ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

格好

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -格好-, *格好*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
格好[かっこう, kakkou] (n, vi, vt) (เชพ) n. สัณฐาน, รูป, รูปแบบ, รูปโฉม, ร่าง, รูปร่าง, โฉม, ทรวดทรง, การกำหนดสัณฐาน (รูป, รูปแบบ, รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ, การซ่อมแซม, วิถีทางชีวิต, สภาพการณ์, เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt., vi. ก่อร่าง, แสดงออกเป็นถ้อยคำ

Japanese-English: EDICT Dictionary
格好(P);恰好[かっこう(P);カッコ(ik), kakkou (P); kakko (ik)] (adj-na, n, adj-no) (1) shape; form; posture; appearance; manner; (2) suitability; moderateness (in price); (P) #11,235 [Add to Longdo]
格好いい;かっこ好い[かっこういい(格好いい);かっこいい, kakkouii ( kakkou ii ); kakkoii] (adj-i) (See 格好よい) attractive; good-looking; stylish; "cool" [Add to Longdo]
格好が付く;格好がつく[かっこうがつく, kakkougatsuku] (exp, v5k) to take shape; to look good enough to be shown publicly [Add to Longdo]
格好つける;格好付ける;恰好付ける[かっこうつける;かっこつける(ik), kakkoutsukeru ; kakkotsukeru (ik)] (v1) (uk) to affect a stylish air; to try to look good; to show off [Add to Longdo]
格好のいい;格好のよい;格好の良い[かっこうのいい(格好のいい;格好の良い);かっこうのよい(格好のよい;格好の良い), kakkounoii ( kakkou noii ; kakkou no yoi ); kakkounoyoi ( kakkou noyoi ; kakkou no ] (adj-na) attractive; good-looking; stylish; cool [Add to Longdo]
格好の悪い[かっこうのわるい, kakkounowarui] (adj-i) unattractive; ugly; unstylish; uncool [Add to Longdo]
格好よい[かっこうよい;かっこよい, kakkouyoi ; kakkoyoi] (adj-i) (See 格好いい) attractive; good-looking; stylish; "cool" [Add to Longdo]
格好をつける;格好を付ける[かっこうをつける;かっこをつける(ik), kakkouwotsukeru ; kakkowotsukeru (ik)] (exp, v1) (1) to make something look better; to put into (good, better) shape; (2) to put up a front; to pose; to pretend [Add to Longdo]
格好悪い;かっこ悪い[かっこうわるい(格好悪い);かっこわるい, kakkouwarui ( kakkou warui ); kakkowarui] (adj-i) unattractive; ugly; unstylish; uncool [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Come off it!格好つけるな。
The young man is a handsome figure.あの少年は格好がいい。
That plane is so ugly.あの飛行機は大変不格好だ。
Your clothes say "vacation resort" to me.いかにもリゾートってかんじの格好ね。
Here is a fit space for whiling away.ここは時間潰しに格好の場所である。
This is a well-formed vase.これは格好のよい花瓶だ。
This is a well shaped pine tree.これは格好のよい松の木だ。
Pardon me for being in this dress.こんな格好でしつれいします。
I look for all the world like an athlete in this outfit, but the truth is I don't do any sports at all.こんな格好をしているといかにもスポーツしてそうに見えるけど、全然やってないんだよ。
The shape of the roof looks like a pyramid.その屋根の格好はピラミッドに似ている。
You look funny in the hat.その帽子じゃ格好が悪いよ。
The hat stood out because of its strange shape.その帽子は変わった格好のために目立った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look. Oh, look, they hired her for her personality.[CN] 噢 看 他们聘请她就是因为她性格好 What Is Best in Life? (2014)
Well, like- - Like you see, you know, it's a major city so we have to assault with tanks, we roll in the streets.[JP] ここは格好の防御陣地だ Full Metal Jacket (1987)
- Standing or lying down?[JP] どんな格好を War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
But this year, Doug was just biding his time, laying in the weeds, and when the time was right, Doug did what Doug did best.[CN] 但今年，德格好整以暇 静待出击 等到时机成熟 德格做了他最擅长的东西 Better Living Through Chemistry (2014)
Oh, fancy.[JP] いい格好ね Halloween (1978)
You know where she is, or you can put me in touch, we can talk about deals.[CN] 你们知道她在哪 You know where she is, 或者帮我联系上 or you can put me in touch, 价格好说 we can talk about deals. Church in Ruins (2015)
This is terrible. Suppose I meet another Gump.[JP] ひどい格好だ もし他のガンプに見られたら Return to Oz (1985)
- You're not getting married are you?[JP] ー　お前その格好で、結婚式でも挙げるのか？ The Wing or The Thigh? (1976)
Please excuse me. So help me God, I didn't know.[JP] ついこんな格好で War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
...thank you nothing - fortunately I have a good character because otherwise you'd be bored, now ah, Andrew![CN] 谢谢 没什么 幸运的是我性格好 不然你会无聊了 Sandra (1965)
- Okay. Now if I'm gonna do this for one day, we have to do something about your style. I mean, it's like nonexistent.[JP] そのかわり そのサエない格好はやめて Can't Buy Me Love (1987)
You are drunk. You know, if I didn't have such a good character[CN] 你醉了，知道吗, 如果我不是性格好的话 D.O.A. (1949)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top