ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

importieren

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -importieren-, *importieren*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา importieren มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *importieren*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
importieren; einführen | importierend; einführend | importiert; eingeführt | importiert | importierteto import | importing | imported | imports | imported [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To import Dewar's when the country returns to its senses.Um Dewar's zu importieren, wenn das Land wieder zu Vernunft kommt. The Good Listener (2014)
When were you going to tell us smuggle cocaine?Ich bin unschuldig. Wann wolltest du mir sagen, dass wir Kokain aus Brasilien importieren? Foreign Affairs (2014)
A lot of travel, importing foreign goods.Viel Reisen, Importieren von ausländischen Gütern. Honor Among Thieves (2014)
I am in no rush to import that struggle to France.Ich bin nicht in Eile diesen Kampf nach Frankreich zu importieren. Blood for Blood (2014)
Import some hormone-sheep from the Westfjords?Dann importieren wir Hormonschafe aus den Westfjorden? Rams (2015)
But it's all connected. You weave a tangled web. It's heroin, man.Mr. Drogi will große Mengen importieren, kleine Mengen verticken. Cease to Resist (2015)
They import their cotton from Africa.Sie importieren ihre Baumwolle aus Afrika. Gumshoe (2015)
Looks like they're importing more than just cotton - from Africa. - That's Ward.- Sieht als, als importieren sie mehr als Baumwolle aus Afrika. Gumshoe (2015)
You'll find it on America's list of endangered species, which, of course, makes it illegal to import, thus incredibly rare.Hier in den USA steht er auf der Roten Liste gefährdeter Arten. Da es folglich illegal ist, ihn zu importieren, wurde er so unglaublich selten. Souls on Ice (2015)
They were using CIA resources to import the drugs into the country. Wow.Sie haben CIA-Ressourcen benutzt, um die Drogen ins Land zu importieren. XX (2015)
The Fog heard Mr. Boss was bringing in a shipment of guns.The Fog hörte, dass Mr. Boss eine Sendung von Waffen importieren wollte. Cape Town (2015)
And only three fish markets import wild Scottish salmon.Und nur drei Fischmärkte importieren schottischen Wildlachs. Fidelis Ad Mortem (2016)
It's actually worse in the United States cos they produce 16% less than they actually need, which means they have to import electricity.In den USA ist es noch schlimmer. Die produzieren 16% zu wenig. Sie müssen Strom importieren. Berks to the Future (2017)
Sometimes I wonder if it isn't a waste of money to import 11, 000 ping-pong tables for the recreation of you young men.Ich frage mich, ob es herausgeworfenes Geld war, 11.000 Tischtennisplatten für unsere jungen Soldaten zu importieren. A Foreign Affair (1948)
Hey, Sam, we ought to import a half a dozen of these guys for the Los Angeles Rams.Wir sollten ein halbes Dutzend der Kerle für die Los Angeles Rams importieren. My Geisha (1962)
We import all of our food. The fellas have a tendency to eat too much.Wir importieren das feinste Essen, die Jungs futtern zu viel. The Informer (1965)
We import people.Wir importieren Menschen. Cast a Giant Shadow (1966)
Neither one of them speaks a word of English.Ich hab sie importieren lassen. The War Wagon (1967)
Keep your costs down, put your house in order, or the next time you want caviar, you won't have to import it-- you can catch your own on the Volga.Halten Sie die Kosten geringer, bringen Sie alles in Ordnung oder Sie brauchen sich Ihren nächsten Kaviar nicht zu importieren. Sie können ihn hier an der Wolga fangen. The Purchasing Plan (1969)
That nowadays stores in this country import clothes from France?Dass Geschäfte hier heutzutage Kleidung aus Frankreich importieren? Airport (1970)
Then... then did we bust the harry tony mob Who did seek to import Scandinavian filth via germany.Und dann haben wir dieses Harry-Tony-Gesindel erwischt... die über Deutschland skandinavischen Dreck importieren wollten. E. Henry Thripshaw's Disease (1972)
We do quite a bit of importing from Southeast Asia.- Wir importieren viel aus Südostasien. The Unicorn (1973)
They did research, found your company imports Asian chemicals, and made you an offer you couldn't refuse.Die Bande stellte fest, dass Sie Drogen importieren. Das war ein gefundenes Fressen. The Unicorn (1973)
And the big part goes to those white men who draft our black boys and send them over to Indochina to protect other white men who were the original suppliers of the narcotics.Der Hauptteil geht an die Weißen die unsere schwarzen Brüder nach Indochina schicken um andere Weiße zu beschützen die wiederum das Rauschgift importieren. Coffy (1973)
