ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nähern

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nähern-, *nähern*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา nähern มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *nähern*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
näherndapproaching [Add to Longdo]
näherndnearing [Add to Longdo]
anmarschierend; näherndapproaching [Add to Longdo]
annähern; sich nähern; herannahen | angenähert; genähert; herangenahtto approach | approached [Add to Longdo]
annäherndapprox [Add to Longdo]
annähernd { adv }roughly [Add to Longdo]
annähernd; angleichend { adj }approximate [Add to Longdo]
annähernd; etwa { adv }approximately [Add to Longdo]
annähernd gleich zuapproximately identically to [Add to Longdo]
nicht annähernd so gutnot a quarter as good [Add to Longdo]
konvergieren; sich aneinander annähern (in) | konvergierend | konvergiert | konvergiert | konvergierteto converge (at) | converging | converged | converges | converged [Add to Longdo]
(sich) nähern | nähernd | nähert sichto approximate | approximating | approximates [Add to Longdo]
sich schnell nähern; sich stürzen aufto bear down [Add to Longdo]
sich nähern; anrücken | sich nähernd; anrückend | genähert; angerücktto advance | advancing | advanced [Add to Longdo]
zugehen auf; sich bewegen nach; sich nähernto make toward; to make towards [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ FOOTSTEPS APPRO ACHING ](SCHRITTE NÄHERN SICH) The Artful Dodger (1984)
Well, they've known each other a long time, and Penny grew up around horses, so she knows how to approach him without making him skittish.Naja, sie kennen sich schon sehr lange und... Penny ist mit Pferden aufgewachsen, daher weiß sie, wie sie sich ihm nähern kann, ohne ihn scheu zu machen. Versteh mich nicht falsch. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Be on alert, and do not approach it.Räumen! Höchste Alarmbereitschaft und nicht nähern. This Woman's Work (2014)
Dangerous to get too close.- Sich nähern ist zu gefährlich. I Almost Prayed (2014)
I mean, there are fine surgeons working well into their 70s, and I am nowhere near 70.Ich meine, es gibt gute Chirurgen, die bis in ihre 70er hinein gute Arbeit leisten, und ich bin nicht annähernd 70. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Nowhere near the heart.Nicht annähernd das Herz. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Let's get this straight. You go near my family or threaten them again, I'll fucking kill you.Um es klarzustellen, wenn Sie sich noch einmal meiner Familie nähern oder sie bedrohen, dann bringe ich Sie um. Gem and Loan (2014)
Ryan, we got NYPD and a SWAT team approaching from the opposite side.Ryan, NYPD und ein SWAT Team nähern sich von der anderen Seite. Silence (2014)
Not even close.- Nicht einmal annähernd. And the Reality Problem (2014)
- Not even close, no.- Nein, nicht mal annähernd. All in the Family (2014)
I don't think they'll go near her.Ich denke nicht, dass sie sich ihr nähern werden. Echo (2014)
The riders are near the Porte du Hainaut finish.Die Fahrer nähern sich dem Ziel in Porte du Hainaut. La dernière échappée (2014)
But until we figure it out, no one should go near it.Aber bis wir die Antwort kennen, sollte niemand sich ihm nähern. Snow Drifts (2014)
Oh, not even close.Nicht einmal annähernd. A House Divided (2014)
I'm not going near him.Ich werde mich ihm nicht nähern. Liege Lord (2014)
Look, you and I are finally getting back to a good place, and I'm trying to get there with my mom, too.Wir nähern uns doch gerade erst wieder an. Das will ich mit meiner Mom auch schaffen. Disgrace (2014)
You should be approaching an elevator. I'm here.Sie sollten sich einem Fahrstuhl nähern. Catch Me If You Can (2014)
I have ever been a bachelor, sir, and so can only imagine how it is to ever be leaving and returning, leaving and returning, an endless reacquaintance with those we love.Ich war schon immer Junggeselle, Sir. Ich kann mir nur vorstellen, wie es sein muss, immer wieder Abschied zu nehmen und dann wieder zurückzukehren. Ein endloses Wiederannähern an diejenigen, die wir lieben. The Incontrovertible Truth (2014)
And I'm not nearly done!- Und ich bin nicht annähernd fertig. Kansas (2014)
- You can't get close.- Ich darf mich nicht nähern. Coming Soon (2014)
The camera slowly fills towards you.Die Kamera wird sich langsam euch nähern. Coming Soon (2014)
To approach it is dangerous.Sich ihm zu nähern ist gefährlich. Dawn (aka. Morgenrøde) (2014)
Get the enemy to approach by his own accord.Er soll sich unaufgefordert nähern. The Heavenly and Primal (2014)
That's not even near the record, buddy.Das ist nicht mal annähernd am Rekord, Kumpel. Solace for Tired Feet (2014)
- 'Hard' doesn't come close.- Nicht annähernd. Episode #2.2 (2014)
There aren't nearly enough cops in Los Angeles, so it's on us... To protect ourselves.Es gibt nicht annähernd genug Bullen in Los Angeles, es liegt an uns, uns zu beschützen. Flowers (2014)
You're not. You're not even close.Nicht einmal annähernd. Population 25 (2014)
We have nothing approaching hard evidence.Wir haben nicht annähernd eindeutige Beweise. The Silver Briefcase (2014)
Actually, seeing it in the flesh isn't nearly as rewarding as I thought it might be.Sie in Fleisch und Blut zu sehen ... ist nicht annähernd so lohnend, wie ich dachte. - Oje, Pech. Mummy on the Orient Express (2014)
Okay, well, now that I hear it out loud, it's not nearly as bad as what we were all thinking, right?Okay, nun, wenn ich das jetzt ausgesprochen höre, ist es nicht annähernd so schlimm als das, was wir alle gedacht haben, nicht wahr? Charlie Gets Date Rated (2014)
They're warming up to each other.Sie nähern sich an. Das ist gut. There's No Place Like Home (2014)
- We have a combined I.Q. of nearly 700, and we can't even pay our bills.- Nein, tust du nicht. - Wir haben zusammen einen IQ von annähernd 700 und wir können nicht einmal unsere Rechnungen bezahlen. Pilot (2014)
You can approach him there.- Du kannst dich ihm dort nähern. Quicksand (2014)
While I've never done anything remotely fun or awesome because I lived in constant fear of the terrible thing that happened to my sister.Während ich nichts gemacht habe, was annähernd so lustig oder toll war, weil ich ständig in Angst leben musste wegen dieser schrecklichen Sache, die meiner Schwester widerfahren ist.
