Search result for

目の当たり

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -目の当たり-, *目の当たり*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
目の当たり;目の辺り;目の当り;まの当り[まのあたり, manoatari] (adv, n) in one's presence; face to face; on the spot; before one's eyes #18,796 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Yes, truthfully, until it was right in front of me, as it is, I half-doubted it ...ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're looking at an extinction-level event.[JP] 我々が絶滅する出来事を 目の当たりにしていると言えます Battleship (2012)
You were looking at the battle before you engaged in it, and now you see it with your own eyes.[JP] "戦いを傍観していた者は" "今それを目の当たりにするのだ" Marine One (2011)
and though we are worlds apart, like us, there's more to them than meets the eye.[JP] 守って... 私は彼らの勇敢さを目の当たりにした しかしながら、我々はまるで違う 我々のように彼らは見かけより勇敢だ Transformers (2007)
Joe had awakened to a world in crisis.[JP] ジョーは世界の危機を目の当たりにした Idiocracy (2006)
We followed his roller-coaster ride of success and failure and now it would seem to be over.[JP] 我々は彼のジェット・コースターの様な 成功と破産を目の当たりにし... ...そして今、それが終わりを 告げようとしています Brewster's Millions (1985)
Motivated by having witnessed the ravages of communism and fascism in Europe, he commited his life to finding a just way.[JP] 彼は、共産主義とファシズムによる ヨーロッパの荒廃を目の当たりにしたことで 正しい道を探すことに 生涯をかけてきました。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I have seven eyewitnesses, including myself, who saw what happened.[JP] 目撃者が7人も居る 私を含め 目の当たりに見た Crossfire (2011)
I'm watching the earth crumble before my eyes.[JP] 私は 地球の崩壊を 目の当たりにしている 2012 (2009)
that Francis Scott Key found himself stuck on a truce ship during the shelling of Fort McHenry.[JP] おおよそ200年前 1812年にフランシス･スコット･キーは ボートの上からマクヘンリーへの攻撃を 目の当たりにしました Eagle Eye (2008)
Now witness the firepower... of this fully armed and operational battle station.[JP] いよいよ全装備が完成したこの... バトル・ステーションの威力を 目の当たりにするときだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It's shocking, isn't it, the first time you encounter real wealth?[JP] 言葉も無いでしょう 初めて本当の富を目の当たりした時は？ Second Sons (2013)
Right now, we are witnessing an event[JP] 現在、我々は出来事を 目の当たりにしている... Surrogates (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top