ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

会釈

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -会釈-, *会釈*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
会釈[えしゃく, eshaku] (n, vs) nod; salutation; greeting; recognition; bow; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have a nodding acquaintance with Mr Smith.スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
I have a bowing acquaintance with Mr Smith.スミス氏とは会えば会釈する程度の知り合いです。
Nancy greeted me with a nod from across the street.ナンシーは通りの向こうから私に会釈した。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
I have a nodding acquaintance with her.私と彼女とは会えば会釈し合う程度の間柄です。
I don't know any more about him. I know him, but only to say Hello to.彼のことはこれ以上知りません。顔を合わせれば会釈する程度の知り合いですから。
I have a nodding acquaintance with him.彼のことは会えば会釈する程度に知っています。
When he met the lady, he raised his hat.彼はその女性に会うと、帽子を上げて会釈した。
He nodded to me as passed.彼は通りかかったときに会釈した。
He acknowledge me by raising his hat.彼は帽子を持ち上げて私に会釈した。
It was just a simple greeting but somehow I got strangely tense.ただ会釈をするだけなのに、妙にしゃちほこ張ってしまう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll bow and I'll smile, [JP] ちゃんと会釈と笑顔で できるから Roman Holiday (1953)
- While it doesn't matter what I think, I kind of have to tip my hat to any entity that can bring so much integrity to evil.[JP] ‐ どうでもいいだろ 俺がどう思うかなんて 俺は会釈するタイプだ そんな完全悪の類にはな A Scanner Darkly (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top