Search result for

宜しく

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -宜しく-, *宜しく*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
宜しく(P);宜敷く(ateji);夜露死苦(ateji)[よろしく, yoroshiku] (exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P) #7,402 [Add to Longdo]
宜しくやる[よろしくやる, yoroshikuyaru] (exp, v5r) (1) (uk) to make out with; to make cozy with (cosy); (2) to do at one's own discretion [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Remember me to your father.お父さんに宜しく。
"Right, I'll check your work, OK?" "Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go."「じゃあ、チェックしちゃいますね」「審査宜しく。頑張ったつもりだぜ」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could not ask for a better man, sir. But, please, [JP] 期待には応え兼ねるかもしれません、サー それでも、宜しくお願いします Rescue Dawn (2006)
Say hello to Barbara for me.[JP] バーバラに宜しく Space Cowboys (2000)
- Cherie.[JP] - 宜しく Space Cowboys (2000)
Take care of him, Saphira.[JP] 彼を宜しく、ソフィア Eragon (2006)
I'm placing these droids in your care. Treat them well. Clean them up.[JP] ドロイド達を宜しく頼む 掃除してやってくれ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
That's my best friend Barry fucking her on an Ikea kitchen table that I picked up for a really good price.[JP] 親友バリー　僕のイケアのテーブル の上で宜しくやっている Wanted (2008)
So, look after them, okay? Don't tell them anything.[JP] それで、子供達の世話を宜しく 子供達には何も言わないでくれ Babel (2006)
Show some respect, my son.[JP] どうか 息子を宜しくお願いします On-Bak 2 (2008)
Third Mistress says she isn't feeling well and says she'll meet you another day.[JP] 三奥様は　お加減が宜しくないそうで また別日に　とのことでございます Raise the Red Lantern (1991)
The Fourth Mistress isn't feeling well.[JP] 四奥様　具合が宜しくないので Raise the Red Lantern (1991)
Mr. and Mrs. V onk, how are you? Please follow me, we must hurry.[JP] 初めまして　宜しく　奥さん 大変　失礼いたしました Turkish Delight (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top