“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*trampe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trampe, -trampe-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well-Tja, weil er seinen Schuh weggestrampelt hat und... Nicky and/or Alexander (1991)
I will not see them trampled.Ich werde nicht zulassen, dass sie niedergetrampelt werden. This Woman's Work (2014)
The truth here, gentlemen, is that we are the victims, we are the ones that had our hearts tromped upon and broken.Um ehrlich zu sein, sind wir hier die Opfer. Unsere Herzen wurden zertrampelt, gebrochen. Together Again (2014)
I don't want the man who-- who ran him through or the-- the man who trampled him.Ich will nicht den Mann töten, der ihn umgebracht hat... oder den Mann, der ihn niedertrampelte. Challenge (2014)
You know why it is I am here, woman.Er hat kein Recht, durch mein Haus zu trampeln. Your Father. My Friend (2014)
I didn't have to, but I didn't think there was an alternative, you know, and he didn't ask to be... None of it was his fault, was it?Was aber dafür spricht, ist die ungeheuere Befriedigung, wenn du ihm seine Eier abschneidest, und mit deinen Stiefeln draufrumtrampelst. Episode #1.1 (2014)
You'd rather perform in front of a tent full of rednecks and forego indoor plumbing than star in The Elsa Mars Hour.Dass ich recht verstehe... Sie treten lieber vor einem Zelt Bauerntrampel auf... und verzichten auf ein Bad... als der Star von Eine Stunde mit Elsa Mars zu sein. Pink Cupcakes (2014)
As we discussed, I'm not gonna stand by and watch you smash my cousin's heart into a million pieces just so you can get double dipped.Wie gesagt, ich sehe mir nicht an, wie du das Herz meines Cousins zertrampelst, nur weil du so aufs Rudelbumsen stehst. Lost Generation (2014)
The throes of that stupid couple seconds, treading the white water.Die Qualen dieser dämlichen Sekunden, strampelnd im wilden Wasser. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Alfonso! Brother, please! In the name of our mother!Sie werden zertrampeln, was unter ihren Hufen liegt. 1507 (2014)
Let's have you on your back and sort of kick your legs up in the air.Legen Sie sich auf den Rücken, und strampeln Sie mit den Beinen. Hello Ladies: The Movie (2014)
People trampled each other to grab it.Die Leute trampelten sich dafür nieder. What Jesus Said (2014)
CSI says they trampled the whole scene.Die Spurensicherung sagte, sie hätten den ganzen Tatort zertrampelt. The Art of Murder (2014)
And these people... they trampled on dead bodies. They knocked down children and old people. They did terrible things.Und die sind über Leichen getrampelt, haben Kinder und alte Leute weggestoßen und Furchtbares gemacht.
I can't identify with anyone who would trample on their own kids to survive.Ich kann mich nicht identifizieren mit Leuten, die ihre Kinder zertrampeln.
