ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

譲歩

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -譲歩-, *譲歩*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
譲歩[じょうほ, jouho] (n, vs, adj-no) concession; conciliation; compromise; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
They will give way to you if your opinion is reasonable.あなたの意見が道理に適っていれば彼らは譲歩するだろう。
Management tried to appease labor by offering them a bonus.経営者側は労働者側にボーナスを出すと言って譲歩しようとした。
She agreed to my plan after I had given a little.僕が多少譲歩した後で、彼女は計画に合意してくれた。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I actually realize now it's not right or fair to ask you to do less.[JP] 貴方に譲歩してもらうのは 正しくもフェアでも無い Blind Spot (2011)
l know there is a reason for everything you do but giving Halil Pasha back his offıce and compromising with Constantine caused disappointment within your subjects.[JP] しかし、ハリル将軍を 再び大宰相にしたこと、 コンスタンティノスに譲歩したことは、 民衆を失望させました Conquest 1453 (2012)
We got that kid in Atlanta.[JP] 少し譲歩を... Chapter 6 (2013)
Mayor Koch urges talks to resume between the city and unions, but he says the unions have to give in a bit.[JP] コッチ市長は市と組合で 協議の再開を主張する しかし 彼は組合に 譲歩が必要と述べた American Hustle (2013)
So, for both of us, would you please back down?[JP] だから互いのために 譲歩してくれないか? Deadfall (2012)
It's too late. Look, tell them I'll come down on subsidies for charter schools.[JP] チャータースクールの 助成金は譲歩すると言え Chapter 3 (2013)
- Give in to them![JP] - やつらに譲歩しなさい Das Rheingold (1980)
You're each of you so complying that nothing will ever be resolved on.[JP] 2人とも相手に譲歩して 何も決まらないわ Episode #1.6 (1995)
-We appreciate you breaking your normal protocol.[JP] - 譲歩していただき感謝します Hitman (2007)
I pushed him pretty hard, and he didn't budge.[JP] かなり追求してみたが 彼は譲歩しなかった Prisoners (2013)
And while my treasure raises, whatever dignity he has left in the eyes of his own people will diminish.[JP] 我が宝庫への収入も増えるし、 彼は譲歩したということで、 もともと民衆は敬意を抱いていないが、 権威は完全に地に堕ちるだろう Conquest 1453 (2012)
Eleven a.m. tomorrow at the courthouse, I know. I'll be there.[JP] ...カイルだ 親権は譲歩する Legion (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
譲歩[じょうほ, jouho] Zugestaendnis, Konzession [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top