“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

所持

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -所持-, *所持*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
所持[しょじ, shoji] (n, vs) possession; owning; (P) #5,519 [Add to Longdo]
所持金[しょじきん, shojikin] (n) money in one's possession [Add to Longdo]
所持者[しょじしゃ, shojisha] (n) possessor [Add to Longdo]
所持品[しょじひん, shojihin] (n) things at hand; personal belongings [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If you are going abroad it's necessary to have a passport.海外へ行くのならパスポートの所持が必要です。
The money I have now fall short of what I need.今の私の所持金では必要額に達しません。
I have a car.私は、車を所持しています。
My uncle is possessed of great wealth.叔父は膨大な財産を所持している。
How much money do you have with you?所持金はいくらありますか。
You shall have what money I have.所持金を全部あげよう。
They are all my personal belongings.全部所持品です。
All his possessions are contained in that box.彼の所持品は全部あの箱に入っている。
They robbed the man of all his belongings.彼らはその男から所持品全てを奪い取った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told you he was telling the truth.[JP] 話は嘘じゃなかったんだ これが所持品であります Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Everybody talking to their pockets[JP] みんな ポケットの 所持金と相談する Exotica (1994)
Not your firm.[CN] 能够对我的律所持有偏见 The Next Day (2013)
Natsuki-san has 74 OZ accounts remaining.[CN] 夏希所持有账号为74个 Summer Wars (2009)
This is the gun you had.[CN] 這是你所持有的手槍 The Negotiator: The Movie (2010)
The Prosthetics Maintenance Rule now applies to issuing identification, possessing cash, opening bank accounts, or other ownership of assets.[CN] 无论是发行身份证所持现金 开设银行户头 以及其他所有财产 都将适用义体维持管理规则 Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013)
For many of them, the experience was so ghastly, so completely inexplicable and incompatible with their morals that they literally erased it from their memories, [CN] 对多数人而言，此次经历 实在骇人听闻，难以解释 且与他们所持的道德观念背道而驰 于是 事后他们干脆彻底抹除了这段记忆 Perfume: The Story of a Murderer (2006)
Why didn't you tell us that you had a revolver?[JP] ピストルを所持していると なんで言わなかった？ And Then There Were None (1945)
P/sses me off the way she keeps ca///ng me "Andy," everyone ca//s Bud "sher/ff."[JP] 〟 〝犯人は鍵を所持？ 〟 なぜ皆"刑事"でなく アンディと呼ぶ なぜ皆"刑事"でなく アンディと呼ぶ Escape from Dragon House (2008)
I've been here all night meeting with the executive committee, and the decision has been made to unwind a considerable portion of the firm's holdings and several key asset classes.[CN] 我昨天整晚都在这 跟管理层开会 公司已决定 卖出大部分所持股份，和几类关键资产 Margin Call (2011)
Yeah. Couple of possession beefs.[JP] 彼には麻薬所持の 前科があった Crazy Handful of Nothin' (2008)
Two days ago, 2, 146, 000, 000 Swiss francs showed up in one of the dozen account we tracked with The Tribe holding company called IIU.[CN] 两天前 21 46亿瑞士法郎出现在了 我们所追查的一个叫IIU的由部落所持有的公司户头上 Hijacked (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top