*zehn* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....

12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zehn

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zehn, -zehn-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wild dogs couldn't drag me away from you.	Keine zehn Pferde könnten mich von dir fern halten. Me and You and Everyone We Know (2005)
Nine... ten!	- Neun... zehn! Raging Bull (1980)
Fifteen minutes.	- Fünfzehn Minuten. Halloween II (1981)
Ten!	Zehn! WarGames (1983)
Yes.	- Sind sie alle unter achtzehn? Cry Freedom (1987)
Ten dollars?	Zehn Dollar? Revenge with the Nerd (2011)
-Is he cool?	- Sechzehn. Ist er nett? Finding Friends (2005)
Or ten?	Oder zehn? Episode #1.8 (1990)
About nine or ten of them.	Neun, oder vielleicht zehn! The Zombie Diaries (2006)
I've been banging for 10 minutes.	Ich klopfe seit zehn Minuten. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Gloria.!	Vierzehn. Mobsters (1991)
The boy died ten to 14 days ago?	Er starb vor zehn, 14 Tagen? A Boy in a Tree (2005)
Ten!	Zehn. Eye of Osiris (1991)
I'm 15 1/2.	Ich bin fünfzehneinhalb. The Lover (1992)
- Deck ten.	- Deck zehn. Power Play (1992)
But, uh, before I take my shirt off, I just need like ten minutes to do some crunches.	Aber, äh, bevor ich mein T-Shirt ausziehe, brauche ich zehn Minuten für ein paar Bauchübungen. The Gorilla Dissolution (2014)
They got a limited oxygen supply down there, maybe ten minutes.	Es gibt für maximal zehn Minuten Sauerstoff da drinnen. Bottom of the World (2014)
17.	Siebzehn. Bottom of the World (2014)
17 is the amount of times I asked you to be my advisor.	Siebzehn Mal bat ich dich, meine Beraterin zu werden. Bottom of the World (2014)
Thirteen.	Dreizehn. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
What made you swallow the E-Rep company line, hook, and sinker?	Du lebst deine Fantasien aus und dazu war nur ein zehnjähriger apokalyptischer Krieg und die Zerstörung der Erde notwendig. In My Secret Life (2014)
- It's ten percent.	Es sind zehn Prozent. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
He just had his tenth birthday.	Er hatte gerade seinen zehnten Geburtstag. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Which, considering Colville's been dead going on ten years, argues against him being the doer.	Zieht man in Betracht, dass Colville zehn Jahre tot ist, schließt ihn das als Täter aus. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
A psychotic murderer, bludgeoning and biting women ten blocks from the neighborhood where you lived and worked. I...	Ein psychopatischer Mörder, der Frauen biss und totschlug, nur zehn Blocks von Ihrem Wohnort entfernt. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Ten?	Zehn? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
This is ridiculous. Pick a number between one and ten.	Wähle eine Zahl zwischen eins und zehn. About Last Night (2014)
How long does it take to wash one, like 10 seconds?	Wie lange dauert es, eine abzuwaschen, vielleicht zehn Sekunden? We Gotta Get Out of This Place (2014)
- 10 years?	- Zehn Jahre? We Gotta Get Out of This Place (2014)
A poorly devised plan. After those guards, there are ten more, then another 20.	Hinter diesen Wachen stehen weitere zehn und dann nochmal 20. 1505 (2014)
