ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nerlich

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nerlich-, *nerlich*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา nerlich มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *nerlich*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nerlich

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But something is broken inside of me.Doch innerlich ist etwas zerbrochen. Belinda et moi (2014)
"and so erase any hope I had "of believing in who I really am."Sie wollten mir meine letzte Chance rauben, der zu werden, der ich innerlich bin." Belinda et moi (2014)
Leonard, what did we say about being a gullible weenie?Leonard, was hatten wir im Bezug auf weinerliche Weicheier gesagt? The Anything Can Happen Recurrence (2014)
AllofasuddenIfelt internallytorn.Auf einmal fühlte ich mich innerlich hin und her gerissen. Point and Shoot (2014)
On the outside And inside.Äußerlich... und innerlich. Revolution (2014)
That's gonna be internal.Die wird innerlich sein. Beginning of the End (2014)
Oh, you stupid, sorry-ass motherfucker.Du dummer... weinerlicher, dummer Wichser! Uber Ray (2014)
Yeah.Ja. Du bist noch immer ein weinerlicher Junge. 1984 (2014)
Uh, I just want you guys to keep a few things in mind.WILLKOMMEN ZU MUTINY Ich möchte, dass ihr folgende Sachen verinnerlicht: 1984 (2014)
You know, when you have to look in the mirror every day to become the woman you are within, it doesn't leave you much time for anything else.Wissen Sie, wenn man jeden Morgen vor dem Spiegel sitzen muss, um die Frau zu werden, die man innerlich ist, lässt einem das nicht viel Freizeit. Belinda et moi (2014)
I feel like, in my heart, that that was a... that was the wrong to say, especially to two women who are sitting alone in a room together.Innerlich fühle ich mich, als war es... das Dümmste, was ich hätte sagen können, vor allem zu zwei Frauen, die alleine in einem Zimmer sitzen. Big News (2014)
You're burning up.Du verbrennst ja innerlich. Episode #2.2 (2014)
I have met many a craven killer, many a sniveling coward in my time, but every one of them could admit the blackness in their own hearts when the hour came.Ich habe viele feige Mörder kennengelernt, viele ein weinerlicher Feigling zu meiner Zeit, aber jeder von ihnen konnte die Dunkelheit in seinem Herzen, wenn das letzte Stündlein geschlagen hat, zugegeben. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Now, you... you carry your shame on the inside.Bei dir aber... Deine Schande ist innerlich. Tupperware Party Massacre (2014)
He's dying inside.Er stirbt innerlich. I Must Have Lost It on the Wind (2014)
The insect has a seizure and then bleeds internally until the organs fail.Das Insekt hat einen Krampfanfall, und verblutet innerlich. Acceptable Limits (2014)
I think she's internalizing the whole thing, and next thing, you know, she's going to have shingles.Ich denke, sie verinnerlicht es zu sehr und kriegt am Ende Gürtelrose. The Letting Go (2014)
I just hope, one day, you can tell me what it is that's tearing you up inside.Ich hoffe eines Tages, kannst du mir sagen, was dich innerlich zerreißt. Counting Coup (2014)
For the... internal massage.Zur innerlichen Massage. Lotta Delis in Little Armenia (2014)
Oh, I've got a lot of internalised anger.- Oh, ich habe eine Menge innerliche Wut. Dark Water (2014)
And it really hurts to watch you guys fight whatever is eating at you like this.Und es tut weh, zu sehen, dass euch innerlich irgendwas so sehr zerfrisst. March of Crimes (2014)
Well, you know what step I need? I need to arrest this psycho bitch who let me die inside because... She, she took my baby.Ich muss dieses verrückte Miststück festnehmen, wegen der ich innerlich tot war, weil... sie mein Baby entführt hat.
We institutionalised this idea that a low-fat diet is a healthy diet.Wir haben die Ansicht verinnerlicht, fettarm sei gesund. That Sugar Film (2014)
Eat me up inside.Es zerfrisst mich innerlich. Tommy (2014)
she's bleeding internally.Ihr Abdomen ist steif, sie blutet innerlich. Go Now (2014)
Internalize them.Verinnerlichen Sie sie. Don't Let's Start (2014)
