ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

suggest

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -suggest-, *suggest*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
suggest(vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, เสนอแนะ, Syn. advise, propose, recommend
suggest(vt) ทำให้นึกถึง, See also: เตือน, บอกเป็นนัย, Syn. hint, imply, remind
suggest to(phrv) เสนอแนะต่อ, See also: แนะนำ
suggestion(n) ข้อเสนอ, See also: ข้อเสนอแนะ, Syn. idea, proposal
suggestion(n) ร่องรอย, See also: สิ่งที่บอกเป็นนัย, Syn. hint, indication, trace
suggestion(n) การเสนอแนะ, See also: การแนะนำ, Syn. advice, recommendation
suggestion(n) ข้อชวนคิด, See also: นัย, Syn. glimmer, suspicion
suggestive(adj) เป็นข้อเสนอแนะ, See also: เป็นการชี้แนะ, ซึ่งชี้แนะ, Syn. evocative, hinting, indicative
suggestive(adj) เป็นนัยถึงเรื่องทะลึ่ง, See also: ซึ่งชวนให้นึกถึงเรื่องอนาจาร, Syn. indecent, provocative, vulgar
suggestible(adj) ถูกชักชวนได้ง่าย, See also: ถูกโน้มน้าวได้ง่าย, Syn. impressionable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
suggest(ซักเจสทฺ') vt. แนะนำ, ชักชวน, เสนอ, เสนอแนะ, บอกเป็นนัย, แย้ม, กระตุ้น, ชวนให้นึกถึง, See also: suggestible adj. suggestive adj. suggester n. suggestingly adv., Syn. propose, imply
suggestion(ซักเจส'เชิน) n. การแนะนำ, การชักชวน, การเสนอ, การเสนอแนะ, ร่องรอย, สิ่งที่บอกเป็นนัย, เค้าโครง, ข้อชวนคิด, สิ่งที่ชวนคิด, Syn. proposal, implication, lead
autosuggestion(ออโทซักเจส'เชิน) n. การแนะนำใจตัวเอง (โดยเฉพาะการกล่าวซ้ำสูตรหรือหลักการต่าง ๆ เพื่อเปลี่ยนบุคลิกภาพ. -autosuggestibility n.

