“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ฝังราก

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฝังราก-, *ฝังราก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝังราก(v) settle, See also: settle down, Syn. ตั้งรกราก, ตั้งหลักปักฐาน, Example: ศิลปตะวันตกเข้ามาสู่ชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยและกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย, Thai Definition: ตั้งถิ่นฐานประจำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've got an overdeveloped sense of vengeance.เจ้าปล่อยให้ความต้องการแก้แค้นฝังรากลึกเกินไป The Princess Bride (1987)
I really do.ปัญหาฝังรากลึก ซึ่งคุณต้อง Fight Club (1999)
"that was his land, "the soil where his dreams were to take root.นั่นมันที่ของเขาที่ฝังรากลึกลงผืนดิน Self Made Man (2008)
Think something may be going on with the implant.คิดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับ ไข่ฝังรากเทียม Service (2009)
To overcome your embedded jock stereotype?เพื่อเอาชนะตัวตลกที่ฝังรากลึกในตัวคุณไหม? Pilot (2009)
You know, like major, deep-rooted drama.รู้มั้ย เหมือนละครชีวิตส่วนใหญ่ ที่ฝังรากลึก Family Ties (2009)
Well, see uh, I can only guess that the pervasive anti-vampire hatred that has persisted since the heinous crime perpetrated by Russell Edgington had something to do with it.ก็ เอ่อ... ผมคงได้แค่เดานะครับ ความเกลียดชังต่อแวมไพร์ ชนิดฝังรากลึกได้แผ่ขยาย Spellbound (2011)
With this school's strong and insane tradition of write-in ballots, I could get elected prom queen again, all right?กับธรรมเนียมของโรงเรียน ที่งี่เง่าและฝังรากลึก เรื่องลงเสียงโหวตแทน ชั้นอาจจะ Prom-asaurus (2012)
Something evil has taken root in him.สิ่งชั่วร้ายบางอย่าง ฝังรากลึกอยู่ในตัวเขา Skin Deep (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝังราก[fang-rāk] (v) EN: settle ; settle down

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
root in(phrv) ฝังรากใน (ต้นไม้)
strike into(phrv) ฝังรากลงดิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ingrained(อินเกรนดฺ') adj. ติดแน่น, ติดตัว, ฝังแน่น, ฝังรากอยู่ในเนื้อเส้นใย., See also: ingrainedness n., Syn. engrained

English-Thai: Nontri Dictionary
DEEP-deep-rooted(adj) ฝังราก, ฝังแน่น, ฝังจิต

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top