ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*treulos*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: treulos, -treulos-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I escaped Reverie, I should have drowned you like the unfaithful rodent you are.Als ich aus dem Lager entkam, hätte ich dich ertränken sollen, du treulose Ratte. All Things Must Pass (2014)
Unfaithful?Treulos? All Things Must Pass (2014)
I wasn't unfaithful enough.Ich war nicht treulos genug! All Things Must Pass (2014)
The day you left to conduct for Oslo you became disloyal, and faithless.Seit du als Dirigent nach Oslo gegangen bist, bist du treulos und unzuverlässig geworden. I'm with the Maestro (2014)
That is faithless.Wenn hier einer treulos ist, dann du! Lonely Hearts (2014)
..but I thought it would be incredibly disloyal, ..at this point, to walk away.Aber es wäre mir treulos vorgekommen, nach all dieser Zeit zu gehen. Amy (2015)
You traitor lizard!Treulose Eidechse! Capture the Flag (2015)
I hate ingratitude. Hate disloyalty.Ich hasse Treulosigkeit und auch Undankbarkeit. The Devil's Spit (2015)
- Bloody traitor, Let me pass, or you will hang!Treuloser, lass mich vorbei, oder du wirst aufgeknüpft. The Visitors: Bastille Day (2016)
Quitter!Treulose Tomate. Divines (2016)
Does that mean we get to dive into patient files? Read the deepest, darkest secrets of L.A.'s most unfaithful?Werden wir in den Patientenakten die dunkelsten Geheimnisse der Treulosen lesen? Et Tu, Doctor? (2016)
Twenty-four states, Wolf, these 24 states highlighted, they do not have so-called faithless delegate laws, meaning in these 24 states, the delegates don't have to, they are not legally bound to vote for the candidateDiese 24 markierten Staaten... haben keinen sogenannten "Treulose-Delegierte-Ausfall". Das bedeutet, in diesen 24 Staaten... sind die Delegierten rechtlich nicht dazu verpflichtet... für den zu stimmen, der die Vorwahl gewann. Chapter 49 (2016)
Well, as loyal subjects of the Crown, we feel it is our duty to expose disloyalty and treason in time of war.Als treue Untertanen der Krone fühlen wir uns dazu verpflichtet, in Kriegszeiten Treulosigkeit und Verrat zu entlarven. Episode #1.7 (2017)
A treacherous man.Ein Treuloser. The Last Thing Left (2017)
Relying on a treacherous man in time of trouble is like chewing with a broken tooth.Auf einen Treulosen hoffen zur Zeit der Not, das ist wie ein fauler Zahn. The Last Thing Left (2017)
You disloyal little shit.Du treuloser kleiner Scheißer. Sexy Rollercoasters (2017)
- So, where you been, stranger?- Wo warst du, treulose Tomate? Part 28 (2017)
We give no quarter to those that are disloyal.Wir geben Treulosen kein Pardon. Chapter 61 (2017)
I... disloyal people don't appeal top me.Ich... Treulose Menschen mag ich nicht. Nobody Recasts Like Monroe (2017)
See? I don't like disloyal people either.Ich mag treulose Menschen auch nicht. Nobody Recasts Like Monroe (2017)
Nay, I do not charge the queen with disloyalty.Nein, ich verurteile die Königin nicht für Treulosigkeit. Queen Christina (1933)
Not four hours ago, I heard your two-timing Romeo... whispering sweet nothings into the ears of Connie Allenbury.Keine 4 Stunden ist es her, da flüsterte dein treuloser Romeo Connie Allenbury Liebkosungen ins Ohr. Libeled Lady (1936)
-...because I thought you faithless.- Denn ich hielt Euch für treulos. The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939)
You're unreliable, untrustworthy and unappreciative.Du bist unzuverlässig, treulos und undankbar. Without Love (1945)
