มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | contented | (คันเทน'ทิด) adj. เป็นที่พอใจ, อิ่มอกอิ่มใจ, มักน้อย | | discontented | (ดิสคันเทน'ทิด) adj. ลำบากใจ, ไม่พอใจ, ไม่สบายใจ., Syn. dissatisfied, frustrated, Ant. contented |
| |
| | contented | (adj) เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่สำราญใจ, เป็นที่จุใจ, อิ่มอกอิ่มใจ |
| | You're going to turn me into one of those fat, useless, contented house cats. | เธอทำให้ฉันกลับไปอ้วนอีกแล้ว, ฉันคงอยู่ในบ้านแมวไม่ได้แน่. Hocus Pocus (1993) | | Oh, I'm not gonna bother you with the contents now. | ฉันคงจะไม่สาธยายเนื้อหาให้ฟังหรอก เเต่ฉันขอยืนยันได้เลยว่า... Rebecca (1940) | | A rationalperson is not content to kill the same person | rationalperson ... ...อย่าเนื้อหาสาระถึง kill the บุคคลเดียวกัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Don't confuse that with robbing, which means the removal of the barrow's contents. | ...อย่าสับสนมันกับโจร, ในกรณีนี้หมายถึง การแยกส่วนประกอบของเดอะ แบร์โร Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | - That's it. - What does that mean? - It means he's content to be a jerk. | หมายความว่าอะไร ไอนั้นมันห่วยแตกไงละ Goodfellas (1990) | | My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities- especially in the southern colonies- could most aptly be characterized as... | ในความเห็นของชั้นก็คือ ก่อนที่จะ มีสงครามปฎิวัติ-รูปแบบของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในอาณานิคมใต้ เป็นรูปเป็นร่างที่เหมาะสมแบบเปรียบ ชาวไร่ชาวนา Good Will Hunting (1997) | | Of course that's your contention. You're a first-year grad student. | ในฐานะที่แกเป็นนักศึกษาปี 1 Good Will Hunting (1997) | | Why should my people feel anything but pride and contentment? | ราษฎรของข้าน่าจะภูมิใจและพอใจ The Man in the Iron Mask (1998) | | Well, of course, Your Majesty. I'm sure they are content and proud. | พะย่ะค่ะ ราษฎรปลื้มพระบารมี The Man in the Iron Mask (1998) | | Your Majesty, a box has arrived with strict instructions... that its contents are for your eyes alone. | ฝ่าบาท หีบใบนี้มีคำสั่งมาด้วยว่า ให้พระองค์ทอดพระเนตรเป็นการลับ The Man in the Iron Mask (1998) | | I replicated your pod's entire nervous system during our surgical procedure at the chalet, complete with contents. | ผมทำเลียนแบบ ทางเข้าระบบประสาท พอดของคุณไว้ ตั้งแต่กระบวนการผ่าตัด ที่กระท่อม สมบูรณ์แบบทั้งระบ eXistenZ (1999) | | You're not the contents of your wallet. | เมื่อไหร่ล่ะ? Fight Club (1999) |
| | | อย่างสบายใจ | (adv) happily, See also: contentedly, satisfyingly, Syn. อย่างมีความสุข, Ant. อย่างเศร้าใจ, Example: หญิงสาว 3-4 คนเดินอวดโฉมมาตามถนนอย่างสบายใจ | | ความอิ่มใจ | (n) contentedness, See also: gratification, delight, satisfaction, complacency, Syn. ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจ, Example: เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ |
| | เอาใจ | [aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter | | อิ่มใจ | [imjai] (v) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented FR: être comblé ; être assouvi | | คับใจ | [khapjai] (v) EN: be discontented ; be disconcerted ; be embarrassed ; be distressed ; feel depressed | | ความไม่พึงพอใจ | [khwām mai pheungphøjai] (n) EN: dissatisfaction FR: mécontentement [ m ] | | ความพอใจ | [khwām phøjai] (n) EN: contentment ; satisfaction ; willingness FR: satisfaction [ f ] ; contentement [ m ] | | กริ่ม | [krim] (v) EN: be happy ; be pleased ; be satisfied ; be contented | | สบายใจ | [sabāijai] (adj) EN: contented heart ; happy ; pleasure ; joyous FR: heureux ; détendu | | สมถะ | [samatha] (adj) EN: unambitious ; plain ; contented ; simple ; content with what one has ; composed ; modest ; leading a simple life ; humble FR: content de son sort ; bien dans sa tête | | สุขสบาย | [suksabāi] (adj) EN: contented ; happy FR: bienheureux | | ทำให้ไม่พอใจ | [thamhai mai phøjai] (v, exp) EN: displease FR: mécontenter |
| | | | | Contented | a. Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. -- Con*tent"ed*ly, adv. -- Con*tent"ed*ness, n. [ 1913 Webster ] | | contentedness | n. acceptance of one's situation in life.
Syn. -- content. [ WordNet 1.5 ] |
| | | 安んじる | [やすんじる, yasunjiru] (v1, vi) to be contented; to be at ease [Add to Longdo] | | 以て瞑すべし;もって瞑すべし;以って瞑すべし(io) | [もってめいすべし, mottemeisubeshi] (exp) one can now rest in peace; one ought to be contented with what has been accomplished [Add to Longdo] | | 甘んじる | [あまんじる, amanjiru] (v1, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot) [Add to Longdo] | | 甘んずる | [あまんずる, amanzuru] (vz, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot) [Add to Longdo] | | 心行く | [こころゆく, kokoroyuku] (v5k-s, vi) to be completely satisfied or contented [Add to Longdo] | | 不純分子 | [ふじゅんぶんし, fujunbunshi] (n) dissident (discontented) element [Add to Longdo] | | 不平分子 | [ふへいぶんし, fuheibunshi] (n) discontented element; discontented (grumbling) member [Add to Longdo] | | 不満げ;不満気 | [ふまんげ, fumange] (adj-na) dissatisfied; discontented; glum; complaining [Add to Longdo] | | 怏怏;怏々;鞅鞅;鞅々 | [おうおう, ouou] (adj-t, adv-to) discontented; unhappy [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
