH0 G N AY2 Z D ) by ( B AY1 ) the ( DH AH0 ) state ( S T EY1 T ) ... and ( AH0 N D ) , therefore ( DH EH1 R F AO2 R ) , invalid ( IH1 N V AH0 L AH0 D ) and ( AH0 N D ) hereby ( HH IH0 R B AY1 ) annulled ( AE1 N AH0 L D ) ."
Dear ซึ่งเป็นที่รักยิ่ง: ซึ่งเป็นสุดที่รัก [Lex2] ที่รัก: สุดที่รัก, ทูนหัว, ยอดรัก, ผู้เป็นที่รัก [Lex2] มีค่า: มีเกียรติอย่างยิ่ง [Lex2] มีราคาสูง: มีราคา, มีมูลค่าสูง [Lex2] (เดียร์) adj. ที่รัก,เป็นที่รัก,น่ารัก,แพง,ทุกข์ใจ,ขุ่นใจ,เข้มงวด n. บุคคลอันเป็นที่รัก,บุคคลที่ดี,คนรัก -adv. เป็นที่รัก,มีราคาแพง interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,ความโศกเศร้า เช่น อนิจจา! ตายจริง! โอ้!. ###SW. dearness n. ดูdear คำที [Hope] (adj) แพง,ราคาสูง,เป็นที่รัก,สุดสวาท,น่ารัก [Nontri] /D IH1 R/ [CMU] (n (count),adj,adv,interjection) /d'ɪəʳr/ [OALD]
Ted แผ่ให้แห้ง[Lex2] /T EH1 D/ [CMU] (n (count),proper noun) /t'ɛd/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
state สภาพ: สถานการณ์, สภาพแวดล้อม [Lex2] บอกกล่าว: แถลง, กล่าว [Lex2] (สเทท) n. สภาพ,สถานการณ์,ฐานะ,ลักษณะ,อาการ,สภาพทางอารมณ์,อารมณ์,มลรัฐ,รัฐ,ประเทศ,กิจการของรัฐ,กิจการปกครอง vt. กล่าว,แถลง,แจ้ง,กำหนด,สาธยาย,สาธก, (คณิตศาสตร์) ใช้เครื่องหมายแสดงถึง. adj. เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่,เกี่ยวกับราชการ,เกี่ยวกับพิธี,เกี่ยวกับรัฐ [Hope] (adj) เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่,ซึ่งมีพิธีรีตอง,ของรัฐ [Nontri] (vt) แจ้ง,เล่า,แถลง,กล่าว,สาธยาย,กำหนด [Nontri] /S T EY1 T/ [CMU] (vt,n) /st'ɛɪt/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
Massachusetts รัฐแมสซาชูเซ็ทของอเมริกา[Lex2] /M AE2 S AH0 CH UW1 S AH0 T S/ [CMU] (proper noun) /mˌæsətʃ'uːsɪts/ [OALD]
regrets /R IH0 G R EH1 T S/ [CMU] (vt,n) /r'ɪgr'ɛts/ [OALD] [regret ] เสียใจ: เศร้า, เศร้าโศก [Lex2] เสียดาย[Lex2] ความเศร้าโศกเสียใจ[Lex2] (รีเกรท') vt. เสียใจ,โทมนัส,สลดใจ,n. ความเสียใจ,ความรู้สึกเสียใจ,ความโทมนัส,ความสลดใจ ###SW. regrets n. การปฏิเสธการเชิญอย่างสุภาพ regretable adj. regrettable adj. regretter n. regrettingly adv. ###S. dep [Hope] (n) ความโทมนัส,ความเสียใจ,ความเศร้าโศก [Nontri] (vi) โทมนัส,เสียใจ,เศร้าโศก,สลดใจ [Nontri] /R AH0 G R EH1 T/ [CMU] /R IH0 G R EH1 T/ [CMU] (vt,n) /r'ɪgr'ɛt/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
inform แจ้งให้ทราบ: บอกให้ทราบ, รายงาน [Lex2] ซึ่งไม่มีรูปร่าง (คำโบราณ) [Lex2] (อินฟอร์ม') v. บอก,แจ้ง,ทำให้เต็มไปด้วย,ดลใจ,ฟ้องร้อง. ###SW. informble adj. informedly adv. informingly adv. ###S. apprise,advise [Hope] (vt) บอก,แจ้ง,ให้ความรู้,ฟ้อง,รายงาน [Nontri] /IH2 N F AO1 R M/ [CMU] (v) /'ɪnf'ɔːm/ [OALD]
