ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

強烈

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -強烈-, *強烈*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强烈[qiáng liè, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ, 强 烈 / 強 烈] intense; (violently) strong #1,618 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
強烈[きょうれつ, kyouretsu] (adj-na, n) strong; intense; severe; (P) #12,941 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The liquid gave off a strong smell.その液体は強烈な匂いを発した。
The effects of the drug are intense but brief.その薬の効果は強烈だが短い。
Pack a wallop.強烈なパンチを与える。
The heat is intense.強烈な暑さだ。
His answer was a hard punch on the nose.彼の返報は鼻への強烈なパンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.彼は相手からあごに強烈なパンチを受けた。
She has a lively interest in everything around us.彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Duller and stronger, I can't describe it.[CN] - 不明顯，有時又很強烈，我不會形容 Wit (2001)
Now, last week, I asked you... to try to create a piece of artwork... that responds to something you have strong feelings about.[CN] 上周我請你們試著創作一件 強烈反映你情感的作品 Ghost World (2001)
There'll be an intensity never known.[CN] 那將會有以前日常生活中 從未有過的強烈感 Waking Life (2001)
It's the same thing that's affecting everyone on this ship. It's a highly potent pheromone.[JP] この船の全員に影響していることと同じです かなり強烈なフェロモンです Bound (2005)
Every day just like the one before.[CN] 強烈的傷痛, 強烈的喜悅... Love & Pop (1998)
It's something I feel super strongly about.[CN] 我對這個議題感覺非常強烈 Ghost World (2001)
It means intense anxiety, a joylessness.[CN] 表示強烈的焦慮，憂郁 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
First you feel a pressure... then the breathing quickens... and the heart.[CN] 首先, 你感覺到強烈的壓力 然後你的呼吸加速 還有你的心跳 Simon, the Magician (1999)
"His final years were marked with extreme pain."[JP] 最後には、強烈な痛みに襲われた Borderland (2004)
You have strong feelings about this.[CN] 你對這件事的反應很強烈 Pilot (1999)
Did you have these feelings of loss more acutely before you collapsed?[CN] 你崩潰之前是不是常常 強烈感受到這種失落感？ Pilot (1999)
the ruin of the invading army of five hundred thousand men, and the downfall of the Napoleonic rule, on which, for the first time at Borodino, was laid the hand of a foe of stronger spirit![JP] ナポ レ オ ン を モ ス ク ワ か ら 逃走させた こ の ボロ ジ ノ の戦い で 初め て 精神的に強烈な打撃を受け War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
強烈[きょうれつ, kyouretsu] -stark, -heftig, intensiv [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top