ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-親切-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -親切-, *親切*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亲切[qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar #4,909 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
親切[しんせつ, shinsetsu] (adj) ใจดี, สุภาพอ่อนโยน

Japanese-English: EDICT Dictionary
親切(P);深切(oK)[しんせつ, shinsetsu] (adj-na, n) kindness; gentleness; (P) #15,432 [Add to Longdo]
親切[しんせつぎ, shinsetsugi] (n) kindheartedness [Add to Longdo]
親切[しんせつしん, shinsetsushin] (n) kindness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lovely woman, terrible breath.[CN] 她很親切 就是有口臭 Time Will Tell (2010)
The People's Liberation Army were kind and helpful.[CN] 人民解放軍既親切又熱心助人 Kundun (1997)
I could never answer you kindly.[CN] 原諒我無法親切回覆你 Confessions (2010)
Min Woo, you're exceptionally caring today.[CN] 敏宇今天好親切 Episode #1.16 (2010)
I feel sorry for the dog, he was good and affectionate although he had his little ways.[CN] 我很對不起這條狗,雖然他有點頑皮, 但他是只又乖又親切的狗 Heart of a Dog (1988)
Very kind of you Augustin but...[JP] ここにいて幸せだと オーギュスティンは大変親切です、しかし... La Grande Vadrouille (1966)
Such a warm, loving woman.[CN] 她是一個多麼溫暖和親切的女人 Children Will Listen (2005)
I can live safe even from you kind, considerate friend![JP] お前に対しても安全でいられる 親切で思いやりのある友よ! Das Rheingold (1980)
You don't give a damn about people.[JP] 親切ごかしやがって Stalker (1979)
We thank you for your affectionate and fatherly love[CN] { \1cH00FFFF }我們感激您親切的父愛 Vítejte v KLDR! (2009)
Even though it seems tame, it may become vicious, and can't live with people.[CN] 不管牠們現在跟你是多麼親切 牠們始終不能和人類共同生活 A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
My only companion was an evil dwarf, there was no love lost between us.[JP] 俺のただ一人の相手は憎むべき 小人だった 親切にしてくれても愛情は起きなかった Siegfried (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
親切[しんせつ, shinsetsu] freundlich [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top