you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD]
that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
due to เนื่องจาก: เพราะ, สาเหตุจาก [Lex2]
an หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน [Lex2] ต่อต้าน: คัดค้าน [Lex2] เกี่ยวกับ: เป็นของ [Lex2] ตรงที่, ที่ติดกับ เช่น an der Tür ตรงประตู [LongdoDE] |+D บ่งเวลา| ตอน, ช่วง เช่น Am Abend gehen wir zum Restaurant. ตอนเย็นเราไปร้านอาหารกันนะจ๊ะ (สังเกต am = an + นามเพศชายหรือเพศกลาง) [LongdoDE] |m| ปี เช่น 200 ans d'enseignement [LongdoFR] abbr. Anglo- Norman [Hope] /AE1 N/ [CMU] /AH0 N/ [CMU] (conj) /æn/ [OALD] (indef. article) /ən/ [OALD] [a ] หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
oversight ความผิดพลาดเพราะละเลยหรือไม่สังเกต[Lex2] (โอ'เวอะไซทฺ) n. การสังเกตพลาด [Hope] (n) การมองข้ามไป,ความพลั้งเผลอ,การเฝ้าดูแล [Nontri] /OW1 V ER0 S AY2 T/ [CMU] (n) /'ɒuvəsaɪt/ [OALD]
regarding เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2] (รีการ์ด'ดิง) prep. เกี่ยวกับ,ในเรื่อง ###S. as regards,with (in) regard to [Hope] (pre) ในเรื่อง,เกี่ยวกับ [Nontri] /R IH0 G AA1 R D IH0 NG/ [CMU] (vt) /r'ɪg'aːdɪŋ/ [OALD] [regard ] พิจารณา[Lex2] เอาใจใส่: สนใจ [Lex2] จ้องมอง: ดู, เพ่ง [Lex2] ความเอาใจใส่: ความสนใจ [Lex2] ความเป็นที่นับถือ: ความเคารพ [Lex2] การจ้องมอง[Lex2] (รีการ์ด') vt. พิจารณา,ถือว่า,เห็นว่า,จ้องมอง,เอาใจใส่,นับถือ,เคารพ vi. สนใจ,จ้องมอง n. การอ้างอิง,ความสัมพันธ์,ความคิด,ความสนใจ,การมอง,การจ้องมอง,ความนับถือ,ความเคารพ,ไมตรีจิต ###SW. regards n. ความเคารพนับถือ regardable adj. [Hope] (n) ความเอาใจใส่,การมองดู,ความนับถือ,มิตรภาพ,การพิจารณา [Nontri] (vt) เห็นว่า,มองดู,คำนึงถึง,เกี่ยวกับ,พิจารณา,ฟัง,นับถือ [Nontri] /R IH0 G AA1 R D/ [CMU] (vt,n) /r'ɪg'aːd/ [OALD]
your ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2] (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope] (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri] /Y AO1 R/ [CMU] /Y UH1 R/ [CMU] (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
legal เกี่ยวกับกฎหมาย: เกี่ยวกับศาลกฎหมาย [Lex2] ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย[Lex2] ถูกต้องตามกฎหมาย: ถูกกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย [Lex2] (ลี'เกิล) adj. ถูกต้องตามกฎหมาย,ชอบด้วยกฎหมาย,ตามกฎหมาย,แห่งนิตินัย. ###SW. legals n. สิทธิตามกฎหมาย,พันธบัตรที่นำมาลงทุนได้ตามกฎหมาย. [Hope] (adj) ถูกกฎหมาย,เกี่ยวกับกฎหมาย,ชอบด้วยกฎหมาย [Nontri] /L IY1 G AH0 L/ [CMU] (adj) /l'iːgl/ [OALD]
