ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

piti

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -piti-, *piti*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
Pediculus humanus capitis(n) เหา, Syn. human head louse

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pitier(n) ผู้สงสาร
pitiful(adj) น่าดูถูก, See also: น่าทุเรศ
pitiful(adj) น่าสงสาร, See also: น่าเวทนา, น่าอนาถ, Syn. miserable, misfortunate, pathetic, piteous
pitiable(adj) น่าสงสาร, See also: น่าเวทนา, น่าสังเวช, Syn. miserable
pitiless(adj) ซึ่งไร้ความสงสาร, See also: ซึ่งไร้ความเมตตา, Syn. remorseless, ruthless, Ant. kind, sensitive
pitifully(adv) อย่างน่าดูถูก
pitifully(adv) อย่างน่าเวทนา
pitifulness(n) ความปรานี, See also: ความสงสาร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pitiable(พิท'ทิอะเบิล) adj. น่าสงสาร, น่าเวทนาน่าดูถูก, See also: pitiableness n. pitiably adv.
pitier(พิท'ทิเออะ) n. ผู้สงสาร, ผู้เวทนา, ผู้ดูถูก
pitiful(พิท'ทิฟูล) adj. น่าเวทนา, น่าสงสาร, น่าดูถูก, See also: pitifulness n.
pitiless(พิท'ทิเลส) adj. ไร้ความปรานี, ไม่มีใจเมตตา, ไม่มีใจสงสาร
decrepitiude(ดิเครพ'ทิทิวดฺ) n. ภาวะที่เป็นรอยแตก, อ่อนแอ, แก่ชรา, Syn. feebleness
propitiate(พระพิช'ชีเอท) vt. ทำให้โน้มเอียง, ปลอบโยน, บรรเทา, ลุแก่โทษ., See also: propitiable adj. propitiatingly adv. propitiative adj. propitiator n. propitiatory adj., Syn. appease, conciliate
propitiation(พระพิช'ชีเอ'เชิน) n. การทำให้โน้มเอียง, การปลอบโยน, การบรรเทา, การลุแก่โทษ, สิ่งปลอบโยน, สิ่งบรรเทา, Syn. conciliationว
propitious(พระพิช'เชิส) adj. เอื้ออำนวย, นิมิตดี, เป็นมงคล, ราบรื่น., See also: propitiousness n., Syn. favourable
tenia capitisชันนะตุ

