ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

"撤销 (chè xiāo) (le)1971条例 (tiáo lì) ()3 () ()5 (tiáo)" revoked ( R IH0 V OW1 K T) both ( B OW1 TH) regulations ( R EH2 G Y AH0 L EY1 SH AH0 N Z) 3 and ( AH0 N D) 5 of ( AH1 V) the ( DH AH0) 1971 regulations ( R EH2 G Y AH0 L EY1 SH AH0 N Z), "其中 (qí zhōng) ()5 (tiáo) (shì) (duì)先前 (xiān qián)失效 (shī xiào)条例 (tiáo lì) (de)废除 (fèi chú)" regulation ( R EH2 G Y AH0 L EY1 SH AH0 N) 5 being ( B IY1 IH0 NG) revoking ( R IH0 V OW1 K IH0 NG) earlier ( ER1 L IY0 ER0) spent ( S P EH1 N T) regulations ( R EH2 G Y AH0 L EY1 SH AH0 N Z), " () (nián)4 (yuè)1 () ()生效 (shēng xiào)" with ( W IH1 DH) effect ( IH0 F EH1 K T) from ( F R AH1 M) 1st ( S T R IY1 T) April ( EY1 P R AH0 L) next ( N EH1 K S T).

 


 
  • (chè, ㄔㄜˋ) remove; take away; withdraw [CE-DICT]
  • (xiāo, ㄒㄧㄠ) to melt; to do away with; to sell [CE-DICT]
  • (すじ) (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf,n,adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf,ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) [EDICT]
  • (くだり) (n) passage; paragraph [EDICT]
  • (じょう) (n) (1) article (in document); provision; (2) stripe; streak; line [EDICT]
  • (tiáo, ㄊㄧㄠˊ) strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) [CE-DICT]
  • (れい(P);ためし) (n,pref,adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) [EDICT]
  • (lì, ㄌㄧˋ) example; precedent; rule; case; instance [CE-DICT]
  • (やわ) (adj-na) poorly-built; weak; insubstantial [EDICT]
  • (なぎ) (n) (ant [EDICT]
  • (わ) (n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P) [EDICT]
  • (hé, ㄏㄜˊ) and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He [CE-DICT]
  • (hè, ㄏㄜˋ) cap (a poem); respond in singing [CE-DICT]
  • (hú, ㄏㄨˊ) to complete a set in mahjong or playing cards [CE-DICT]
  • (huó, ㄏㄨㄛˊ) soft; warm [CE-DICT]
  • (huò, ㄏㄨㄛˋ) mix together; to blend [CE-DICT]
  • (だい) (n,pref) ordinal [EDICT]
  • (dì, ㄉㄧˋ) (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc) [CE-DICT]
revoked
  • /R IH0 V OW1 K T/ [CMU]
  • /R IY0 V OW1 K T/ [CMU]
  • (v,v) /r'ɪv'ɒukt/ [OALD]
    [revoke]
  • เพิกถอน: ยกเลิก [Lex2]
  • เรียกตัวกลับ[Lex2]
  • (รีโวค') vt.,vi. ยกเลิก,เพิกถอน,ลบล้าง,เรียกกลับคืน ###SW. revokable adj. ###S. annul [Hope]
  • (vt) เรียกกลับคืนมา,ยกเลิก,ถอน,เพิกถอน [Nontri]
  • /R IH0 V OW1 K/ [CMU]
  • /R IY0 V OW1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /r'ɪv'ɒuk/ [OALD]
both
  • ทั้งสอง[Lex2]
  • เหมือนๆ กัน: เท่าๆกัน [Lex2]
  • (โบธ) adj.,adv. ทั้งสอง น -pron. อีกอย่างด้วย,อีกคนด้วย conj. เหมือนกัน,คล้ายกัน,เท่ากัน -Conf. each,and,as well as,either [Hope]
  • (adj) ทั้งสอง,ทั้งคู่ [Nontri]
  • /B OW1 TH/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /bɒuth/ [OALD]
regulations
  • /R EH2 G Y AH0 L EY1 SH AH0 N Z/ [CMU]
  • (n) /rˌɛgjul'ɛɪʃənz/ [OALD]
    [regulation]
  • กฎข้อบังคับ: ข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ [Lex2]
  • การวางข้อกำหนด: การกำหนดกฏเกณฑ์ [Lex2]
  • (เรกกิวเล'เชิน) n. กฎ,กฎข้อบังคับ,กฎเกณฑ์,ระเบียบ,ระบบ,การควบคุม,การดูแล,การปรับ,การทำให้เป็นระเบียบ adj. ปกติ,ธรรมดา,เป็นประจำ,เป็นกิจวัตร [Hope]
  • (n) กฎเกณฑ์,การวางระเบียบ,บัญญัติ,กฎข้อบังคับ,การควบคุม [Nontri]
