“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-底盘-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -底盘-, *底盘*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
底盘[dǐ pán, ㄉㄧˇ ㄆㄢˊ, 底 盘 / 底 盤] chasis #14,051 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ramp cars. Low slung, skeletal frames.[CN] 低底盘、纯骨架，有特制斜坡的车 Fast & Furious 6 (2013)
Which kills us sending guys down to hook the chassis and winch the car.[CN] 让人用钩子钩住底盘再把汽车拉上来 which kills us sending guys down 的确会出事 to hook the chassis and winch the car. Postcards from the Edge (2015)
You need to hit the pan low enough to ensure full drainage away from the car, or else, kaboom.[CN] 你需要击中油箱底盘 You need to hit the pan 并且要足够低 以确保能抽干所有的油 low enough to ensure full drainage away from the car, 不然车子会爆炸 or else, kaboom. Postcards from the Edge (2015)
Theater District's her turf.[CN] 就是那女的 剧院区是她的底盘 Pilot (2014)
They said that they saw him leave in a lowrider with some local bangers.[CN] 他们说看到他和本地的小混混们一起 坐一辆低底盘的汽车走了 Musician Heal Thyself (2014)
Talkin' about low-riders and jail, nobody wanna hear that shit.[CN] 老是说低底盘和监狱 没有人想听 Straight Outta Compton (2015)
Have you checked the undercarriage?[CN] 你检查底盘了吗？ The Lone Ranger (2013)
All right, I'ma need y'all to quit playing with me and pull out your big guns because this is "Show Me Your Dick" time, fellas![CN] 好吧 不带你们这么玩儿的 把你们底盘亮出来 因为现在就是要看看谁的大 兄弟 A Thousand Words (2012)
Reinforced your chassis.[CN] Reinforced your chassis. 底盘加固了？ Furious 7 (2015)
This is my town and to be honest, people don't give a shit about you here.[CN] 这是我的底盘 This is my town and to be honest, 而且实话实说 别人根本不在乎你 people don't give a shit about you here. Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Each team has to take engines, take chassis and technology to the absolute limit.[CN] 每个队伍都必须将引擎 底盘和技术提到绝对极限 1 (2013)
We think it was a drug deal gone sideways.[CN] 现在南区是他的底盘 Now he runs the Southside. The American Dream (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top