ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-决裂-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -决裂-, *决裂*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
决裂[jué liè, ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄝˋ, 决 裂 / 決 裂] to rupture; to burst open; to break; to break off relations with; a rupture #29,161 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have allied yourself with Milan against the Empire.[CN] 米兰和帝国决裂了 Sword of War (2009)
Break with the past...[CN] 和过去决裂... Sorry, If I Love You (2008)
To do otherwise is to be an enabler, a Mafia wife, with the true devils of extremism that draw their legitimacy from the billions of their fellow travelers.[CN] 你应该与其决裂，并反对它 而另一种做法，你将会成为帮凶 一个黑手党的妻子 Religulous (2008)
A week went by, here I am.[CN] 我们决裂 之后我便坐了牢 I Sell the Dead (2008)
Months ago, Menoyo broke from the Directory, creating a Second Front.[CN] 数月前 麦诺亚跟指导委员会决裂后又建立了一条战线 (指导委员会指古巴3.13革命指导委员会) Che: Part One (2008)
I see Baruch Spinoza as the original doubter, the man who first dared to break with the past and question whether God was the answer.[CN] 我把斯宾诺莎视为最初的怀疑者。 是第一个敢于与过去决裂、并对 上帝即答案的观念提出质疑的人。 God in the Dock (2009)
And since the Bible nowhere tells clergy to be celibate, the Zurich clergy broke with half a millennium of Western Christian tradition and got married.[CN] 而由于圣经没有一处要神职人员守独身， 所以苏黎世的神职人员就与500年的 西方基督教传统决裂，娶妻生子。 Reformation: The Individual Before God (2009)
200 years later, in 1054, the West would finally split from the Church in Constantinople, creating distinct Catholic and Orthodox Churches.[CN] 200年后，1054年， 西方最终与君士坦丁堡的教会决裂， 双方各自发展成为个性鲜明 的天主教会和东正教会。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
Broken with Rome.[CN] 跟罗马决裂. The Other Boleyn Girl (2008)
Marcel and I will never get back together now.[CN] Marcel跟我却永远决裂 Between Love & Goodbye (2008)
This absolutism would give later Protestants yet another reason to break away from the Western Latin Church.[CN] 这种绝对主义使得后来的新教徒 更有理由与西方拉丁教会决裂。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
Breaking with Rome would isolate England politically and leave us at the mercy of the Protestants.[CN] 同罗马决裂, 政治上来说? 英格兰会被孤立的. 会让我们任基督教的摆布. The Other Boleyn Girl (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top