  • /R EH2 G Y AH0 L EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /rˌɛgjul'ɛɪʃən/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
  • (し) (n) (1) (arch) that; (2) you; (3) oneself; themself [EDICT]
  • (qí, ㄑㄧˊ) his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it) [CE-DICT]
  • (じゅう;ぢゅう) (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place) [EDICT]
  • (ちゅう) (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一,中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) [EDICT]
  • (なか) (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) [EDICT]
  • (うち) (n,adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn,adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn,adj-no) (8) (ksb [EDICT]
  • (zhōng, ㄓㄨㄥ) within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese [CE-DICT]
  • (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) hit (the mark) [CE-DICT]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
regulation
  • กฎข้อบังคับ: ข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ [Lex2]
  • การวางข้อกำหนด: การกำหนดกฏเกณฑ์ [Lex2]
  • (เรกกิวเล'เชิน) n. กฎ,กฎข้อบังคับ,กฎเกณฑ์,ระเบียบ,ระบบ,การควบคุม,การดูแล,การปรับ,การทำให้เป็นระเบียบ adj. ปกติ,ธรรมดา,เป็นประจำ,เป็นกิจวัตร [Hope]
  • (n) กฎเกณฑ์,การวางระเบียบ,บัญญัติ,กฎข้อบังคับ,การควบคุม [Nontri]
  • /R EH2 G Y AH0 L EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /rˌɛgjul'ɛɪʃən/ [OALD]
being
  • การมีอยู่: การดำรงอยู่ [Lex2]
  • ธรรมชาติ: ธาตุแท้, มีตัวมีตน [Lex2]
  • การมีชีวิตอยู่: ภาวะมีชีวิตอยู่ [Lex2]
  • คน: บุคคล, มนุษย์ [Lex2]
  • (บี'อิง) n. การเป็นอยู่,การดำรงอยู่,ชีวิต,สาร,ธรรมชาติ,สิ่งมีชีวิต,บุคคล,พระเจ้า (Being) ,ธาตุแท้,คุณสมบัติ ###S. existence,creature [Hope]
  • (n) ความเป็นอยู่,การดำรงอยู่,สิ่งมีชีวิต [Nontri]
  • (vi) pr.p ของ be [Nontri]
  • /B IY1 IH0 NG/ [CMU]
  • (v,vi,n) /b'iːɪŋ/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
revoking
  • /R IH0 V OW1 K IH0 NG/ [CMU]
  • /R IY0 V OW1 K IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /r'ɪv'ɒukɪŋ/ [OALD]
    [revoke]
  • เพิกถอน: ยกเลิก [Lex2]
  • เรียกตัวกลับ[Lex2]
  • (รีโวค') vt.,vi. ยกเลิก,เพิกถอน,ลบล้าง,เรียกกลับคืน ###SW. revokable adj. ###S. annul [Hope]
  • (vt) เรียกกลับคืนมา,ยกเลิก,ถอน,เพิกถอน [Nontri]
  • /R IH0 V OW1 K/ [CMU]
  • /R IY0 V OW1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /r'ɪv'ɒuk/ [OALD]
earlier
  • /ER1 L IY0 ER0/ [CMU]
  • (adj) /'ɜːʳlɪəʳr/ [OALD]
    [early]
  • ก่อนเวลาที่กำหนดไว้: แต่หัวค่ำ [Lex2]
  • แต่แรก: ยุคแรก, สมัยก่อน, แต่กาลก่อน, แรก, แต่ต้น, ตอนต้น [Lex2]
  • (เออร์'ลี) adv. เช้า,แต่เช้า,แต่หัวค่ำ,เร็ว,ก่อน -adj. ยุคแรก ###SW. earliness n. ดูearly ###S. first ###A. late [Hope]
  • (adj) ก่อน,แต่แรก,มาก่อน,แรก,ตอนต้น,เร็ว,แต่ก่อน [Nontri]
  • (adv) แต่เช้าตรู่,แต่หัวค่ำ,แต่หัววัน [Nontri]
  • /ER1 L IY0/ [CMU]
  • (adj,adv) /'ɜːʳliː/ [OALD]
spent
  • กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ spend[Lex2]
  • (สเพนทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ spend. adj. ใช้จนหมด,หมดแรง,หมดกำลัง,อ่อนเปลี้ยเพลียแรง. ###S. worn out [Hope]
  • (vt) pt และ pp ของ spend [Nontri]
  • /S P EH1 N T/ [CMU]
  • (v,v,adj) /sp'ɛnt/ [OALD]
    [spend]
  • ใช ้(เวลา)[Lex2]
  • ใช้เงิน: ใช้จ่าย [Lex2]