status สถานภาพ: สภาพ, สถานะ [Lex2] (สเท'ทัส,สแทท'ทัส) n. ฐานะ,สภาพ,สภาพการณ์,ภาวะ,ตำแหน่ง,ยศ ###S. position, [Hope] (n) ฐานะ,สถานะ,สภาพ,ภาวะ,สถานการณ์,ยศ,ตำแหน่ง [Nontri] /S T AE1 T AH0 S/ [CMU] /S T EY1 T AH0 S/ [CMU] (n (uncount)) /st'ɛɪtəs/ [OALD]
marriage การแต่งงาน: การสมรส, ภาวะที่แต่งงานกัน [Lex2] พิธีแต่งงาน: พิธีสมรส [Lex2] การรวมสองสิ่งเข้าไว้ด้วยกัน: การรวมกันอย่างแนบแน่น [Lex2] (แม'ริอิจ) n. การแต่งงาน,การสมรส [Hope] (n) การสมรส,การแต่งงาน,การวิวาห์ [Nontri] /M EH1 R IH0 JH/ [CMU] (n) /m'ærɪʤ/ [OALD]
Tami
Lynn /L IH1 N/ [CMU] (proper noun) /l'ɪn/ [OALD]
McCafferty /M AH0 K AE1 F ER0 T IY0/ [CMU]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
unrecognized /AH0 N R EH1 K AH0 G N AY2 Z D/ [CMU] (adj) /'ʌnr'ɛkəgnaɪzd/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
therefore เพราะฉะนั้น: ดังนั้น [Lex2] (แธร์'ฟอ) เพราะฉะนั้น [Hope] (adv) เพราะฉะนั้น,ดังนั้น,เช่นนั้น,เนื่องจากนั้น,โดยเหตุนั้น [Nontri] /DH EH1 R F AO2 R/ [CMU] (adv) /ð'ɛəʳfɔːr/ [OALD]
invalid คนไข้: ผู้ที่ป่วยหนัก, คนป่วย [Lex2] ต้องออกจากกองทัพเพราะเจ็บป่วย[Lex2] ที่ทุพพลภาพ: ที่เจ็บป่วย, ไม่แข็งแรง [Lex2] ที่ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานความจริง[Lex2] เป็นโมฆะ: ไม่มีผลบังคับใช้, ใช้ไม่ได้ [Lex2] (อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ,คนป่วย adj. เจ็บป่วย,ทุพพลภาพ,ใช้การไม่ได้,ไม่มีผลบังคับ,โมฆะ,อ่อนแอ,ไร้กำลัง. ###SW. invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค,ทำให้ทุพพลภาพ,ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ [Hope] (adj) เจ็บไข้,ไม่สมบูรณ์,ทุพพลภาพ,ไร้กำลัง,อ่อนแอ,ไม่มีค่า [Nontri] /IH1 N V AH0 L AH0 D/ [CMU] /IH1 N V AH0 L IH0 D/ [CMU] /IH2 N V AE1 L AH0 D/ [CMU] (vt,n (count),adj) /'ɪnvəlɪd/ [OALD] (adj) /'ɪnv'ælɪd/ [OALD]
hereby (เฮียร์'ไบ) adv. ด้วยประการฉะนี้,โดยวิธีนี้,โดยนัยนี้ ###S. by this [Hope] (adv) โดยนัยนี้,โดยวิธีนี้,ด้วยประการฉะนี้ [Nontri] /HH IH0 R B AY1/ [CMU] (adv) /h'ɪəʳb'aɪ/ [OALD]
annulled /AE1 N AH0 L D/ [CMU] (vt,vt) /'ən'ʌld/ [OALD] [annul ] ทำให้เป็นโมฆะ[Lex2] ทำให้สิ้นสุด: ทำให้จบลง [Lex2] (อะเนิล') vt. เลิกล้ม, ยกเลิก, ทำลายล้วง, ลบล้าง ###S. abolish, invalidate) [Hope] (vt) ล้มเลิก,ยกเลิก,เพิกถอน,ทำลายล้าง [Nontri] /AE1 N AH0 L/ [CMU] (vt) /'ən'ʌl/ [OALD]