Gentleman, as we approach the finish line, I will be stepping back from day-to-day operations around this office.Meine Herren, wir nähern uns der Ziellinie, und ich werde mich aus dem Tagesgeschäft zurückziehen. Spooky Action at a Distance (2014)
As we approach the finish line, I will be stepping back from day-to-day operations.Da wir uns dem Ziel nähern, ziehe ich mich vom Tagesgeschäft zurück. The Understudy (2014)
Approaching the hot point.Wir nähern uns der heißen Zone. A Cyclone (2014)
What you're doing now is not nearly as important as what you can be doing.Was du jetzt tust, ist nicht annähernd so wichtig wie das, was du tun könntest. The Last Fight (2014)
Not even close.Nicht mal annähernd. The Last Fight (2014)
Not even close.Nicht mal annähernd. I Did Not See That Coming (2014)
Two boats approaching.Zwei Boote nähern sich. SOS (2014)
Ladies and gentlemen, we approach Gardermoen and lands in about 20 min.Liebe Fluggäste, wir nähern uns Gardermoen. Voraussichtliche Landung in etwa 20 Minuten. The Homecoming (2014)
I tell you, Cotton, you do not know this man nearly as well as you think you do.Ich sage dir, Cotton, du kennst diesen Mann nicht annähernd so gut, wie du glaubst, es zu tun. Ashes to Ashes (2014)
Surreal doesn't even begin to describe this experience.Surreal beschreibt diese Erfahrung nicht einmal annähernd. Thrown from the Ride (2014)
Because if I might be permitted to say so, he wasn't good enough for you, my lady, not by half.Wenn ich etwas sagen darf... Er war nicht gut genug für Sie, Mylady, nicht einmal annähernd. Episode #5.8 (2014)
And with you appearing unstable, you think this guy will approach me.Und mit dir, instabil in der Erscheinung, denkst du, dass dieser Kerl sich mir annähern wird. Steaks on a Plane (2014)
Not nearly enough.Nicht mal annähernd genug. Point of Origin (2014)
[ FOOTSTEPS APPROACHING ](SCHRITTE NÄHERN SICH) Harvey Dent (2014)
[ FOOTSTEPS APPROACHING ](SCHRITTE NÄHERN SICH) Harvey Dent (2014)
Let's de-bulk as much of this mass as we can, unblock, and when we get closer to the organs, we can resect it piece by piece.Entfernen wir so viel an Masse, wie wir können, machen wir es frei, und wenn wir uns den Organen nähern, schneiden wir ihn Stück für Stück heraus. Only Mama Knows (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anmarschierend; näherndapproaching [Add to Longdo]
annähern; sich nähern; herannahen | angenähert; genähert; herangenahtto approach | approached [Add to Longdo]
annäherndapprox [Add to Longdo]
annähernd { adv }roughly [Add to Longdo]
annähernd; angleichend { adj }approximate [Add to Longdo]
annähernd; etwa { adv }approximately [Add to Longdo]
annähernd gleich zuapproximately identically to [Add to Longdo]
nicht annähernd so gutnot a quarter as good [Add to Longdo]
konvergieren; sich aneinander annähern (in) | konvergierend | konvergiert | konvergiert | konvergierteto converge (at) | converging | converged | converges | converged [Add to Longdo]
(sich) nähern | nähernd | nähert sichto approximate | approximating | approximates [Add to Longdo]
sich schnell nähern; sich stürzen aufto bear down [Add to Longdo]
sich nähern; anrücken | sich nähernd; anrückend | genähert; angerücktto advance | advancing | advanced [Add to Longdo]
näherndapproaching [Add to Longdo]
näherndnearing [Add to Longdo]
zugehen auf; sich bewegen nach; sich nähernto make toward; to make towards [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top