Search result for

*vergrößert*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vergrößert, -vergrößert-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even the loosest affiliation could be magnified in the unsub's psyche.Selbst die kleinste Verbindung könnte in der Psyche der Unbekannten vergrößert sein. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Perhaps some region of her brain is abnormally enlarged.Vielleicht ist eine Region ihres Gehirns abnormal vergrößert. The Red Rose and the Briar (2014)
It is the magnified bloody imprint on the thumb rise of the handle.Das ist der vergrößerte, blutige Abdruck auf der Daumenauflage des Griffes. The Incontrovertible Truth (2014)
And now, sadly, we are here and cannot leave this place until we have added to our coterie of freakish companions.Und jetzt sind wir leider hier und können diesen Ort erst verlassen, wenn wir unseren Zirkel sonderbarer Begleiter vergrößert haben. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
That is an enlarged clitoris, which I can surgically reduce if it bothers you.Es ist eine vergrößerte Klitoris... die ich operativ entfernen kann, wenn sie Sie stört. Pink Cupcakes (2014)
- The ventricle is enlarged.Die Kammer ist vergrößert! Gods (2014)
The wave guide's modified, enhancing the tonal range.Ja. Der Wellenbereich ist verändert, sodass das Spektrum vergrößert ist. The Fall (2014)
Uh, we did some minor repairs. Takeoff may have worsened the tear.Der Start könnte den Riss vergrößert haben. Space Oddity (2014)
Zoom in on that.Vergrößert das. Shorthanded (2014)
[ Buster ] Holly and Eva also got into business together and expanded the bakery, and it's been standing room only ever since.Holly and Eva begannen auch zusammenzuarbeiten und vergrößerten die Bäckerei. Und seitdem stand nichts mehr still. A Magic Christmas (2014)
And that radius is expanding every minute.Ja, und dieser Radius vergrößert sich jede Minute. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
If you answer yes to any of these questions, you may have an enlarged prostate.Falls Sie eine der folgenden Fragen mit Ja beantworten, haben Sie möglicherweise eine vergrößerte Prostata. Hell and Back (2015)
If it's a license plate, and I was able to read it. Or if it's a license plate, and I wasn't able to read it until I spent a half an hour staring at a screen that had been blown up six times too many, it's in there.Egal, ob es ein Nummernschild war, das ich lesen konnte, oder eins, das ich nicht lesen konnte und erst eine halbe Stunde den Bildschirm angestarrt hab und es viel zu sehr vergrößert war, all das findet man darin. Back in Time (2015)
He got a job. Educated his children well Added rooms to the old houseEr nahm einen zweiten Job an, schickte seine Kinder auf gute Schulen und vergrößerte das alte Haus. The Spectacle (2015)
- His grandfather founded the company, his father expanded it, and Hartley here was set to inherit the throne.Sein Großvater gründete die Firma, sein Vater vergrößerte sie und Hartley sollte den Thron erben. The Sound and the Fury (2015)
Enlarged, touched up, with the same uniform.Vergrößert. Retuschiert. Die gleiche Uniform. Meurtres au Mont Ventoux (2015)
Me and my big, surgically enlarged mouth.Ich und meine operativ vergrößerte Klappe. Kimmy Goes to a Party! (2015)
Vestibular enlargement is palpable, but, as yet, no stinger has developed.Vergrößerter Vestibularapparat, aber noch kein Stachel. By Any Means (2015)
You still have only one goal... a child to secure power, as your child increased yours.Du hast nur noch eine Absicht... ein Kind, um die Macht zu sichern, weil dein Kind die Deinige vergrößert hat. Forbidden (2015)
The genius bartender showed me how to make things bigger, but I already forgot.Das Genie an der Bar zeigte mir, wie man etwas vergrößert, aber ich hab's wieder vergessen. The Meddler (2015)
Look how you magnified that.Wie du das vergrößert hast. The Meddler (2015)
Blue enlarges.Blau vergrößert. Ant-Man (2015)
[ Kratz ] I've actually zoomed in to that area.Das ist eine vergrößerte Aufnahme. Testing the Evidence (2015)
Now, on hearing that it can be widened... In ways you can't imagine... You reject the possibility.Jetzt, da Sie hören, dass es vergrößert werden kann, so, wie Sie es sich nicht vorstellen können, lehnen Sie diese Möglichkeit ab? Doctor Strange (2016)
But, instead of filters, it just makes your junk look huge.Aber dabei wird dein Schwanz vergrößert. Central Intelligence (2016)
I enlarged it a lot.Ich habe es sogar stark vergrößert. The Visitors: Bastille Day (2016)
Well, I give you big.Voilà, ich hab mich vergrößert. Urge (2016)
