ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-ถึงทางตัน-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถึงทางตัน-, *ถึงทางตัน*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's dead for both of us, so why don't you give it up?มันถึงทางตันแล้วสำหรับเราทั้งคู่ ทำไมคุณถึงไม่เข้าใจ The Lawnmower Man (1992)
Well, if there can be no arrangement, then we are at an impasse.ถ้าไม่มีการต่อรอง เกรงว่าเราจะถึงทางตันแล้ว The Princess Bride (1987)
- We've become so stale.-เรามาถึงทางตันแล้วล่ะ Hope Springs (2003)
Moral dilemma, Ham.ถึงทางตันแล้วแฮม The Constant Gardener (2005)
It's a dead end, he bags the gun. He puts a one gallon plastic freezer bag over his hand to his wrists.เรามาถึงทางตัน ฆาตกรเอาถุงพลาสติก ห่อปืนแล้วแช่ช่องแข็ง Mr. Brooks (2007)
Your cards couldn't have been that bad, come on.ไพ่คุณยังไม่ถึงทางตัน ไม่เอาน่า Crazy Handful of Nothin' (2008)
-...when it's not going anywhere? -You don't know that yet.มันก็ถึงทางตันอยู่ดี / ลูกยังไม่รู้แน่นอนหรอก Fireproof (2008)
Come on, the way things ended with you guys, you've always had a million questions and no answers, and now you finally got some.ไม่เอาน่า ยังไม่ถึงทางตันซะหน่อย มีคำถามอีกเป็นล้าน ที่ยังไม่มีคำตอบ และตอนนี้นายจะยอมแพ้เหรอ Chuck Versus the Ex (2008)
I mean I've hit a dead end with my research.ผมหมายความว่างานผมมันถึงทางตัน Chapter One 'The Second Coming' (2008)
He did what he does, and now the case is dead.เขาทำสิ่งที่เขาทำไปแล้ว และตอนนี้คดีถึงทางตัน Easy as Pie (2008)
Well, just because we've reached an impasseแค่เราถึงทางตัน Pret-a-Poor-J (2008)
Yeah, I did. It's the end of the road for him now.ใช่ ผมจับ ตอนนี้เขาไปถึงทางตันแล้ว Law Abiding Citizen (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถึงทางตัน[theung thāng tan] (v, exp) EN: reach an impasse ; reach a deadend ; be deadlocked ; have no future   FR: être dans une impasse

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top