Search result for

はずがない

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -はずがない-, *はずがない*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
はずがない[hazuganai] (exp) (See 筈・1) cannot (do); it is impossible that... [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He cannot be a poet.あの人が詩人であるはずがない。
That can't be Mary. She is in hospital now.あれはメアリーであるはずがない。彼女は今入院中だから。
Ann cannot be playing the piano.アンがピアノをひいているはずがない。
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.あんたは空腹のはずがない。少し前に軽食をとったんだからな。
He cannot be a gentleman to say such a rude thing.あんな失礼なことを言うなんて、彼は紳士であるはずがない。
No it cannot be true.いいえ、本当であるはずがない。
Carl cannot have been a model student.カールが優等生だったはずがない。
The evidence leaves no room for doubt; this can't be an original Picasso.この証拠には、疑いの余地がない。これが、ピカソの本物の作品であるはずがない。
The report cannot be true.この報道は本当のはずがない。
This can't be a real diamond.これは本物のダイヤであるはずがない。
John can not be living in London now.ジョンは今ロンドンに住んでいるはずがない。
The rumor can't be true.そのうわさが本当のはずがない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It sure as hell wasn't my looks.[JP] 俺の姿を好んだはずがない Sin City (2005)
The old man - "I'm gonna kill you", body hitting the floor a second later - would have had to hear the boy's words with the el roaring past his nose![JP] でも"殺してやる"という声と 体の倒れる音を聞いたと だが電車が通過中だから 聞こえたはずがない 12 Angry Men (1957)
Search your feelings, Father. You can't do this.[JP] 心を開いてください そんなことできるはずがない Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
This is clearly an important species, and I don't think we have the right to arbitrarily exterminate them.[JP] 彼らは間違いなく 貴重な生物だ 僕らの独断で絶滅させて いいはずがない Aliens (1986)
If there ever really were any living specimens in there I doubt if they're feeling very lively after 147 years.[JP] 生きている標本なら── 147年間も気づかないはずがない Creepshow (1982)
It's the only explanation... for the ease of our escape.[JP] こんな簡単に 逃げられるはずがないもの Star Wars: A New Hope (1977)
Our brother would not run![JP] 逃げるはずがない. Princess Mononoke (1997)
The sensors are placed. I'm going back.[JP] 宇宙船に乗れるような 生物がいるはずがない Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
My steel brains must be damaged because I am having difficulty guessing.[JP] 自慢の鋼の脳ですが どこか故障してるようです こんなに間違えるはずがない Return to Oz (1985)
Why even bother? You don't have a chance. You're too much like your old man.[JP] あのおやじの息子が 選ばれるはずがない Back to the Future (1985)
Unconscious compassion is not ready for realization yet, as a regular instinctive impulse.[JP] 無我の愛なんか 成立するはずがない 本能的な欲望ほどはね Stalker (1979)
You couldn't bring yourself to kill me before... and I don't believe you'll destroy me now.[JP] この前も僕を殺さなかった 今も殺せるはずがない Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top