An app that makes pics of your dick bigger.Eine App, die den Schwanz auf Bildern vergrößert. Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Hutch I starts it, Hutch II grows it, Hutch III blows it.Hutch I. startet es, Hutch II. vergrößert es, Hutch III. versenkt es. YumTime (2016)
It's just slightly larger in size.Sie ist etwas vergrößert. Personal Shopper (2016)
The authors of Hooters play on our incessant need for fat and man's incessant need to be in the proximity of augmented breasts.Die Gründer von Hooters nutzen unsere unbändige Fettlust und das ständige Bedürfnis der Männer nach vergrößerten Busen aus. Split (2016)
It magnifies them.Sie vergrößert sie. The World in the Walls (2016)
Staying here to fight Nazis is exacerbating the damage that we have already done to the timeline.Hierzubleiben, um die Nazis zu bekämpfen vergrößert den Schaden, den wir bereits an der Timeline angerichtet haben. Legendary (2016)
So, instead of shrinking us, you grew us.Sodass du uns nicht geschrumpft hast, sondern vergrößert. Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)
It had offices throughout Germany and, when the Nazis increased their territory, They began to appear in Poland, Finland and North Africa.Es gab in ganz Deutschland Stellen und als die Nazis dann ihr Territorium vergrößerten, tauchten sie in Polen auf, in Finnland, Nord-Afrika. The Vessel (2016)
It does if she's been artificially augmenting herself with stolen technology because why would the universe make anything easy?Tut es, wenn sie sich selbst mit gestohlener Technologie künstlich vergrößert, denn warum sollte das Universum etwas einfach machen? Invasion! (2016)
Oh, after my wife and I separated, I thought about downsizing, but I decided to upsize instead.Nach der Trennung von meiner Frau dachte ich daran, mich zu verkleinern, aber vergrößerte mich stattdessen. Jeepers Creepers (2016)
You can only really see them in Ephraim Hill's enlarged version of the selfie.Man kann sie nur auf der von Ephraim Hill vergrößerten Version des Selfies richtig erkennen. Art Imitates Art (2016)
Well, it's more likely that Phoebe recognized Louis when she saw the enlarged version.Es ist wahrscheinlicher, dass Phoebe Louis erkannt hat, als sie die vergrößerte Version sah. Art Imitates Art (2016)
She told you what she'd seen in that blown-up selfie in Ephraim Hill's gallery.Sie erzählte Ihnen, was sie auf diesem vergrößerten Selfie in Ephraim Hills Galerie gesehen hatte. Art Imitates Art (2016)
Seems like he's blown it up to get a better look.Scheint als hätte er es vergrößert, um es besser erkennen zu können. Render, and Then Seize Her (2016)
Bones will be brittle, probably oversized.Die Knochen werden brüchig und vergrößert sein. The Space Between Us (2017)
He's suffering from an enlarged heart.Er leidet an einem vergrößerten Herzen. The Space Between Us (2017)
His heart is grossly enlarged.Sein Herz ist stark vergrößert. The Space Between Us (2017)
It'll fund new research and give a nice boost to our profit margin in the pharmaceutical division.Das finanziert neue Forschung und vergrößert unsere Gewinnspanne in der Pharmaabteilung. Eight Diagram Dragon Palm (2017)
You just zoom in, then you...- Man vergrößert sie, dann... Sokosha (2017)
I'm sorry. I was born with an oversized prostate.Ich habe von Geburt an eine vergrößerte Prostata. Pissters! (2017)
We enlarged the image, ran it through this pixel manipulator, but...Wir haben das Bild vergrößert, es durch den Pixel-Manipulator geschickt, aber... Holes (2017)
I'm very proud that I created the test for long term metabolites, which caused the detection window to enlarge from two or three weeks to six months.Ich bin stolz auf meinen Test für den Langzeit-Abbau von Metaboliten, wodurch sich der Nachweiszeitraum von zwei oder drei Wochen auf sechs Monate vergrößerte. Icarus (2017)
Enlarged eyes.Vergrößerte Augen. Unacknowledged (2017)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
vergrößerter Bildausschnittclose-up [Add to Longdo]
erweitert; vergrößert { adj }enlarged [Add to Longdo]
vergrößern; vermehren; steigern; erweitern; erhöhen (auf; um) | vergrößernd; vermehrend; steigernd; erweiternd; erhöhend | vergrößert; vermehrt; gesteigert; erweitert; erhöht | um 20% steigern; um 20% erhöhento increase (to; by) | increasing | increased | to increase by 20% [Add to Longdo]
vergrößern | vergrößernd | vergrößertto heighten | heightening | heightened [Add to Longdo]
vergrößern | vergrößernd | vergrößert | nicht vergrößertto magnify | magnifying | magnified | unmagnified [Add to Longdo]
vergrößern; ausbauen; ausdehnen | vergrößert | nicht vergrößertto enlarge | enlarged | unenlarged [Add to Longdo]
vergrößertamplified [Add to Longdo]
vergrößertaugmented [Add to Longdo]
vergrößert; gesteigertenhanced [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top