English-Thai: Nontri Dictionary
pitiable(adj) น่าสงสาร, น่าสมเพช, น่าเวทนา
pitiful(adj) น่าสงสาร, น่าสมเพช, น่าเวทนา
pitiless(adj) ไม่เมตตา, ไม่สงสาร, โหดร้าย
propitiate(vt) ประจบประแจง, เอาใจ, ป้อยอ, ปลอบ
propitiation(n) การประจบ, การเอาใจ, การปลอบ
propitious(adj) เป็นประโยชน์, เอื้ออำนวย, เป็นมงคล, เป็นลางดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a pity you never asked yourself why it started.น่าสมเพชที่คุณไม่เคยถามตัวเอง ว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น Basic Instinct (1992)
Pity. I have something you might like to know about.น่าเสียดาย ผมมีบางอย่าง ที่คุณอาจจะอยากรู้ Basic Instinct (1992)
Oh, that's a pity. You were so good with Catherine.โอ้ น่าเสียดาย คุณทำได้ดีมากในกรณีแคทเธอรีน Basic Instinct (1992)
It was a pity Kelly was going to have to kill her.น่าเสียดาย เคลลี่กำลังจะฆ่าเธอ Basic Instinct (1992)
And now... you come to me as if you were the one to be pitied.และตอนนี้ เธอกลับมาหาฉัน ราวกับเธอเองที่เป็น คนต้องได้รับความสงสาร Wuthering Heights (1992)
I shall not pity you.ฉันจะไม่สงสารเธอ Wuthering Heights (1992)
And one of your colleagues, My Lord... who sat where you sit now said, "It is a pity..."และหนึ่งในเพื่อนร่วมงานของคุณ ... พระเจ้าของฉัน นั่งอยู่ที่คุณนั่งในขณะนี้กล่าวว่า "มันเป็นความสงสา In the Name of the Father (1993)
They should be pitied, not punished. They should receive treatment. This is as real as typhus.เป็นเรื่องเงินรึเปล่า Schindler's List (1993)
You-- lt's-- lt's pitiful!คุณนี่มันน่าดูถูกนัก Junior (1994)
I don't want your pity.ฉันไม่ต้องการความสงสาร Wild Reeds (1994)
Do you feel pity for me?เธอสงสารฉันไหม? Wild Reeds (1994)
Your pity, answered the reed, is kind, but unnecessary."'ความเวทนาของเจ้า' ต้นอ้อเอ่ย 'ช่างโอบอ้อมอารีแต่หาจำเป็นไม่ Wild Reeds (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pitiAs a parent I was in a truly pitiable state.
pitiHe's unlucky to a pitiful extent.
pitiMuch as I pitied him, I could not help him.
pitiSome pitied them.
pitiThat's pitiful ... don't put on such a death-bed look from just a body slam.
pitiThe little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
pitiThe pitiful sight moved us to tears.
pitiThe pitiful tale fetched tears from the girl.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โหด(adj) cruel, See also: pitiless, brutal, Syn. ชั่วร้าย, โหดเหี้ยม, Ant. ใจดี
โหดร้าย(adj) cruel, See also: pitiless, brutal, Syn. ร้ายกาจ, เหี้ยมโหด, ชั่วร้าย, Ant. ใจดี
น่าสังเวช(adj) pitiful, Syn. น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา, Thai Definition: ที่น่าเศร้าสลดหดหู่
ทุเรศ(adj) pitiable, See also: shameful, awful, dreadful, God-awful, pitiful, obscene, Syn. น่าสมเพช, น่าสังเวช, Example: หยุดพฤติกรรมเห็นแก่ได้อย่างน่าทุเรศนี่เสียที, Notes: (ปาก)
อนาถ(adj) pitiful, See also: tragic, miserable, wretched, pitiable, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ผมทนเห็นภาพอนาถที่เกิดขึ้นนั่นไม่ไหว, Notes: (บาลี)
อนาถ(adv) pitifully, See also: miserably, tragically, pitiably, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ, Notes: (บาลี)
อนาถใจ(adj) pitiful, See also: miserable, tragic, wretched, pitiable, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป
อนาถา(adv) pitifully, See also: miserably, tragically, Syn. น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ, Example: เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา
น่าสมเพช(adj) pitiful, See also: pitiable, very poor and bad, Syn. น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา, Example: ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด
น่าสมเพช(adj) pitiful, See also: pitiable, very poor and bad, Syn. น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา, Example: ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนาถา[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
อัปมงคล = อปมงคล[appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious  FR: sinistre ; lugubre
อัปรีย์[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious  FR: maudit ; méprisable ; diabolique
เหี้ยม[hīem] (v) EN: be ruthless ; be cruel ; be merciless ; be brutal ; be harsh ; be pitiless
เหี้ยม[hīem] (adj) EN: ruthless ; hard ; cruel ; merciless ; brutal ; harsh ; pitiless  FR: impitoyable ; implacable
หิน[hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless  FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié
โหด[hōt] (adj) EN: crue ; pitiless ; brutal ; heartless  FR: cruel ; méchant ; sans coeur
โหดเหี้ยม[hōthīem] (adj) EN: ruthless ; brutal ; pitiless ; heartless ; cruel  FR: inhumain ; tyrannique ; cruel
โหดร้าย[hōtrāi] (adj) EN: cruel ; pitiless ; brutal ; atrocious ; vicious ; heartless ; ruthless ; insensate ; unkind  FR: cruel ; atroce ; sans pitié ; brutal ; insensible
ใจดำ[jaidam] (adj) EN: black-hearted ; cruel ; wicked ; merciless ; unsympathetic ; pitilessmean ; unkind ; heartless  FR: méchant ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre ; insensible ; cruel ; diabolique ; impitoyable ; sans pitié

