Search result for

แยกไป

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แยกไป-, *แยกไป*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies one side, men the other.ถ้าคุณชอบ ผมอยากให้ผู้หญิงแยกไปด้านซ้าย และผู้ชายแยกไปด้านขวา Valentine (2001)
we both go outside, move around the house in opposite directions.วิ่งแยกไปคนละทาง Signs (2002)
This is where the terrorists got their weapons in the movie.พวกนักข่าวโดนแยกไปอีกลำนึง Yankee White (2003)
- Do you know where Cutting Boulevard is?- นายรู้ไหมทางหลวงแยกไปทางไหน? Toy Story (1995)
Split up!-มึงแยกไปทางอื่นเถอะ วันนี้กูเจ็บมาเยอะแล้ว -กูเห็นใจมึง Kung Fu Hustle (2004)
You know, one day Kyle's going to wake up and I'll have to tell him his whole family's fallen apart.คุณรู้ไหม วันหนึ่ง ไคล์จะตื่นขึ้นมา และผมจะต้องบอกเขาว่า ครอบครัวของเขา แตกแยกไปแล้ว Pilot (2004)
Because your brother left you to go murder karen.เพราะพี่ชาย แยกไปฆ่าแคเร็นใช่ไหม The Usual Suspects (2006)
Mom's dead, dad splitแม่ตาย พ่อก็แยกไป Bobby Z (2007)
Are to split into two groups and go separate waysแบ่งเป็น2กอง แล้วแยกไปคนละทาง Three Kingdoms (2008)
You guys split up. Find that droid.เจ้าแยกไป หาเจ้าหุ่นนั่นให้พบ Blue Shadow Virus (2009)
They're still on 11th. They just crossed over to new York avenue.พวกเขายังอยู่บนถนน 11 เพิ่งจะข้ามแยกไปถนนนิวยอร์ค Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
- Am I supposed to be in a different facility? - I don't think so.ฉันควรจะถูกแยกไปอยู่ที่ไม่ใช่ที่นี่สิ ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ Prison Break: The Final Break (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
depart(vt) จากไป, See also: แยกไป, ออกไป, Syn. leave, leave place

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
branch instructionคำสั่งแยก (ทาง) หมายถึง การสั่งให้แยกไปทำงาน ณ จุดใดจุดหนึ่งตามคำสั่งในโปรแกรมหรือ ชุดคำสั่ง เช่น คำสั่ง GOTO หรือคำสั่งให้ CALL โปรแกรมย่อย (subroutine)
departure(ดีพาร์'เชอะ) n. การจากไป, การออกเดินทาง, การเบี่ยงเบน, การฝ่าฝืน, การแยกไป, การตาย, Syn. exit, going, leave
overlayซ้อนแทนหมายถึง การแบ่งโปรแกรมขนาดใหญ่ออกเป็นหลาย ๆ โปรแกรม บางทีเรียกส่วนย่อย ๆ นี้ว่า มอดุล (modul) ด้วยเหตุที่ว่าโปรแกรมนั้นมีขนาดใหญ่เกินกว่าที่จะบรรจุได้ในหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีอยู่ จึงต้องมีการจัดแยกคำสั่งบางชุดไว้ต่างหาก จะเรียกมาใช้เมื่อถึงเวลาจำเป็นเท่านั้น โปรแกรมที่แยกไปนี้เรียกว่าโปรแกรมซ้อนแทน การเรียกมาใช้ต้องเรียกผ่านโปรแกรมใหญ่อีกทีหนึ่ง (ให้โปรแกรมใหญ่เป็นผู้เรียกให้) โปรแกรมเหล่านี้จะใช้นามสกุลว่า .OVR ซึ่งก็คงมาจากคำ " overlay " นั้นเอง

English-Thai: Nontri Dictionary
departure(n) การจากไป, การออกเดินทาง, การตาย, การแยกไป
off(adv) ไกลออกไป, แยกไป, ห่างออกไป, พ้น, หมดสิ้น

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top