ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

待合

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -待合-, *待合*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
待合[まちあいしつ, machiaishitsu] (n) waiting room; (P) #17,630 [Add to Longdo]
待合(P);待ち合い;待合[まちあい, machiai] (n, vs) (1) meeting place; assignation place; (2) geisha entertaining room; teahouse; machiai; (P) [Add to Longdo]
待合[まちあいじょ, machiaijo] (n) (1) shelter (for buses); waiting area; (2) waiting room [Add to Longdo]
待合政治[まちあいせいじ, machiaiseiji] (n) back-room political dealing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.一昔前だったら、駅や、レストランや、病院の待合室でタバコに火をつけるのをためらう人はいなかっただろう。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
There were five patients in the waiting room.待合室に5人の患者がいる。
He's sitting in the waiting room.彼は待合室に座っています。
He looked around the waiting room.彼は待合室を見回した。
She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.彼女は心配で心配で、待合室の中を行ったり来たりしていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No, I had a long wait on the tarmac at JFK, then a long wait at the passenger loading and unloading zone at SFO, and in between there was a long flight.[JP] フライトよりも待合い 荷物の受取り 合い間で疲れてるんだ The Social Network (2010)
I've waited patiently for the right time to send you this letter.[CN] 我一直在等待合适时机寄这封信 Sleep Tight (2011)
I remember sitting in the waiting room absolutely sure I was doing the right thing.[JP] 待合室に座り 私は正しいと堅く信じた Legion (2010)
I'm in your waiting room. Didn't you see me when you came in?[JP] 待合室よ 見えなかった? Chloe (2009)
May I come in? You may wait in the waiting room.[JP] では待合室へ Apéritif (2013)
I wait for the right moment to make up.[CN] 我都要等待合适的时候道歉 Lovers of 6 Years (2008)
I'm waiting for the right time.[CN] 我在等待合适的机会 Flicka (2006)
I was waiting for the right time to tell you. But that ain't your issue.[CN] 我一直在等待合适的时机告诉你,可现在那不是你的问题 Bad Boys II (2003)
My wife and I need to talk.[JP] 妻と話したい 待合室で Coquilles (2013)
Just waiting for the right time.[CN] 待合适的时机 Booster (2011)
He just waits for the right moment and walks right out the front door.[CN] 他就是在等待合适的时机 大摇大摆地走出去 The Order 23 Job (2009)
We look forward to signing the contract.[CN] 我们期待合同的正式签署 Reparation (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
待合[まちあいしつ, machiaishitsu] Warteraum, Wartesaal [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top