Holiness, I will prove that Cesare Borgia and Goffredo Borgia acted treasonously against the Holy See and contrary to the Ten Commandments.	Ich werde beweisen, dass Cesare und Goffredo Borgia den Heiligen Stuhl verraten und entgegen der Zehn Gebote gehandelt haben. 1505 (2014)
Killing 50.	Er tötete zehn. 1507 (2014)
Ten-four.	Zehn-Vier. Eating the Blame (2014)
We'll call tomorrow at 10:00 AM with the drop instructions.	Wir rufen Sie morgen um zehn Uhr an mit den Informationen zur Übergabe. Eating the Blame (2014)
Honey, in one day, you managed to destroy five decades of friendship because you couldn't leave well enough alone.	Schatz, an einem Tag hast du es geschafft, eine jahrzehntelange Freundschaft zu zerstören, weil du sie nicht in Ruhe lassen konntest. Three Girls and an Urn (2014)
I did that last year and got $10 back.	Das habe ich letztes Jahr gemacht und zehn Dollar zurückbekommen. 2 Broke Girls And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
- How much you need? - Just a dime.	- Für zehn Mäuse. Pilot (2014)
I double-checked the size 10 times.	Ich habe die Größe zehnmal doppelt überprüft. For Better or Worse (2014)
We got 10 seconds before HRT takes the church.	Wir haben zehn Sekunden, bevor das HRT die Kirche einnimmt. Forgive (2014)
We'll take a ten-minute break.	Wir machen eine zehnminütige Pause. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
Ten minutes, actually.	Eigentlich sogar zehn Minuten. Moot Point (2014)
And the bylaws clearly state that if a senior partner is more than ten minutes late to a meeting, he or she has no standing.	Und die Verordnung sagt eindeutig, dass, wenn ein Senior Partner mehr als zehn Minuten zu spät zu einem Meeting kommt, er oder sie kein Mitspracherecht hat. Moot Point (2014)
Yeah, well, if she told you everything, you'd know he's been ducking me for the past ten years.	Wenn sie dir alles erzählt hätte, dann würdest du wissen, dann würdest du wissen, dass er mir seit den letzten zehn Jahren aus dem Weg geht. Moot Point (2014)
Oh, him? He's a name partner at a firm ten times bigger than yours.	Er ist ein Name Partner bei einer Kanzlei, die zehnmal größer ist als deine. Moot Point (2014)
And I wish I would've had a vasectomy ten years ago.	Und ich wünschte, ich hätte mich vor zehn Jahren sterilisieren lassen. Moot Point (2014)
And, to be clear, that was before I shot the ten BBs into their front picture window.	Und nur, um das klarzustellen, das war, bevor ich die zehn Softairkugeln in ihr Fenster geschossen habe. And the Not Broke Parents (2014)
Seven forks and ten knives, for what?	Sieben Gabeln und zehn Messer, wofür? And the Not Broke Parents (2014)
Ten minutes, tops.	Zehn Minuten, maximal. Mars Landing (2014)
Ten days before Ms. Lloyd and Mr. Palmer got on that elevator, a 20-Tesla magnet was stolen from a lab at Rutgers University.	Zehn Tage bevor Mrs. Lloyd und Mr. Palmer diesen Aufzug betraten, wurde ein Tesla 20 Magnet aus einem Labor an der Rutgers University gestohlen. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Ten minutes!	Zehn Minuten! And the Reality Problem (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