English-Thai: Nontri Dictionary
suggest(vt) เสนอ, แนะ, ชักชวน, กระตุ้น
suggestion(n) ข้อเสนอ, การแนะ, ร่องรอย, ข้อชวนคิด
suggestive(adj) เป็นนัย, เป็นการแนะ, เป็นข้อชวนคิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
suggestionการแนะนัย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
suggestive interrogationการถามนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Suggestion boxกล่องรับความคิดเห็น, Example: ห้องสมุดบางแห่งหาวิธีให้ผู้ใช้ห้องสมุดเสนอแนะวิธีการปรับปรุงการให้บริการหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายห้องสมุดและวิธีปฏิบัติของห้องสมุด โดยการเขียนเสนอแนะในแผ่นกระดาษและนำไปใส่ไว้ในกล่องรับความคิดเห็นที่ห้องสมุดจัดไว้ซึ่งอาจวางไว้ใกล้กับเคาน์เตอร์บริการยืม-คืนหนังสือ โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า หรือประตูทางเข้าห้องสมุด นอกจากนั้นบนรายการออนไลน์ (Online catalog) และบนหน้าเว็บของห้องสมุดยังให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อเสนอแนะและแสดงความคิดเห็นทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ สำหรับคำตอบของเจ้าหน้าที่และผู้บริหารห้องสมุดอาจจะติดไว้บนป้ายประกาศของห้องงสมุด หรือแสดงไว้ในส่วนพิเศษในหน้าโฮมเพจของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Suggestion systemระบบข้อเสนอแนะ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you're suggesting could destroy his mind.อะไรก็ตามในนั่น อาจทำลายสภาพจิตมันได้ The Lawnmower Man (1992)
I suggest we form a calming circle.ฉันอยากจะแนะนำพวกเราว่า ควรทำอย่างเงียบๆ Hocus Pocus (1993)
Mulder, are you suggesting that the military is flying UFOs?Mulder คุณกำลังบอกว่า กองทัพ กำลังทำการบิน UFO เหรอ? Squeeze (1993)
The science or medical technology to do what you are suggesting does not exist.แล้วเทคโนโลยี่ทางวิทยาศาสตร์ หรือการแพทย์ใด ที่จะทำตามอย่างที่คุณพูดได้ นั่นไม่มี Squeeze (1993)
Auto-physiological suggestion.เกี่ยวกับกระบวนการคิดทางเพศน่ะ Junior (1994)
So what I'm suggesting is that... seein' as how you're still so young...ฉันควรจะแนะนำยังไงดีละ... ดูเหมือนเธอยังเด็กเกินไป... Léon: The Professional (1994)
The phone is in my bedroom. I suggest you get going.โทรศัพท์อยู่ในห้องนอนของฉัน ผมแนะนำให้คุณได้รับไป Pulp Fiction (1994)
You're not suggesting that we let him go, are you?คุณไม่ได้แนะนำให้เราปล่อยเขาไปใช่ไหม Don Juan DeMarco (1994)
- No, I'm not suggesting that.เปล่า ผมไม่แนะนำอย่างนั้น Don Juan DeMarco (1994)
I'm not suggesting that you're lying... that you're about to file a fraudulent claim... but forgive me if this sounds... a little bit like bullshit to me.ผมไม่ได้ทึกทักเอาว่าคุณกำลังโกหกผม เพื่อคุณจะได้เคลมประกัน ลูกค้ารายใหญ่ของผมหรอกนะ แต่ผมต้องขอโทษด้วย ถ้าผมทำเสียง In the Mouth of Madness (1994)
Honestly. You're not actually suggesting Helen Willick Bunch Geller.รอส คุณคงไม่ให้ลูกใช้ เฮเลน วิลเลสค์ บันช์ แกลเลอร์ The One with the Sonogram at the End (1994)
Of course not. I'm suggesting Geller Willick Bunch.ไม่ใช่แน่นอน ผมจะให้ใช้ แกลเลอร์ เวลลิคส์ บันช์ The One with the Sonogram at the End (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suggestA constructive suggestion.
suggestA mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.
suggestA new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
suggestAre you suggesting that I am not telling the truth?
suggestAre you suggesting that I am too young?
suggestAre you suggesting that I'm a coward?
suggestAs long as we're all just hanging around chatting may I make a suggestion? Get back to work!
suggestBecause of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
suggestBob suggested that the party be put off till Wednesday.
suggestCould you suggest a good beauty parlor near here?
suggestCould you suggest an alternative date?
suggestDon't say 'but' to my suggestion.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้อเสนอแนะ(n) suggestion, See also: counsel, Syn. ข้อแนะนำ, ข้อเสนอ, Example: จิตแพทย์ต้องการให้ผู้ป่วยรับข้อเสนอแนะเรื่องการนั่งสมาธิเพื่อการบำบัดทางจิต, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ข้อชี้แนะแนวทางหรือวิธีการให้ปฏิบัติ
คำเสนอ(n) proposal, See also: suggestion, offer
คำแนะนำ(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อเสนอแนะ, ข้อแนะนำ, คำเสนอแนะ, Example: ผู้เขียนได้รับคำแนะนำจากผู้อาวุโสท่านหนึ่งในเรื่องภาษาไทย, Thai Definition: ข้อความชี้แจงสิ่งที่ควรทำหรือต้องทำตาม
คำปรึกษา(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อคิดเห็น, คำแนะนำ, ข้อเสนอแนะ, Example: ทุกคนควรถนอมสายตาด้วยตนเองเพราะแพทย์เป็นแต่เพียงผู้ให้คำปรึกษาแนะนำเท่านั้น, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ความเห็นเชิงแนะนำ
พินิต(v) guide, See also: suggest, direct, Syn. แนะนำ, สั่งสอน
เปรยๆ(v) insinuatingly, See also: suggestively, implicitly, Syn. เปรย, พูดเปรย, Example: พอรู้ราคาหล่อนก็เปรยๆ ว่ารถยี่ห้อนี้แพงเกินไป, Thai Definition: กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน
อาเทศ(n) advice, See also: suggestion, recommendation, Syn. การแนะนำ
ชี้แนะ(v) suggest, See also: instruct, give directions, advise, direct, counsel, Syn. นำทาง, ชี้นำ, แนะนำ, แนะแนว, แนะ, Example: อาจารย์ชี้แนะให้นักเรียนเลือกเรียนตามสาขาที่ถนัด
การเสนอแนะ(n) suggestion, See also: advice, recommendation, Syn. การแนะ, การแนะนำ, การชี้แนะ
คนแนะนำ(n) adviser, See also: suggester, Syn. ผู้แนะนำ, Example: รุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยเป็นคนแนะนำให้มาฝึกงานที่นี่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้ความเห็นหรือให้คำชี้แนะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอก[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
ชี้แนะ[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel  FR: guider ; éclairer ; conseiller
คำแนะนำ[khamnaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ] ; recommandation [ f ] ; truc [ m ] (fam.)
คำปรึกษา[khampreuksā] (n) EN: suggestion ; advice ; direction ; guidance ; counsel  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ]
คำติชม[khamtichom] (n) EN: suggestion ; criticism
ข้อคิดเห็น[khøkhithen] (n) EN: opinion ; point of view ; view ; idea ; suggestion  FR: idée [ f ] ; vue [ f ] ; opinion [ f ]
ข้อแนะนำ[khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction  FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ]
ข้อเสนอ[khøsanōe] (n) EN: proposal ; offer ; proposition ; suggestion  FR: proposition [ f ] ; suggestion [ f ]
ข้อเสนอแนะ[khøsanōenae] (n) EN: suggestion ; counsel ; recommandation  FR: suggestion [ f ] ; conseil [ m ]
ข้อติชม[khø tichom] (n, exp) EN: comments ; commentary ; criticism ; suggestion  FR: commentaire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
suggest
suggests
suggested
suggesting
suggestion
suggestive
suggestible
suggestions
suggestiveness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
suggest
suggests
suggested
suggesting
suggestion
suggestive
suggestible
suggestions
suggestively
suggestibility

WordNet (3.0)
suggest(v) imply as a possibility, Syn. intimate
suggest(v) call to mind, Syn. paint a picture, evoke
suggester(n) someone who advances a suggestion or proposal, Syn. proposer
suggestibility(n) susceptibility or responsiveness to suggestion
suggestible(adj) susceptible or responsive to suggestion
suggestion(n) an idea that is suggested
suggestion(n) a proposal offered for acceptance or rejection, Syn. proffer, proposition
suggestion(n) persuasion formulated as a suggestion, Syn. prompting
suggestion(n) the sequential mental process in which one thought leads to another by association
suggestive(adj) tending to suggest something improper or indecent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Suggest

v. t. [ imp. & p. p. Suggested p. pr. & vb. n. Suggesting. ] [ L. suggestus, p. p. of suggerere to put under, furnish, suggest; sub under + gerere to carry, to bring. See Jest. ] 1. To introduce indirectly to the thoughts; to cause to be thought of, usually by the agency of other objects. [ 1913 Webster ]

Some ideas . . . are suggested to the mind by all the ways of sensation and reflection. Locke. [ 1913 Webster ]

2. To propose with difference or modesty; to hint; to intimate; as, to suggest a difficulty. [ 1913 Webster ]

3. To seduce; to prompt to evil; to tempt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Knowing that tender youth is soon suggested. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To inform secretly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- To hint; allude to; refer to; insinuate. [ 1913 Webster ]