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pitied
pitino
pitiful
pitiable
pitiless
pitifully
pitifully
pitiesalpetriere

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pitied
pities
pitiful
pitiable
pitiably
pitiless
pitifully
pitilessly

WordNet (3.0)
pitifully(adv) to a pitiful degree
pitiless(adj) without mercy or pity, Syn. unpitying, remorseless, ruthless
pitiless(adj) deficient in humane and kindly feelings, Syn. unkind
pitilessness(n) mercilessness characterized by a lack of pity, Syn. ruthlessness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Pitiable

a. [ Cf. OF. pitiable, F. pitoyable. ] Deserving pity; wworthy of, or exciting, compassion; miserable; lamentable; piteous; as, pitiable persons; a pitiable condition; pitiable wretchedness. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Sorrowful; woeful; sad. See Piteous. [ 1913 Webster ]

-- Pit"i*a*ble*ness, n. -- Pit"i*a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Pitier

n. One who pities. Gauden. [ 1913 Webster ]

Pitiful

a. 1. Full of pity; tender-hearted; compassionate; kind; merciful; sympathetic. [ 1913 Webster ]

The Lord is very pitiful, and of tender mercy. James v. 11. [ 1913 Webster ]

2. Piteous; lamentable; eliciting compassion. [ 1913 Webster ]

A thing, indeed, very pitiful and horrible. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. To be pitied for littleness or meanness; miserable; paltry; contemptible; despicable. [ 1913 Webster ]

That's villainous, and shows a most pitiful ambition in the fool that uses it. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Despicable; mean; paltry. See Contemptible. [ 1913 Webster ]

-- Pit"i*ful*ly, adv. -- Pit"i*ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Pitiless

a. 1. Destitute of pity; hard-hearted; merciless; as, a pitilessmaster; pitiless elements. [ 1913 Webster ]

2. Exciting no pity; as, a pitiless condition. [ 1913 Webster ]

-- Pit"i*less*ly, adv. -- Pit"i*less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
可怜[kě lián, ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ, 可 怜 / 可 憐] pitiful; pathetic #2,983 [Add to Longdo]
无情[wú qíng, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 无 情 / 無 情] pitiless; ruthless; merciless; heartless #7,756 [Add to Longdo]
凄怆[qī chuàng, ㄑㄧ ㄔㄨㄤˋ, 凄 怆 / 凄 愴] pitiful; painful; heartrending #102,690 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いじらしい[ijirashii] (adj-i) innocent; lovable; sweet; pitiful; pathetic [Add to Longdo]
お気の毒[おきのどく, okinodoku] (adj-na) (See 気の毒) pitiful; pity [Add to Longdo]
ワピチ[wapichi] (n) wapiti; elk (Cervus canadensis) [Add to Longdo]
哀れ(P);憐れ;憫れ[あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo]
暗剣殺[あんけんさつ, ankensatsu] (n) unpropitious direction [Add to Longdo]
可哀相(P);可哀そう;可哀想(iK)[かわいそう, kawaisou] (adj-na, n) poor; pitiable; pathetic; pitiful; (P) [Add to Longdo]
可憐[かれん, karen] (adj-na, n) poor; pitiful; cute; sweet; lovely [Add to Longdo]
気の毒[きのどく, kinodoku] (adj-na, n) pitiful; unfortunate; (a) pity; (P) [Add to Longdo]
惨め(P);不見目(iK)[みじめ, mijime] (adj-na) miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable; (P) [Add to Longdo]
惨憺;惨澹[さんたん, santan] (adj-t, adv-to) miserable; pitiful; tragic; wretched; horrible [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top