ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

割り当て

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -割り当て-, *割り当て*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
割り当てる[わりあてる, wariateru] TH: แจกจ่ายงาน  EN: to assign

Japanese-English: EDICT Dictionary
割り当て(P);割当て(P);割当[わりあて(P);かっとう(割当), wariate (P); kattou ( wariate )] (n) (1) allotment; assignment; allocation; quota; rationing; (2) { comp } binding; (P) #7,988 [Add to Longdo]
割り当てる(P);割当てる(P)[わりあてる, wariateru] (v1, vt) to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion; (P) [Add to Longdo]
割り当て額;割当額[わりあてがく, wariategaku] (n) allotment; allocation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We will begin by considering the concept of "quota".「割り当て」という概念を考察することから始めよう。
You must perform all assignments in a timely manner.割り当てられた仕事はすみやかにやらなければならない。
Allot the money for R&D.研究開発にお金を割り当てる。
The children were assigned to sweep the room.子供たちは部屋の掃除を割り当てられた。
We have been assigned the large classroom.私たちは大きな教室を割り当てられた。
The room allotted to me was anything but comfortable.私に割り当てられた部屋は、義理にも居心地がよいとは言えなかった。
A new room was assigned to me.私に新しい部屋が割り当てられた。
Have you finished your share of the work?自分の仕事の割り当ては終わりましたか。
My boss assigned the hard job to me.上司はその大変な仕事を私に割り当てた。
Tickets will be allotted in order of application.切符は、申し込み順に割り当てます。
The teacher allotted the longest chapter to me.先生は私に一番長い章を割り当てた。
The teacher assigned us ten problems for homework.先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of agency time and resources.[JP] 無許可で割り当てているな Bad Dreams (2009)
All right, I finished my box work, but I wanted to show you before I showed Landy.[JP] 私に割り当てられた 仕事は済ませました ランディに見せる前に あなたに見せます The Bourne Supremacy (2004)
You all know your assignments.[JP] 割り当てを言おう Beauty and the Beast (1991)
Team leaders will then receive their assignments— defense, treasury, state, et cetera— and make their arrests contemporaneously across the district.[JP] 各チームに対象部署を割り当てる 全地域で同時に逮捕しろ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Here's the transfer request. It's all yours now.[JP] これ 俺と君の口座の割り当て Chameleon (2008)
-Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program.[JP] 税金をさらに上げる予定であると発表しました 反バイオテロリズムプログラムの為に 10億ドルを割り当てるとのことです。 Resident Evil: Degeneration (2008)
I assigned it a point value based on its alphabet position. Like the last, Starkweather, S equals 15. Q equals 15, S equals 19.[JP] 私はそれにそのアルファベット位置に基づいてポイント値 を割り当てます。 最後に、スタークウェザーのように、 Sは15に等しく、 Q Sは19 に等しい、15に等しく、あなたは私が言っているか見ていますか？ The Island (2005)
That's it. That's the room quota.[JP] もう終わり　部屋割り当ては終了 The Pursuit of Happyness (2006)
- Off on a cushy recruiting assignment?[JP] - 楽な募集の割り当てにオフ？ Mission: Impossible (1996)
I have been assigned by my strength and cunning.[JP] 私は私の強さと狡猾によって割り当てられた Up (2009)
The danger levels in this facility are assigned according to the microbes that are handled in each section.[JP] ここの設備は危険レベルによって区画割り当てされています。 細菌によって各セクションでの扱いが決められています。 Resident Evil: Degeneration (2008)
I've rationed it.[JP] 割り当ては考えてます The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
割り当てる[わりあてる, wariateru] to allocate, to assign [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top