Suggest

v. i. To make suggestions; to tempt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And ever weaker grows through acted crime,
Or seeming-genial, venial fault,
Recurring and suggesting still. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Suggester

n. One who suggests. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Suggestion

n. [ F. suggestion, L. suggestio. ] 1. The act of suggesting; presentation of an idea. [ 1913 Webster ]

2. That which is suggested; an intimation; an insinuation; a hint; a different proposal or mention; also, formerly, a secret incitement; temptation. [ 1913 Webster ]

Why do I yield to that suggestion? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Charge; complaint; accusation. [ Obs. ] “A false suggestion.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Information without oath; an entry of a material fact or circumstance on the record for the information of the court, at the death or insolvency of a party. [ 1913 Webster ]

5. (Physiol. & Metaph.) The act or power of originating or recalling ideas or relations, distinguished as original and relative; -- a term much used by Scottish metaphysicians from Hutcherson to Thomas Brown. [ 1913 Webster ]

6. (Hypnotism) The control of the mind of an hypnotic subject by ideas in the mind of the hypnotizer. [ Webster 1913 Suppl. ]

Syn. -- Hint; allusion; intimation; insinuation. -- Suggestion, Hint. A hint is the briefest or most indirect mode of calling one's attention to a subject. A suggestion is a putting of something before the mind for consideration, an indirect or guarded mode of presenting argument or advice. A hint is usually something slight or covert, and may by merely negative in its character. A suggestion is ordinarily intended to furnish us with some practical assistance or direction. “He gave me a hint of my danger, and added some suggestions as to the means of avoiding it.” [ 1913 Webster ]

Willing to wound, and yet afraid to strike,
Just hint a fault, and hesitate dislike. Pope. [ 1913 Webster ]

Arthur, whom they say is killed to-night
On your suggestion. Shak. [ 1913 Webster ]

Suggestive

a. Containing a suggestion, hint, or intimation. -- Sug*gest"ive*ly, adv. -- Sug*gest"ive*ness, n. [ 1913 Webster ]

Suggestive medicine

Treatment by commands or positive statements addressed to a more or less hypnotized patient. [ Webster 1913 Suppl. ]

Suggestment

n. Suggestion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

They fancy that every thought must needs have an immediate outward suggestment. Hare. [ 1913 Webster ]

Suggestress

n. A woman who suggests. “The suggestress of suicides.” De Quincey. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Suggestion { f }suggestion [Add to Longdo]
Suggestivfrage { f }leading question [Add to Longdo]
suggestibel { adj }suggestible [Add to Longdo]
suggestiv { adj }suggestive [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
等(P);抔[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221 [Add to Longdo]
提案[ていあん, teian] (n, vs) proposal; proposition; suggestion; (P) #434 [Add to Longdo]
提示[ていじ, teiji] (n, vs) presentation; exhibit; suggest; citation; (P) #1,660 [Add to Longdo]
勧め(P);薦め;奨め[すすめ, susume] (n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P) #4,098 [Add to Longdo]
示唆[しさ, shisa] (n, vs) suggestion; hint; implication; (P) #5,737 [Add to Longdo]
助言[じょげん(P);じょごん, jogen (P); jogon] (n, vs, adj-no) advice; suggestion; (P) #7,380 [Add to Longdo]
促す[うながす, unagasu] (v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P) #11,109 [Add to Longdo]
連想(P);聯想[れんそう, rensou] (n, vs, adj-no) association (of ideas); being reminded (of something); suggestion; (P) #12,737 [Add to Longdo]
発案[はつあん, hatsuan] (n, vs) idea; suggestion; initiation of a proposal; (P) #13,542 [Add to Longdo]
いい加減(P);好い加減;好加減(io)[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
促す[うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
暗示[あんじ, anji] Suggestion, Andeutung [Add to Longdo]
示唆[しさ, shisa] Suggestion, -Wink, Andeutung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top