zehner	/Z EH1 N ER0//เซ้ะ เหน่อ (ร)//zˈenɜːʴ/
zehnder	/Z EH1 N D ER0//เซ้น เด่อ (ร)//zˈendɜːʴ/
zehntel	/Z EH1 N T EH2 L//เซ้น เท็ล//zˈentˌel/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Zehner

‖n. [ G. ] An Austrian silver coin equal to ten kreutzers, or about five cents. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary

zehn	สิบ
dreizehn	(adj) สิบสาม
vierzehn	(adj) สิบสี่
fünfzehn	(adj) สิบห้า
sechzehn	(adj) สิบหก
siebzehn	(adj) สิบเจ็ด
achtzehn	(adj) สิบแปด
neunzehn	(adj) สิบเก้า
Jahrzehnt	(n) \|das, pl. Jahrzehnte\| ทศวรรษ, รอบ 10 ปี เช่น Was er sagte, war im Irak Jahrzehnte Gesetz.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Achtzehntel { n }	eighteenths [Add to Longdo]
Dekade { f }; Jahrzehnt { n } \| Dekaden { pl }	decade \| decades [Add to Longdo]
Dezimalsystem { n }; Zehnersystem { n } [ math. ]	decimal system [Add to Longdo]
Fünfzehntel { n }	fifteenths [Add to Longdo]
Punkt zehn Uhr	at ten o'clock sharp; at 10 o'clock on the dot [Add to Longdo]
Sechzehntel { n }	sixteenth part [Add to Longdo]
Sechzehntelnote { f } [ mus. ]	sixteenth note [ Am. ]; semiquaver [ Br. ] [Add to Longdo]
Siebzehnundvier { n } (Kartenspiel)	pontoon [ Br. ] [Add to Longdo]
Highschool-Schüler { m } im zweiten Jahr; Zehntklässler { m }	sophomore [ Am. ] [Add to Longdo]
Triskaidekaphobie { f }; Angst vor der Zahl Dreizehn	triskaidekaphobia [Add to Longdo]
zehn Überstunden machen	to work ten hours overtime [Add to Longdo]
Vierzehntel { n }	fourteenths [Add to Longdo]
Zehneck { n }	decagon [Add to Longdo]
Zehner { m }	tenner [Add to Longdo]
Zehnerkarte { f }	ticket of ten [Add to Longdo]
Zehnerkomplement { n }	complement on ten [Add to Longdo]
Zehnerpotenz { f }	decimal power [Add to Longdo]
Zehnfingersystem { n }	touch system [Add to Longdo]
Zehnkampf { m }	decathlon [Add to Longdo]
die oberen zehntausend	the four Hundred [ Am. ] [Add to Longdo]
Zehnte { m }	tithe [Add to Longdo]
den Zehnten bezahlen von \| den Zehnten bezahlend von \| bezahlt den Zehnten von \| bezahlte den Zehnten von	to tithe \| tithing \| tithes \| tithed [Add to Longdo]
Zehntelstelle { f }	decile rank [Add to Longdo]
achtzehn { num }	eighteen [Add to Longdo]
achtzehnte	eighteenth [Add to Longdo]
achtzehnt { adv }	eighteenthly [Add to Longdo]
dekadisch; Zehner...	decadic [Add to Longdo]
dreizehn { num }	thirteen [Add to Longdo]
dreizehnte	thirteenth [Add to Longdo]
fünfzehn { num }	fifteen [Add to Longdo]
fünfzehnte	fifteenth [Add to Longdo]
fünfzehntens { adv }	fifteenthly [Add to Longdo]
knappe zehn Minuten	a bare ten minutes [Add to Longdo]
nach { prp; +Dativ } (zeitlich) \| nach dem Frühstück \| nach zehn Minuten \| gleich nach Erhalt	after \| after the breakfast \| after ten minutes \| immediately after receiving; immediately upon receiving [Add to Longdo]
neunzehn { num }	nineteen [Add to Longdo]
neunzehnte	nineteenth [Add to Longdo]
sechzehn { num }	sixteen [Add to Longdo]
sechzehnte	sixteenth [Add to Longdo]
sechzehnte; sechzehnter; der Sechzehnte	sixteenth [Add to Longdo]
sechzehnten	sixteenths [Add to Longdo]
siebzehn { num }	seventeen [Add to Longdo]
siebzehnt	seventeenth [Add to Longdo]
siebzehnte	seventeenth [Add to Longdo]
siebzehntel	seventeenth part [Add to Longdo]
verzehnfachen \| verzehnfachend \| verzehnfacht \| verzehnfacht \| verzehnfachte	to increase tenfold \| increasing tenfold \| increased tenfold \| increases tenfold \| increased tenfold [Add to Longdo]
verzehnfachen \| verzehnfachend \| verzehnfacht \| verzehnfacht \| verzehnfachte	to decuple \| decupling \| decupled \| decuples \| decupled [Add to Longdo]
vierzehn { num }	fourteen [Add to Longdo]
vierzehn Tage	fortnight [Add to Longdo]
vierzehntägig; vierzehntäglich { adj }	fortnightly [Add to Longdo]
vierzehnte	fourteenth [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

万	[まん, man] zehntausend [Add to Longdo]
十分の一	[じゅぶんのいち, jubunnoichi] ein_Zehntel [Add to Longdo]
十戒	[じっかい, jikkai] die_zehn_Gebote [Add to Longdo]
十把	[じっぱ, jippa] zehn_Buendel [Add to Longdo]
拾	[じゅう, juu] -zehn (in Dokumenten) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

zehn

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking