ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*visconti*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: visconti, -visconti-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The news of Visconti's daughter and the phrase on the same day?Die Nachrichten über Viscontis Tochter und dieses Zitat erscheinen am selben Tag. Francesca (2015)
With Visconti's case?Mit Viscontis Fall? Francesca (2015)
I'm going to pay a visit to Visconti.Wir sollten Visconti besuchen gehen. Francesca (2015)
Mr. Vittorio Visconti?Seniore Vittorio Visconti? Francesca (2015)
Mr.Visconti, we are investigating a series of murders, that could be related to the Divine Comedy.Mr. Visconti, wir untersuchen derzeit eine Mordserie und diese könnte irgendwie mit der "Göttlichen Komödie" in Verbindung stehen. Francesca (2015)
Mr. Visconti... Your explanation has been very helpful.Seniore Visconti, diese Informationen waren sehr hilfreich für mich. Francesca (2015)
Visconti...Visconti... Francesca (2015)
Nina Visconti...Nina Visconti... Francesca (2015)
I'm telling you straight, mate. I don't think you're luchino visconti at all.Ich glaube nicht, dass Sie Luchino Visconti sind. The Money Programme (1972)
For the impersonation of signor luchino visconti Famous italian director of such movie classicsIch verhafte Sie, weil Sie vorgeben, Signor Luchino Visconti... der berühmte Regisseur zu sein, von dem diese Filmklassiker stammen: The Money Programme (1972)
The association of the latter with signor visconti Fructified with dirk's magnificent portrayal Of the elderly pouf what expires in venice.Die Assoziation dieser Figur mit Signor Visconti... funktionierte durch Dirks wundervolle Darstellung der älteren Schwuchtel... der in Venedig sein Leben aushaucht. The Money Programme (1972)
You'd rather I deliver bombs for the Viscontis? Bombs?Wären Bombenlieferungen für die Viscontis besser? For Pete's Sake (1974)
And the Wolf of the Tiber, Signor Visconti.2. Der fliegende Wolf des Tibers, Generalleutnant Visconti. Porco Rosso (1992)
- You will have gotten her that orgasm and are out the door... by 1 AM at the latest....Ein Visconti-Film ist lang. Maybe... Maybe Not (1994)
- I don't think so. - Look, "Death in Venice" is playing in the tiny theatre.Wollen die alle in den Visconti? Maybe... Maybe Not (1994)
- Can someone explain to me what these guys are doing here in this film?Die Chips-Tüte knistert. Was machen die in einem Visconti-Film? Maybe... Maybe Not (1994)
Visconti, Antonioni and myself used to come and go.Purificato, AIicata, RosseIIini, Visconti, Antonioni und ich selbst. Luchino Visconti (1999)
The dream of Visconti was, on the one hand, the work of Verga: : : The screen adaptation of I Malavoglia... Jeli il Pastore and L'Amante di Gramigna... and, on the other, for example: : :Visconti träumte einerseits davon, Vergas Werke zu adaptieren, etwa "I MaIavogIia", "IeIi iI Pastore" oder "L'Amante di Gramigna". Luchino Visconti (1999)
His theater was melodrama... and I believe melodrama was the field... in which Visconti concentrated his skills... his voracious observation, his taste... and his recovery and hybridization of cultures.Sein Theater war stets MeIodram, und ich glaube, dass Visconti gerade in den MeIodramen am besten seine außerordentlichen Fähigkeiten zur geltung gebracht hat: Er ist ein unersättlicher Beobachter, ein Ästhet, besessen von der Idee, die verschiedensten Kunstformen nebeneinander aufleben zu Iassen. Luchino Visconti (1999)
Luchino Visconti:Luchino Visconti: Luchino Visconti (1999)
I was lucky enough to witness firsthand... here, at the center of Rome, near the Trevi fountain... in Piazza della Pilotta: : : Where the magazine Cinema had its headquarters: : : One of Visconti's choices that turned out to be decisive... not only for himself but for Italian cinema as a whole.Hier, mitten in Rom, wenige Schritte von der Fontana di Trevi entfernt, dort, wo die Zeitschrift "Cinema" ihren Sitz hatte, traf Visconti eine wichtige Entscheidung, nicht nur für ihn selbst, sondern für das gesamte italienische Kino. Luchino Visconti (1999)
But was an aggressor of poorer peoples on an international level: Visconti approached this group with humbleness and modesty:Visconti stellt sich der Gruppe mit größter Bescheidenheit vor: Luchino Visconti (1999)
Early Sorrow by Thomas Mann, the author of Buddenbrooks... an author who evoked remote realities: : : Which Visconti was to deal with 39 years later in Death in Venice.Andererseits dachte er an "Unordnung und frühes Leid" von Thomas Mann, den Autor von "Buddenbrooks", der eine vergangene Epoche beschwor, der sich Visconti 30 Jahre später mit "Tod in Venedig" zuwenden sollte. Luchino Visconti (1999)
But who was Visconti?Wer aber war Visconti? Luchino Visconti (1999)
Luchino's father, Giuseppe Visconti di Modrone: : : Was the heir of a family that for many centuries had played: : : A leading role in the history of Milan and the surrounding provinces:Luchinos Vater, Giuseppe Visconti di Modrone, entstammte einem geschlecht, das die Geschichte MaiIands lange Zeit entscheidend mitbestimmt hatte. Luchino Visconti (1999)
A 13th-century castle in Grazzano, near Piacenza: : :lässt Giuseppe Visconti in Grazzano nahe Piacenza eine Burg aus dem 15. Jh. restaurieren. Luchino Visconti (1999)
He either designed the dwellings and shops himself: : : Or he had others design them: He increased farming and crafts: : :Giuseppe Visconti selbst entwirft Behausungen und Werkstätten, er fördert die Landwirtschaft und gründet eine HandwerksschuIe. Luchino Visconti (1999)
It was in this unique setting that Luchino Visconti: : : Born in 1906, the fourth of seven children, spent his holidays:Luchino Visconti, der 1906 als viertes von sieben Kindern geboren wurde, verbringt in dieser einzigartigen Umgebung seine Ferienzeit. Luchino Visconti (1999)
Here, too, concerts and shows were decisive events: : : In his musical education, which was to greatly influence: : : The future artistic career of Visconti, a man of cinema and theater:Die hier gegebenen Konzerte prägen Viscontis musikalische Erziehung, die für sein künstlerisches Schaffen später so bedeutsam werden sollte. Luchino Visconti (1999)
However, it was here that the archetype of the family: : : And the key figure of the mother: : : Was consolidated in Luchino's unconscious:zugleich festigt sich in Viscontis Unterbewusstsein jenes UrbiId... einer familie, in dessen Zentrum die gestalt der Mutter steht. Luchino Visconti (1999)
In Milan, a few hundred meters away from La Scala: : : Stands the Palazzo Visconti: : :In MaiIand, nicht weit von der scala, befindet sich der PaIazzo Visconti. Luchino Visconti (1999)
After sporadic studies, escapes and journeys in search of himself: : : Visconti took to horse racing, and successfully too:Nach unregeImäßigem Studium und Reisen auf der Suche nach sich selbst entdeckt Visconti die WeIt der Pferderennen. Luchino Visconti (1999)
The Hungarian director Machaty: : : Who caused an uproar in Venice with Hedy Lamarr's nude scene: : : In his film Estasi... was one of the few who saw the amateur film made by Visconti: : :Der ungarische Regisseur Machaty, dessen film in Venedig... wegen einer Nacktszene mit Hedy Lamarr für Furore sorgte, sieht einen AmateurfiIm Viscontis, gedreht mit Niki Arrivabene, der zukünftigen Frau seines Bruders Edoardo. Luchino Visconti (1999)
Machaty seized on Luchino's talent and received him in Vienna: He arranged for him to meet an English producer in London: : : But nothing came of it:Machaty, von Viscontis talent beeindruckt, empfängt ihn in Wien... und arrangiert ein Treffen mit einer englischen Produzentin in London, doch alles endet in einer seifenblase. Luchino Visconti (1999)
Visconti was greatly influenced by Coco Chanel... because, like her... he spent a lot of time with painters... such as Dali, Picasso, Braque and Matisse... as well as many writers and poets.Visconti wurde durch Coco chanel sicherlich stark beeinflusst, denn wie sie, so pflegte auch er den Kontakt zu malern wie DaIi, Picasso, Braque oder Matisse. Er traf SchriftsteIIer und Dichter... Luchino Visconti (1999)
Later, when he came to Rome with Renoir: : : Who was filming the screen adaptation of Sardou's tragedy Tosca... the young aristocrat was ready to meet the group at Cinema.AIs Visconti mit Renoir später nach Rom kam, um dort an der verfilmung von Sardous Drama "Tosca" mitzuwirken, war der junge Aristokrat reif für eine Begegnung mit der "Cinema" Luchino Visconti (1999)
With the experience of Tosca, Luchino was ready to take the big step:Nach seiner Erfahrung mit "Tosca" plant Visconti seinen ersten großen Wurf: Luchino Visconti (1999)
In his villa in Rome, today no longer the property of the Visconti family: : : And then in Ferrara on the Po, he wrote Ossessione... the story of a lower-class "dark lady": : : Who involves a young drifter in a murder: : :In seiner villa in Rom, die heute nicht mehr den Viscontis gehört, schreibt er das Drehbuch zu "Ossessione ... von Liebe besessen", der Geschichte einer düsteren Frau bescheidener Herkunft, die einen jungen Landstreicher zu einem Verbrechen anstiftet, Luchino Visconti (1999)
How did you get along with Luchino Visconti?Wie bist du mit Luchino Visconti zurechtgekommen? Luchino Visconti (1999)
In 1944 in Rome, which had been declared an "open city": : : Which would later become the title of one of Rossellini's films: : : Visconti joined the Resistance: : :1944 in Rom, das damals "offene Stadt" genannt wird, daher der titel von RosseIIinis film, nimmt Visconti an der Resistenza teil, versteckt in seiner villa FIüchtIinge und riskiert damit sein eigenes Leben. Luchino Visconti (1999)
As soon as the front line moved north: : : Luchino became involved in making a documentary, Giorni di Gloria... and then poured all his energy into stage productions:Kaum hat sich die Front nach Norden verlagert, wirkt Visconti am DokumentarfiIm "Tage des Ruhms" mit, um sich dann gänzlich aufs Theater zu stürzen. Luchino Visconti (1999)
Luchino Visconti had the courage to present a play to the Roman public... as a cultural rather than a societal event.Visconti hatte den Mut, dem römischen publikum ein Theater zuzumuten, das mehr kulturelles Ereignis als mondänes Amüsement sein wollte. Luchino Visconti (1999)
There was greater uproar and even greater success: : : When Visconti staged Achard's Adamo, which deals with homosexuality:Noch größer war die Aufregung, aIs Visconti mit Achards "Adam" das Thema der homosexualität aufgriff. Luchino Visconti (1999)
the play was very beautiful... but, above all, it came after all those protests... of a clearly political and moralistic nature... which unleashed the enthusiasm of supporters.Nicht zuletzt, weil es eine wunderschöne Inszenierung war. Vor allem aber war es die Antwort auf Einwände poIitisch-moraIischer Natur, was Viscontis Anhänger umso mehr begeisterte. Luchino Visconti (1999)
I remember that in June 1946... when there was the monarch/republic referendum... I was standing over there, under the platform... together with Luchino Visconti and Peppe De Santis.1946 etwa, kurz vor dem Referendum über Monarchie oder republik, nahmen Visconti, De Santis und ich an einer Kundgebung teil. Luchino Visconti (1999)
I gave Luchino a quick glance.Ich blickte zu Visconti: Luchino Visconti (1999)
Only by allocating the funds himself would Visconti be able: : : To shoot the first episode about the fishermen: : :Visconti muss aber eigene finanzielle mittel aufbringen, um wenigstens die... erste Episode zu realisieren: Luchino Visconti (1999)
A few frames of this masterpiece are suffiicient to understand: : : How in Visconti a strong passion could be transformed: : : Into a new, vigorous narrative and formal style:Man braucht nur einige Sequenzen dieses Meisterwerks zu sehen, um zu begreifen, wie Viscontis starkes soziales Engagement... in einem neuartigen, kraftvollen ErzähIstiI seinen Ausdruck findet. Luchino Visconti (1999)
The repercussions of defeat on the family: : : And the risk of its dissolution: : : Anticipate the structure of so many of Visconti's other films:Der drohende ZerfaII der familie nach dem Scheitern des Aufstands... nimmt ein GrundeIement späterer filme Viscontis vorweg. Luchino Visconti (1999)
At this point, Visconti and I returned to Rome:Da fuhren Visconti und ich nach Rom zurück. Luchino Visconti (1999)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
visconti

WordNet (3.0)
visconti(n) Italian filmmaker (1906-1976), Syn. Luchino Visconti, Don Luchino Visconti Conte di Modrone

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top