รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-性*相-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -性*相-, *性*相*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -性*相- มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *性%相*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
性;相[さが;なりくせ(性)(ok), saga ; narikuse ( sei )(ok)] (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit #103 [Add to Longdo]
相性(P);合い性;合性;相い性[あいしょう, aishou] (n) affinity; compatibility; (P) #16,069 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
性;相[さが;なりくせ(性)(ok), saga ; narikuse ( sei )(ok)] (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit #103 [Add to Longdo]
相性(P);合い性;合性;相い性[あいしょう, aishou] (n) affinity; compatibility; (P) #16,069 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The two qualities are mutually exclusive.その２つの性質は相容れない。
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.実用性と芸術性が相まって住みよい家ができる。
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.人間にとっては自然に属するものや野性の動物よりも人間のほうが危険な相手なのである。
He wanted female companionship.誰か女性の相手が欲しかった。
He's the kind of guy who doesn't take women seriously.彼は女性をあまり相手にしないタイプなんだよ。
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sure, you know, you see an attractive member of the opposite gender, you have an automatic response.[JP] それもある 性の魅力的な相手を見つける 自然に反応してしまう Boyhood (2014)
♪ Opposites' attraction clearly shown ♪[CN] 异性相吸的魅力在此体现 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
The Church can't be seen to be getting involved in matters of diversity.[CN] 教会不能参与人种多样性相关事务 Calvary (2014)
Drive all over the USA. And I have to tell you. Lady hobos?[CN] 我横穿了美国 但是女性流浪者, 相当少见啊 Wild (2014)
Let's find out the relevance. What's the relevance?[CN] 那就让我们找出相关性 律师 这如何和本诉讼相关? A Precious Commodity (2013)
Monkeys are one of the main agents of zoonotic transfer that's passing a virus from animal to human or vice versa.[JP] 猿は 動物性感染症の媒介者であり ウィルスの 動物と人間の相互感染を引き起こす Pilot (2014)
You find yourself acting out of character, betraying everything that you've ever believed in, and you can't stop because you don't want to.[CN] 你会发现自己 出于性格， 出卖一切 你曾经相信， 你不能停止 因为你不想。 The Scribbler (2014)
She may have been America's tragic heiress, but she sure knew how to throw a party.[JP] 彼女は　アメリカの悲劇の 女性相続人だったかもしれないが Red Lacquer Nail Polish (2013)
No, they're gonna make you work in the kitchen, in the bedroom.[JP] 違うね まずやらされるのは― 料理や 性のお相手 Fast (2016)
She didn't take men too seriously.[JP] 彼女にとって男性は 本気の相手じゃなかったから Forest Green (2014)
Under the Act on Special Cases concerning sexual assault, Article 9...[CN] 针对被告人崔宗淳 根据性犯罪等相关的暴力法 Hope (2013)
Sexy girl on a mud flap, and... something to do with Lord of the Rings.[CN] 挡泥板上的性感女孩 而你... 跟《指环王》相关的东西 Musician Heal Thyself (2014)
Sacramento's tragic heiress.[JP] サクラメントの悲劇の女性相続人ですから Red Lacquer Nail Polish (2013)
All emotions, and in particular love, stand opposed to the pure, cold reason I hold above all things.[CN] 所有的情感 尤其是爱 都和被我奉为至高无上的理性相违背 The Sign of Three (2014)
But your unpredictability, your willingness to hurt others make you as dangerous as ever.[JP] だが 予測不可能性 他人を傷つけたいという意欲 相変わらず危険だ The Perfect Mark (2013)
Our real challenge here is getting the acid concentration just right by getting the right piece of pork to mirror the relative mass of the actual victim.[JP] 酸性の濃度が ちょうどいいから 被害者の相対質量を計算して The Puzzler in the Pit (2014)
I thought it would. Just, other women super supportive, non threatening.[CN] 我想也是 与其他女性在一起 彼此都很支持 互相没什么威胁感 Cake (2014)
I like the initiative, but your buddy doesn't.[JP] 私は自発性が好き でも　あなたの相棒は好きじゃない Prophets (2014)
A lot of these corporations are using high-security encrypted drives with long-life back-up battery systems.[CN] 很多这些公司都在使用高安全性的 加密驱动器 并配有相当长使用寿命的备用电池系统 Minute to Win It (2014)
We don't have a choice but to trust you blindly.[CN] 虽然是我们的任性 但我们只能盲目地相信你了 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Gay men are the exact same way.[CN] 男同性恋是完全相同的方式。 The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)
But... one can't always trust such an animalistic method to find a suitable partner.[JP] しかし例外がある... 動物の持つ性質で 直感で相手を見つける Everyone Has a Cobblepot (2015)