What, that you're lucky you didn't get trampled?Was, dass du Glück hattest, dass du nicht zertrampelt wurdest? Scream for Me (2014)
Really? I'm trying to impart spiritual wisdom here, and you're gonna go step on my zen with, like, gangster shit?Ich versuche dich an meinen spirituellen Weisheiten teilhaben zu lassen, und du zertrampelst mein Zen mit diesem Gangster Mist? Toil and Till (2014)
Ariq should be trampled by 1, 000 horses and left on a steppe to rot.Ariq sollten tausend Pferde zertrampeln und er sollte auf einer Steppe verrotten. The Wolf and the Deer (2014)
He tramped on Kenna's toes.Er ist auf Kennas Zehen getrampelt. Three Queens (2014)
The way he treated me all my life, like I was some kind of a bug that he could just step on.Er behandelte mich mein ganzes Leben so, als wäre ich ein Käfer, auf dem er herumtrampeln konnte. Miracles (2014)
And the people who truly run this city, they're watching you huff and puff and run around crusading. And they are laughing at you.Die Leute, die wirklich diese Stadt lenken, sehen Ihnen zu, wie Sie sich abstrampeln, mit Ihrem kleinen Kreuzzug, und dabei lachen die über Sie. Lovecraft (2014)
Well, why would I when the love of my life rips out my heart and then stomps on it?Nun, warum sollte ich, wenn die Liebe meines Lebens mein Herz rausreißt und darauf rumtrampelt? This Is Rome (2014)
Well, I may have used one or two as a launching pad.Nun ja, vielleicht habe ich eine oder zwei davon als eine Art Startrampe verwendet. Charlie and the Lap Dance of Doom (2014)
He's kicking.Er strampelt. Männerhort (2014)
In movies you get sexy women showing their legs to hitch a ride.Im Film zeigen sexy Frauen immer ihre Beine, wenn sie trampen wollen. Deliha (2014)
You wanna stomp on my foot?Du willst mir auf den Fuß trampeln? Vacation (2015)
It's not high school. You know, every single guy I work out with, every single guy... says that all you're gonna do is mess with my emotions and hurt me.Jeder Typ, mit dem ich trainiere, sagt, dass du auf meinen Gefühlen herumtrampelst. Trainwreck (2015)
Just remember who you are, you wretch!Denk daran, wer du bist, du Trampel. Cinderella (2015)
Can you whinny and neigh and snort and trample the earth with your hooves?Kannst du auch wiehern und schnaufen und die Erde mit deinen Hufen zertrampeln? Eisenstein in Guanajuato (2015)
- It's kicking-Es strampelt. Elser (2015)
Struggling actress type? A what?- Typ, sich abstrampelnde Schauspielerin? Secret in Their Eyes (2015)
This man right here... You fell down to the ground, he just stepped right over you.Als du am Boden lagst, ist dieser Mann über dich rübergetrampelt. Southpaw (2015)
- O what a clumsy fool I've been.Oh, was bin ich doch für ein Trampel. Queen of the Desert (2015)
We have an unsanctioned departure from bay two.Ein nicht genehmigter Start in Startrampe 2. Star Wars: The Force Awakens (2015)
You don't need to rattle.Und lasst das Getrampel sein. Wir bewegen uns lautlos. The Fencer (2015)
You and your men have done an admirable job stomping all over the place.Sie und ihre Leute haben hier schon hübsch alles zertrampelt. Mortdecai (2015)
You just have to hitchhike.Du musst wohl trampen. Albatross (2015)
I got bucked, had a wreck. - I got stomped.Ich wurde abgeworfen und übertrampelt. Cowboys vs Dinosaurs (2015)
America's first space shuttle, as the shuttle has cleared the tower.Der Start des ersten Space-Shuttles Amerikas. Und das Shuttle hat die Startrampe verlassen. He Never Died (2015)
For God's sake, careful!- Au! Pass doch auf, du Trampel. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
Sorry, bushwhackers, I ain't entering Red Rock that way.Tut mir leid, ihr Bauerntrampel, so betrete ich Red Rock nicht. The Hateful Eight (2015)
Dagen, we really need to have a talk on your timing.Dagen, manchmal bist du ein wahrer Bauerntrampel. Mythica: The Darkspore (2015)
Thought the clumsy cow had food poisoning.Ich dachte, das Trampel sei vergiftet. M.I.A. (2015)
Farmer in the dell over there didn't plow into you right in front of Ivana.Das Bauerntrampel ist nicht auf dich gefallen. M.I.A. (2015)
