ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

หงำ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หงำ-, *หงำ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หงำ(adv) very, See also: extremely, Syn. มาก, Example: เขากินเหล้าจนเมาหงำทุกวันโดยไม่สนใจว่าภรรยาจะรู้สึกยังไง, Thai Definition: มากจนเลอะเทอะ
หงำเหงอะ(adj) aged, See also: old, Example: ฉันเห็นชายแก่หงำเหงอะคนนี้ มานั่งขอทานที่สะพานลอยทุกวัน, Thai Definition: แก่มาก, ชรามาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หงำ(หฺงำ) ว. มากจนเลอะเทอะ เช่น เมาหงำ แก่หงำ.
หงำเหงอะ, หงำเหงือก(หฺงำเหฺงอะ, หฺงำเหฺงือก) ว. หลงจนจำอะไรไม่ได้ (ใช้แก่คนที่แก่มาก).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You look so young. And I feel so old.ยังหนุ่มอยู่เลย ข้าสิแก่หงำเหงือก The Man in the Iron Mask (1998)
Come on. You're dead. You can't do anything.นายมันหงำแล้ว ทำอะไรไม่ได้หรอก Alpha Dog (2006)
I don't want to sell bags until I'm an old lady !ฉันไม่อยากขายกระเป๋าจนแก่หงำเหงือก Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Yeah. Dying.ช่าย หงำเหงือกเลย Once (2007)
Student is ashamed. Master gets old.ศิษย์ละอายใจนัก อาจารย์หงำเหงือกซะแล้ว Shelter (2007)
Sakers, pal. Oldest of the old.พวกซิกเกอร์ไงล่ะ รุ่นหงำของหงำเลย Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Me staying gorgeous while the three of you age horribly.แต่ฉันยังดูสาวอยู่ ในขณะที่พวกเธอ 3 คนแก่หงำ Give Me the Blame (2012)
But he did listen to Grand Maester Pycelle, that grey, sunken cunt.แต่ดันเชื่อแกรนด์เมสเตอร์ ไพเซล ไอ้หน้าตัวเมียหงำเหงือกนั่น Kissed by Fire (2013)
Getting a little long in the tooth for this shit, don't you think?แก่หงำเหงือกเกินสำหรับเรื่องนี้แล้วว่าไหม Frank & Lola (2016)
Old-ass motherfucker.ตาแก่หงำเหงือกเอ๊ย Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
She was finally discovered by one of those ancient lunatics who frequent the parks of our city and seem to enjoy hypothermia.ในที่สุด ก็มีคนวิกลจริตหงำเหงือก มาเจอเข้า ผู้ที่มาสวนสาธารณะบ่อยๆ และนิยมความหนาวจัด This Beautiful Fantastic (2016)
He's so old.หงำเหงือกใช่ย่อย Smurfs: The Lost Village (2017)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top