  • จ่ายเงิน: ให้เงิน [Lex2]
  • (สเพนดฺ) {spent,spent,spending,spends} vt.,vi. ใช้เงิน,ใช้จ่าย,ใช้,ใช้เวลา,ใช้หมด,ใช้ชีวิต,ถลุง ###S. exhause [Hope]
  • (vt) ถลุง,ใช้จ่าย,ใช้เงิน [Nontri]
  • /S P EH1 N D/ [CMU]
  • (v) /sp'ɛnd/ [OALD]
  • (じ) (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times [EDICT]
  • (つぎ) (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) [EDICT]
  • (cì, ㄘˋ) next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time [CE-DICT]
  • (ねん) (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years [EDICT]
  • (とし) (n-adv,n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf,n) (3) age; (n-adv,n) (4) past one's prime; old age; (P) [EDICT]
  • (とせ) (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) [EDICT]
  • (nián, ㄋㄧㄢˊ) year [CE-DICT]
  • (がつ) (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) [EDICT]
  • (げつ) (n) (abbr) (See 月曜) Monday [EDICT]
  • (つき) (n) (1) moon; (n-t) (2) month; (P) [EDICT]
  • (yuè, ㄩㄝˋ) moon; month [CE-DICT]
  • (か) (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days [EDICT]
  • (にち) (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf,ctr) (3) (also んち or ち) counter for days [EDICT]
  • (ひ) (n-adv,n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) [EDICT]
  • (rì, ㄖˋ) day; sun; date; day of the month; abbr. for Japan [CE-DICT]
  • (おこり) (n) source; origin; cause; beginning; genesis [EDICT]
  • (qǐ, ㄑㄧˇ) to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events [CE-DICT]
with
  • ต้าน: ถอน [Lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2]
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri]
  • /W IH1 DH/ [CMU]
  • /W IH1 TH/ [CMU]
  • /W IH0 TH/ [CMU]
  • (prep) /wɪð/ [OALD]
effect
  • ก่อให้เกิด: ทำให้เกิด, บังเกิดผล, ออกฤทธิ์ [Lex2]
  • ความตั้งใจ[Lex2]
  • ความรู้สึกที่เกิดขึ้น: ความรู้สึกจากสิ่งที่เห็นหรือได้ยิน [Lex2]
  • ผลกระทบ: ผล [Lex2]
  • (อิเฟคทฺ') {effected,effecting,effects} n. ผล,อิทธิพล, ปรากฎการณ์ที่ลวงตา,ความหมาย,ทรัพย์สิน vt. ทำให้เกิดผล,ทำให้เกิด. ###SW. effectible adj. ดูeffect -Phr. (of no effect ไร้ผล) -Phr. (take effect ทำให้เกิดผล) -S... [Hope]
  • (n) ผล,ผลกระทบ,ประสิทธิภาพ,อิทธิพล,ปรากฏการณ์,ทรัพย์สิน [Nontri]
  • (vt) ทำให้เกิดผล,ยังผล,แสดงผล [Nontri]
  • /IH0 F EH1 K T/ [CMU]
  • /IY1 F EH0 K T/ [CMU]
  • /AH0 F EH1 K T/ [CMU]
  • (vt,n) /'ɪf'ɛkt/ [OALD]
from
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (prep) /frɒm/ [OALD]
st
  • /S T R IY1 T/ [CMU]
  • /S EY1 N T/ [CMU]
  • () /s'ɛɪnt/ [OALD]
April
  • เดือนเมษายน[Lex2]
  • เมษายน[Lex2]
  • |der, pl. Aprile| เดือนเมษายน [LongdoDE]
  • (เอ'พริล) n. เมษายน [Hope]
  • (n) เดือนเมษายน [Nontri]
  • /EY1 P R AH0 L/ [CMU]
  • (n (count),proper noun) /'ɛɪprəl/ [OALD]
next
  • ต่อไป: ที่จะตามมา [Lex2]
  • (เนคซฺทฺ) adj.,adv. ถัดไป,ถัด,ข้างหน้า,ติดกัน,หน้า. -prep. ใกล้กับ,ใกล้ที่สุด -Phr (next door to ข้างบ้าน) . -Phr. (next to เกือบจะ,เกือบ) ###S. neighbouring [Hope]
  • (adj,pre) ต่อไป,ถัดไป,ติดกัน,ต่อจาก,ข้างหน้า,หน้า,ใกล้กับ [Nontri]
  • (adv) ครั้งต่อไป,จากนั้น,ครั้นแล้ว [Nontri]
  • /N EH1 K S T/ [CMU]
  • /N EH1 K S/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,prep) /nɛkst/ [OALD]
 


ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top