In the ensuing stampede, people were crushed to death.Alle sind zum Notausgang gelaufen und wurden deshalb zu Tode getrampelt. What We Become (2015)
That's the ticket! That's it!Das fehlte gerade noch, dass die hier rumtrampelt. Episode #4.2 (2015)
I got his back always, all days.Hab ich vor paar Tagen beim Trampen aufgegabelt. Ich werd sie einfach nicht los. Everybody's Been Burned (2015)
And then you try to wake them, And when they kick again...Dann versuchst du, es aufzuwecken, und wenn es wieder strampelt, The Watch (2015)
Okay. To sneak into the rocket, you have to access the launch platform, but it's a fortress surrounded by the sea and protected by a metal fence.Um heimlich in die Rakete zu kommen, muss man die Startrampe erreichen, aber das ist eine vom Meer umgebene, durch einen Zaun geschützte Festung. Capture the Flag (2015)
A lot of time invested, contacts made.Das soll nicht zertrampelt werden. Never Say Never to Always (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trampeStray dogs tramped about my garden.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
trampe
tramped

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tramped

WordNet (3.0)
hiker(n) a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure), Syn. tramper, tramp
stamper(n) someone who walks with a heavy noisy gait or who stamps on the ground, Syn. trampler, stomper, tramper

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tramper

n. One who tramps; a stroller; a vagrant or vagabond; a tramp. Dickens. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Getrampel { n }trampling [Add to Longdo]
Klotz { m }; Trampel { m }lump [Add to Longdo]
Pfad { m }; Trampelpfad { m } | Pfade { pl }; Trampelpfade { pl }trail | trails [Add to Longdo]
Strampelhöschen { n }rompers [Add to Longdo]
Strampelsack { m }baby's sleeping back [Add to Longdo]
Trampelpfad { m }beattrack [Add to Longdo]
Trampeltier { n }; Trampel { m } [ übtr. ]clumsy clot; oaf [ Am. ] [Add to Longdo]
Trampen { n }hitch-hiking; backpacking [Add to Longdo]
Tramper { m }; Tramperin { f }hitchhiker [Add to Longdo]
durchwandern; durchstreifen | durchwandernd; durchstreifend | durchwandert; durchstreiftto tramp | tramping | tramped [Add to Longdo]
festtreten; herumtrampeln | die Erde festtretento tramp | to tramp the earth [Add to Longdo]
gestrolcht; stampftetramped [Add to Longdo]
getrampelt; zerstampftetrampled [Add to Longdo]
herumtrampeln (auf)to trample around; to stamp around (on) [Add to Longdo]
(auf Gefühlen) herumtrampelnto trample on [Add to Longdo]
niedertrampelnto tramp down [Add to Longdo]
ringen; strampeln | ringend; strampelnd | gerungen; gestrampelt | er/sie ringt; er/sie strampeltto struggle | struggling | struggled | he/she struggles [Add to Longdo]
(mit dem Fuß) stampfen; aufstampfen; trampelnto stamp (one's foot) [Add to Longdo]
strampelnd { adv }strugglingly [Add to Longdo]
trampeln | trampelnd; zerstampfend | getrampelt; zerstampft | trampelt; zerstampft | zu Tode getrampelt werdento trample | trampling | trampled | tramples | to be trampled to death [Add to Longdo]
trampelnto tramp [Add to Longdo]
trampen; per Anhalter fahren | trampend | getrampt | er/sie trampt | ich/er/sie trampte | er/sie ist/war getramptto hitchhike; to hitch; to go backpacking | hitchhiking | hitchhiked | he/she hitchhikes | I/he/she hitchhiked | he/she has/had hitchhiked [Add to Longdo]
treten; um sich treten; strampeln; (Pferd) ausschlagen | tretend | tratto kick | kicking | kicked [Add to Longdo]
zappeln; strampeln | zappelt | zappelteto flounder | flounders | floundered [Add to Longdo]
zerstampfen; niedertrampeln | zerstampfend; niedertrampelnd | zerstampft; niedergetrampelt | zerstampft | zerstampfteto trample down | trampling down | trampled down | tramples down | trampled down [Add to Longdo]
Trampeltier { n } [ zool. ]bactrian (camel) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トランパー[toranpa-] (n) tramper [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top