Eve's disloyalty and ingratitude must be contagious.Eves Treulosigkeit und Undankbarkeit muss ansteckend sein. All About Eve (1950)
Faithless only because I made her so.Sie war nur treulos, weil ich sie verleitete. David and Bathsheba (1951)
She was a faithless wife.Sie war eine treulose Ehefrau. David and Bathsheba (1951)
I have been a faithless shepherd.Ich war ein treuloser... Hirte. David and Bathsheba (1951)
We're very good sports, Frank!Sie sind ein ganz Treuloser, Frank! Alraune (1952)
- Were all your officers disloyal?- Hatten Sie nur treulose Offiziere? The Caine Mutiny (1954)
Only some were disloyal.Treulos waren nur einige. The Caine Mutiny (1954)
"The Infidelity Pattern in the Married Male or the 'seven-year itch.'"Die Theorie der Treulosigkeit des verheirateten Mannes..." "...oder das 'verflixte siebte Jahr'." The Seven Year Itch (1955)
- Faithless and on heat.- Treulos und leichtfertig. Smiles of a Summer Night (1955)
So now you're whistling up your monster again to punish her for her disloyalty and disobedience.Jetzt pfeifen Sie Ihr Monster herbei, um sie für ihren Ungehorsam und ihre Treulosigkeit zu bestrafen. Forbidden Planet (1956)
She is candid and faithful.Sie lügt nicht, ist nicht treulos. Gabrielle (2005)
faithless!Treulose! Il Trovatore (2014)
You can't rely on that Julien.Julien ist eine treulose Tomate. Elevator to the Gallows (1958)
...you might become treacherous.... so... so kannst du treulos werden. The Bridge (1959)
Mrs. Nurdlinger and I, we detest the philanderer and the infidelity which some men live by.Mrs. Nurdlinger und ich verabscheuen das Geflirte und die Treulosigkeit einiger Männer. Good Neighbor Sam (1964)
alfie: "lt's a crime for a man to go philanderin'ALFlE: "Der Sünde Duft umschwebt den Mann, der treulos My Fair Lady (1964)
"lt's a crime for a man to go philanderin', but"Der Sünde Duft umschwebt den Mann, der treulos, doch My Fair Lady (1964)
Judge me, O God, and plead my cause against the ungodly nation;Verschaff mir Recht und führe meine Sache gegen ein treuloses Volk. The Greatest Story Ever Told (1965)
For disloyalty, I kill.Für Treulosigkeit töte ich. Lord Jim (1965)
Disloyal to you?Treulos Ihnen gegenüber? Lord Jim (1965)
Yet if thou swear'st, thou mayst prove false.Doch wenn du schwörst, so kannst du treulos werden. Romeo and Juliet (1968)
How faithless and fickle.Wie treulos und unbeständig. Plato's Stepchildren (1968)
Treacherous tart!Treuloser Mistkerl! Fellini's Satyricon (1969)
Traitor!- Du treuloser Lump! Zatoichi Meets the One-Armed Swordsman (1971)
No, but books say they are treacherous.Ich las, dass sie treulos sind. Arabian Nights (1974)
I have my favorites, and my infidelities.Ich gebe manchen den Vorzug, und manchen gegenüber bin ich treulos. Conversation Piece (1974)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Treulosigkeit { f }; Abtrünnigkeit { f }disloyalty; faithlessness [Add to Longdo]
Untreue { f }; Treulosigkeit { f } (von Ehepartnern)infidelity [Add to Longdo]
abspenstig; treulos; untreu { adj }unfaithful [Add to Longdo]
treulos; untreu { adj }disloyal [Add to Longdo]
treulos { adv }disloyally [Add to Longdo]
treulos { adj }perfidious [Add to Longdo]
treulos { adv }perfidiously [Add to Longdo]
treulos; unzuverlässig { adj } | treuloser; unzuverlässiger | am treulosesten; am unzuverlässigstenfaithless | more faithless | most faithless [Add to Longdo]
treulos { adv }unfaithfully [Add to Longdo]
untreu; treulos { adj }infidel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top