ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

みこ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -みこ-, *みこ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
尊;命[みこと, mikoto] (n) (1) (after the name of a god or a noble) Lord; Highness; (2) (arch) (derog) you #4,481 [Add to Longdo]
見込み(P);見込(io)[みこみ, mikomi] (n) (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood; (2) expectation; anticipation; forecast; estimate; (3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member; (P) #6,602 [Add to Longdo]
巫女;神子;巫子[みこ;ふじょ(巫女), miko ; fujo ( miko )] (n) (1) shrine maiden; virgin consecrated to a deity; (2) medium; sorceress #9,858 [Add to Longdo]
未婚[みこん, mikon] (adj-no, n) (ant #14,389 [Add to Longdo]
みこしを据える;御輿を据える[みこしをすえる, mikoshiwosueru] (exp, v1) to ensconce oneself (e.g. in a chair); to settle oneself down; to plant oneself [Add to Longdo]
見越し[みこし, mikoshi] (n, adj-f) (1) anticipation; expectation; (n) (2) looking over (e.g. a fence) [Add to Longdo]
見越す[みこす, mikosu] (v5s, vt) to anticipate; to foresee [Add to Longdo]
見込み違い[みこみちがい, mikomichigai] (n) miscalculation [Add to Longdo]
見込む[みこむ, mikomu] (v5m, vt) to anticipate; to estimate; to expect; (P) [Add to Longdo]
御言;命[みこと, mikoto] (n) (hon) the spoken words of the emperor or a noble [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That tragedy was etched in my mind.あの悲劇は私の心に刻みこまれた。
He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough.まっすぐにすわり、かいばおけをつつく動物のように皿の上にかがみこまない。
I don't want to associate with Yumiko; she usually tells lies.みことは仲良くしたくない。彼女はいつもうそをつく。
Yumiko married a childhood friend last June.みこはこの前の6月に、子供時代の友人と結婚した。
The cloth absorbed the ink I had spilled.私のこぼしたインクが布にしみこんだ。
I couldn't understand him; his speech didn't come across well.私は彼の言うことがわからなかった。彼の話がうまくのみこめなかった。
The lad leaned over and shouted into Tom's ear.若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。
Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.詳しいことが全部わかるまでは、あわててその場にふみこむな。見当がつくまでは、慎重にかまえておれ。
There is little, if any, hope of his recovery.彼の回復のみこみがあるにしても、ほんの少ししかない。
His tale came home to me.彼の話は胸にしみじみこたえた。
He bent over to see insects in the flowerbed.彼は花壇の昆虫を見るためにかがみこんだ。
She felt sick and sank to the ground.彼女は気分が悪くなり、地面にかがみこんだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go there at the bottom.[JP] しゃがみこんで! Battle Los Angeles (2011)
He gave a concert for us, and they forgot to put the violin in the plane.[JP] 演奏会の後飛行機に 積みこむのを忘れて Kin-dza-dza! (1986)
Could you help me with this zipper? I'm having a bit of trouble.[JP] みこんじゃった Six Degrees of Separation (2004)
But I believe that as a species human beings define their reality through misery and suffering.[JP] しかし 私は... 人類は 不幸や 苦しみこそを 現実と感じるのだと考えた The Matrix (1999)
I made it from the thread they spun[JP] おまもり、みんなで つむいだ いとを あみこんであるからね It'll protect you. I made it from the thread they spun Spirited Away (2001)
One bark already soaked is put on the fire, to make it hot and soft.[JP] 既に水分がしみこんだ樹皮は 熱く柔らかくするため 炎にあぶられる Ten Canoes (2006)
I don't understand...[JP] よく状況が飲みこめま... Until the Lights Come Back (2005)
We wore her down.[JP] 母に"飼いたい"と 頼みこんだ One Night in October (2011)
and I dare you to step in... and...[JP] 貴方に敢えて踏みこんでほしい そして... Red Cliff (2008)
Shit. That's what keeps people alive.[JP] それらは人生の楽しみことぞ! A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
How about your professional judgment?[JP] みこそどうなんだ Black Swan (2009)
You were born to a woman... who believed suffering was good for the soul, so you suffered.[JP] あんたを生んだ女は 魂には苦しみこそが 良いことだと考えていた だから、あんたは苦しんだ Flesh and Bone (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
未婚[みこん, mikon] unverheiratet [Add to Longdo]
見込み[みこみ, mikomi] Aussicht, Moeglichkeit, Hoffnung [Add to Longdo]
[みことのり, mikotonori] kaiserlicher_Erlass [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top