She is the equivalent of a human female in her late 80s.[JP] 彼女は80代後半の 人間の女性に相当します Bitchcraft (2013)
Even in the end, I'm confronted by a plagiarist without even the originality to invent themselves.[JP] 終章を迎えてもなお 独創性のかけらもない 盗作者と 相対しているだけ The Raven (2012)
And as much as you may think that's right. You can always find that one person that so unusual to the natural order of things.[CN] 虽然这听起来是正确的， 是它的性质相反的顺序， - Playing It Cool (2014)
Look, just because we are different does not make us bad parents![JP] 同性愛者だから 相応しくない親だと言うのか！ Any Day Now (2012)
'The video contains a bizarre ransom demand of a personal nature 'involving the Prime Minister, and a detailed list of instructions 'relating to the enactment of this demand.[JP] ビデオはまた　変わった性質の 身代金が要求されています 首相を含む関係者に - 要求は関与してます The National Anthem (2011)
I was consulting her on matters of adultery.[JP] 不貞を働いた女性の 相談に行ったんです Hearts and Minds (2010)
His pitch is practically an assault![CN] 跟他的性格一样投出的球也相当霸气 Mr. Go (2013)
I need something for obsessive behavior.[JP] 強迫性障害について 相談したい The Other Side (2012)
'Cause I'm a rational man who believes in a rational world. Any other way, lies madness.[CN] 因为我是一个理性的人 相信世界是理性的 其他的都是疯言疯语 Magic in the Moonlight (2014)
The length of the long bones and the sternal rib ends are consistent with a male in his mid-30s.[CN] 长骨的长度和胸肋骨的末端 与35岁左右的男性相当 The Fury in the Jury (2013)
The life of one really bad guy versus 300 people's lives.[CN] 一个坏透了的人的性命 和三百个人的性命相比较 Inevitability (2013)
Yeah, I'll tell you guys... and believe me, past a certain age, a man without a family can be a bad thing.[CN] 性犯罪 跟你们说 相信我 上了年纪之后 The Long Bright Dark (2014)
That woman makes me miss my alien prison.[JP] あの女性といるより、刑務所の エイリアン相手の方が楽だ。 For the Girl Who Has Everything (2016)
My queen, the courtyard is no fitting place for a married woman.[JP] 女王 中庭にいるのは既婚の女性に 相応しくありません 300 (2006)
I need something for obsessive behavior. It needs to go away.[JP] 強迫性障害について相談したい ...治す方だ La Llorona (2012)
an f.b.i. agent who had an illicit affair with her partner, a man who turned out to be a traitor.[JP] パートナーと性的関係を持った捜査官で しかも相手は反逆者だった The Same Old Story (2008)
Colin was an extreme extrovert, great fun to be with, but very different in character to Jimmy, really.[CN] 科林的性格十分外向 与他相处总是很开心 但是他的性格和吉米真的相差很大 1 (2013)
Yes, I feel like a woman now... instead of a child that no one takes serious.[JP] だって大人の女性の気分なんだもん 子供じゃ誰も真面目に 相手にしてくれなかったけど 8 Women (2002)
They can't be friends, s unless both of them are involved with other people.[JP] 友達にはなれないな でも、そのふたりに他に異性の 交際相手がいなければ、友達にはなれる これが前言への修正案 When Harry Met Sally... (1989)
Marriage is just a legal contract trading money for sex.[CN] 老婆可以随便找 婚姻只不过是性器官与财产 互相利用的协议 Switch (2013)
Well, that doesn't mean anything, but I'm just wondering from a religious perspective if you, you know, believe in creation or God or even... or even believe in evolution that, now, with genetic modification, [CN] 好吧，那不意指任何事， 但是我确实觉得奇怪从一 宗教性的远景如果你， 你知道，相信 在创造或上帝中 GMO OMG (2013)
But Chrissy said she was offended by all the sexual activity at work.[CN] - 是的 但Chrissy说工作时候的各种 和性相关的行为 她是感觉被冒犯的 Outside the Bubble (2013)
And the actual victim, the survivor of his assault, the hero of the story, is a woman who feels like she can't come forward because in a "he said, she said" situation, women aren't believed... because it could hurt her career, [CN] 而真正的受害人 他性侵的幸存者 事件的英雄 是个不愿站出来的女性 因为各执一词的时候 女性都不会被相信 Randy, Red, Superfreak and Julia (2014)
Did you hear the one about the grown woman who fell in love with the really pissed off lawyer?[CN] 你听到一个 对成年女性 谁相恋 与真 生气的律师？ Laggies (2014)
Is there something in her personality that will make you think she will be drawn to the Zones?[CN] - 是否有东西在她的个性 - - 这会使你相信 她被吸引到该区域？ Android Cop (2014)
In my travels, I met a strong and noble people. Among them, a female.[JP] 旅の中で強くて高貴な人々とも出会った 皆それぞれ女性の相手がいた Warcraft (2016)
But the child's personality and not able to get along with others[CN] 但 那孩子的个性不太能和人相处 Akumu Chan the Movie (2014)
The males of most species do not mate more than once with the same female.[CN] 大多数物种的雄性没有交配 多次使用相同的女性多。 Lessons in Love (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top