จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aftermath

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aftermath-, *aftermath*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
aftermath(n) การเพาะปลูกครั้งที่สอง (ในฤดูเดียวกัน)
aftermath(n) ผลที่ตามมา, See also: ควันหลง, Syn. consequence, result

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aftermathn. ผลที่ตามมา, Syn. consequence

English-Thai: Nontri Dictionary
aftermath(n) ผลตามหลัง, ควันหลง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the aftermath of a war that took place ten thousand years ago.เคยเกิดสงครามที่นี่ เมื่อหมื่นปีก่อน Vampire Hunter D (1985)
I watched the aftermath of that plane crash.ผมดูเหตุการณ์หลังเครื่องบินตก Unbreakable (2000)
Now this was the grisly aftermath of as powerful explosion... believed to have been caused by an unknown guantity of dynamite.ผลที่เกิดขึ้นภายหลัง ของระเบิดอานุภาพสูง เชื่อกันว่าเกิดขึ้น โดยระเบิดที่ไม่ทราบจำนวน The Butterfly Effect (2004)
The best we can do is to plan for the aftermath.เราทำดีที่สุดก๊ได้แค่ วางแผนหลังเกิดเหตุเท่านั้น The Day the Earth Stood Still (2008)
Look, whatever it is, if this object is moving at three times 10-to-the-seventh meters per second, there will be no aftermath.ฟังนะ ไม่ว่าเจ้านี่มันจะเป็นอะไร ถ้ามันกำลังเคลื่อนที่ด้วยความเร็ว 30 ล้าน เมตรต่อวินาที The Day the Earth Stood Still (2008)
Following the findings of the enquiry concerning the aftermath of Operation Blue Jay.หลังจากที่เราได้ เข้าไปทลายรังเหล่าแกงค์ และควบคุมตัวไว้ ในภาระกิจที่ชื่อว่าบลูเจย์ Harry Brown (2009)
In the aftermath of vampire terroristผลพวงของแวมไพร์ผู้ก่อการร้าย I Smell a Rat (2010)
This is all the aftermath of a daring, daylight breakout.นี้คือผลหลังจากการแหกคุกอย่างอุกอาจ กลางวันแสกๆ Fast Five (2011)
The attack by Division was his alibi to make him look like a hero in the aftermath.การโจมตีผ่านดิวิชั่นเป็นเพียงข้ออ้าง เพื่อเขาจะได้ดูเหมือนฮีโร หลังจากนั้น Clawback (2011)
After the initial aftermath, yes, but these are the kids that went on talk shows, traveled to other schools.หลังจากเกิดเหตุตอนแรกๆก็ใช่ แต่นี่คือพวกเด็กที่ ได้ออกรายการทอล์กโชว์ ได้ตระเวนไปพูดที่โรงเรียนอื่น Painless (2011)
They were each found mangled in the aftermath of a tornado.พวกเขาถูกพบว่าเสียโฉม เป็นผลมาจากทอร์นาโด There's No Place Like Home (2011)
In the aftermath of the battle, หลังการศึกครั้งนั้น Thor (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
aftermathThere was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ควันหลง(n) consequence, See also: aftermath, aftereffect, Syn. ผลพวง, Example: ควันหลงจากการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐมนตรีเป็นรายบุคคลยังมีให้เห็นอย่างประปราย, Thai Definition: เรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้วและกลับปรากฏกระเส็นกระสายขึ้นอีก
ผลพวง(n) consequence, See also: aftermath, aftereffect, Example: การที่เขาเป็นเด็กก้าวร้าวเป็นผลพวงมาจากพ่อแม่อย่าร้างกัน, Thai Definition: ผลที่ตามมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ควันหลง[khwanlong] (n) EN: consequence ; aftermath ; after effects  FR: conséquence [ f ]
ลัพธ์[lap] (n) EN: consequence ; aftermath  FR: conséquence [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
aftermath
aftermaths

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
aftermath

WordNet (3.0)
aftermath(n) the consequences of an event (especially a catastrophic event), Syn. backwash, wake

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Aftermath

n. [ After + math. See Math. ] A second moving; the grass which grows after the first crop of hay in the same season; rowen. Holland. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Nachwirkung { f } | Nachwirkungen { pl }aftermath | aftermathes [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
喧嘩の尻[けんかのしり, kenkanoshiri] (n) aftermath of a quarrel (failure) [Add to Longdo]
二番刈り[にばんかり, nibankari] (n) second crop; aftermath [Add to Longdo]
余波[よは(P);なごり;なごろ(ok), yoha (P); nagori ; nagoro (ok)] (n) (1) waves that remain after the wind has subsided; (2) (よは only) after-effect; aftermath; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top