No, we must import it all.Nein, wir müssen ihn importieren. Party Political Broadcast (1974)
Now then, Frank here has just discovered this contract for the import of ten million pound's worth of video display terminals, from America.Also, ich habe gerade diesen Vertrag hier gefunden. Wir importieren für zehn Millionen Pfund Videodisplayterminals aus Amerika. Open Government (1980)
I understand you import our wonderful Soviet sable into America.Sie importieren sowjetischen Zobel nach Amerika, stimmt's? Gorky Park (1983)
I have to import that.Den muss ich importieren. The Great McCarthy (1984)
Why would Titan Toys have a lab full of MIT graduates if they're just importing toys from Japan?Warum hat Titan ein Labor voller Ingenieure vom MIT, wenn sie Spielzeug aus Japan importieren? Santa's Got a Brand New Bag (1986)
I wish you could see this. Looks like they'll be importing oil this year.Ich hab das Gefühl, als ob die dieses Jahr Öl importieren müssen. Iron Eagle (1986)
- Could he be, maybe, importing cocaine?- Wollte er vielleicht Kokain importieren? Running Scared (1986)
We've been bringing it in ever since.Seither importieren wir. Lethal Weapon (1987)
Let the edict include all footwear.Tut mir leid, ALF. Aber die Supermärkte auf der Erde importieren immer noch nicht die Köstlichkeiten von Melmac. Alone Again, Naturally (1988)
NEWSCASTER:--the Soviets have been borrowing to import consumer goods trying to put something in the shops to quell popular-- [ ROCK MUSIC ](Nachrichtensprecher) ...die Sowjets haben sich Geld geliehen, um Güter zu importieren, damit sie etwas Vergleichbares verkaufen können... (Rockmusik ertönt) Fraternity Reunion (1990)
We import tile from Japan, France, West Germany, Holland...Wir importieren aus Japan, Frankreich, Deutschland, Holland... Internal Affairs (1990)
- For you gentlemen, we'll import it.- Für Sie werden wir ihn importieren. Die Hard 2 (1990)
May have to import it for company cafeteria.Ich werde es vielleicht für meine Firmenkantine importieren. Aces: Iron Eagle III (1992)
With the orders comes movement of personnel, and permission to import necessary materials.Mit den jüngsten Befehlen gehen Truppenbewegungen einher, ebenso die unilaterale Erlaubnis, das nötige Kriegsmaterial zu importieren. Gamera 2: Attack of the Legion (1996)
You know how much it costs to bring eggs out here before they spoil?Eier zu importieren, ohne dass sie verderben, ist teuer! Messages from Earth (1996)
It seems that Quark took the opportunity to import illegal Regalian liquid crystals along with the fleaspiders.Quark nutzte die Gelegenheit, neben den Flohspinnen auch illegale Flüssigkristalle zu importieren. The Ship (1996)
He has an import license to bring in animal dung samples from outside the country.Er hat eine Importlizenz, um Tierdung aus anderen Ländern zu importieren. War of the Coprophages (1996)
Now we import victims?Jetzt importieren wir schon die Opfer? Lethal Weapon 4 (1998)
Fondrique did use the caravan to import cargo but their cargo wasn't all in boxes.Sicherlich benutzte Fondrique die Karawane, um Frachtgut zu importieren. Aber es war nicht nur Frachtgut, das sie transportierten... Escape from Pain (1998)
Alas, much as we'd like to, we'd can't import it. Εndangered Species Act.Leider, so gern wir das täten, dürfen wir es nicht importieren, weil es eine gefährdete Spezies ist. Hannibal (2001)
If you import so much as a footstool, I'll buy it.Importieren Sie auch nur einen Hocker, kaufe ich ihn. Okay (2002)
- What do you import?- Was importieren Sie? The Terminal (2004)
So we started importing our own.Also begannen wir, selbst zu importieren. Izzat (2005)
Plus we could import much less oil from the Middle East.Natürlich klimatisiert; verbraucht weniger Energie als ein Gebäude mit Klimaanlage könnten wir 3 Millionen Jobs schaffen und müssten darüber hinaus viel weniger Öl aus dem Nahen Osten importieren. Viel wichtiger ist aber: The 11th Hour (2007)
We are importing 200 imitation sables per week.Wir importieren 200 Zobelimitate pro Woche. We Own the Night (2007)
He had the chance to import an Indian guy, a dark guy.Irgendwie konnte er einen Inder importieren, einen Schwarzen. Ex Drummer (2007)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
importieren; einführen | importierend; einführend | importiert; eingeführt | importiert | importierteto import | importing | imported | imports | imported [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top