ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

一件

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一件-, *一件*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一件[いっけん, ikken] (n) matter; item; case; (P) [Add to Longdo]
一件書類[いっけんしょるい, ikkenshorui] (n) all the papers (documents) relating to a case; dossier [Add to Longdo]
一件落着[いっけんらくちゃく, ikkenrakuchaku] (n, vs) an issue being settled; a case being closed [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The affair will come to a happy conclusion.その一件はめでたく落着するだろう。
Thank you for your e-mail regarding the matter in question.件の一件でメールをいただきありがとうございました。
He began to look into the matter.彼はその一件を調査し始めた。
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ?」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, it is pretty much over.[JP] これで一件落着だ The Last Samurai (2003)
- Yes, there is something else.[CN] 对 还有一件事 Yes, there is something else. One of Us (1986)
You had another one like this last month, didn't you?[JP] 先月の一件と同じだと思う? Pilot (2005)
-WELL, FIRST OF ALL, [CN] 那,第一件事, Family Viewing (1987)
On our return to Port Royal, I granted you clemency.[JP] ロイアルポート港での一件は 大目に見た Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
These little problems are all about containment.[JP] 一件落着 Fido (2006)
No fear, no regrets. And... one more thing:[CN] 不会恐惧,不会后悔 而还有一件 Rambo: First Blood Part II (1985)
So that's that and no harm done.[JP] なんにもだ それで一件落着 実害は無しだ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
In confidence between us, Professor, I'll tell you something.[CN] 我告诉你一件绝对机密之事,教授 Insignificance (1985)
That's the first thing you have to know.[CN] 这是第一件你要知道的事 Insignificance (1985)
I'll be re-adjusting my schedule in light of today's setback.[JP] - だめだ 今日の一件でスケジュールを 変えることになった Se7en (1995)
First things first.[CN] 這是第一件事情。 Harry and the Hendersons (1987)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top