It's tearing me apart.Das zerreißt mich innerlich. Charlie Plays Hide and Go Cheat (2014)
Until others find it within themselves to be the same.Bis Andere innerlich dazu finden, dasselbe zu tun. The Prince of the Blood (2014)
I get that way sometimes.Manchmal fühle ich mich so, innerlich abgestumpft, völlig leer an diesem einsamen Ort. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
- "They come on like they're peaceful", but inside they're so uptight."Sie kommen scheinbar in Frieden, aber innerlich sind sie so verspannt. Love & Mercy (2014)
Your Highness is a quick study of the Entitled Code, I see.Eure Hoheit hat den Würdenträger-Kodex schnell verinnerlicht, wie ich sehe. Jupiter Ascending (2015)
The entire world wholeheartedly embraced the apocalypse and sprinted towards it with gleeful abandon.Die ganze Welt verinnerlicht begeistert die Apokalypse und steuert fröhlich und unbekümmert darauf zu. Tomorrowland (2015)
[ IN WHINY VOICE ] "Murdered.(MIT WEINERLICHER STIMME) "Umbringt. Get Hard (2015)
[ IN WHINY VOICE ] "Murder.(MIT WEINERLICHER STIMME) "Umbringen! Get Hard (2015)
Established it on our own When that line had to be drawnHaben es in uns verinnerlicht Wann die Grenze zu ziehen ist Furious 7 (2015)
You should agree with the dialogue, that's good, but don't believe it too much, okay?Du solltest diesen Dialog verinnerlichen, aber nimm es nicht zu ernst. Mia Madre (2015)
'Mr Hoppy felt dead inside.'Mr. Hoppy fühlte sich innerlich wie tot. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
And for a brief moment, time was their friend, as Ruby saw Bucky the way he felt inside.Und für einen kurzen Augenblick war die Zeit auf ihrer Seite, als Ruby Bucky so sah, wie er sich innerlich fühlte. Love the Coopers (2015)
They felt empty inside.Sie fühlten sich innerlich leer. Minions (2015)
He was a little quiet, a little internal.Er war etwas ruhig, etwas innerlich. Looking Top to Bottom (2015)
I hear you crying inside.Ich höre Sie innerlich weinen. Byzantium (2015)
He got angry or sarcastic or tearful--Er blieb ruhig. Er wurde wütend... oder sarkastisch, weinerlich. Episode #1.7 (2015)
For years I prepared for that fight.Seit Jahren bereite ich mich innerlich darauf vor. XIV. (2015)
You keep them bottled up inside, they turn into other things.Wenn man sie innerlich verschlossen hält, verwandeln sie sich in andere Dinge. Protocol (2015)
The Queen is distressed, but I am sure in her heart she feels the same.Die Königin ist aufgebracht, aber sicherlich empfindet sie innerlich dasselbe. An Ordinary Man (2015)
The conflict within her. I had it under control.Ihre innerliche Zerrissenheit hatte ich im Griff. XII. (2015)
He can learn what it is to be dead inside.Was es bedeutet, innerlich tot zu sein. Through a Glass Darkly (2015)
Sold her kidney, then bled to death internally in her own bed.Hat ihre Niere verkauft und ist innerlich verblutet. Im eigenen Bett. Episode #1.4 (2015)
I was willing to eat shit to keep this place going, but I'd rather starve than listen to your whiny voice one more time.Ich war bereit, Scheiße zu fressen, um diesen Laden am Laufen zu halten, aber ich würde lieber verhungern, als noch einmal Ihrer weinerlichen Stimme zuzuhören. Curtain Call (2015)
We have broken hearts.Man ist innerlich zerrrissen. Démons (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nerlich

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Innerlichkeit { f }inwardness [Add to Longdo]
Verinnerlichung { f }; Internalisierung { f }internalization; internalisation [Add to Longdo]
erinnerlichrememberable [Add to Longdo]
innerlichinner [Add to Longdo]
innerlich { adv }inwardly [Add to Longdo]
innerlich { adv }mentally [Add to Longdo]
tränenvoll; weinerlich { adj }tearful [Add to Longdo]
etw. verinnerlichento internalize [Add to Longdo]
weinerlich { adj }whining; whiny; whiney [Add to Longdo]
weinerlichteary; eary-eyed [Add to Longdo]
weinerlich { adv }whiningly [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
泣き虫[なきむし, nakimushi] weinerlicher_Mensch [Add to Longdo]
涙声[なみだごえ, namidagoe] traenenerstickte_Stimme, weinerliche_Stimme [Add to Longdo]
煮やす[にやす, niyasu] innerlich_kochen, ungeduldig_sein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top