Search result for

*the other way aroun*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the other way aroun, -the other way aroun-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I think it's the other way around. The main thing is the opposite.แต่ฉันว่ามันน่าจะตรงกันข้ามนะ Casualties of War (1989)
Is it me you're hiding from them or the other way around?นี่คุณคิดว่าจะซ่อนเขาพ้นงั้นเรอะ Good Will Hunting (1997)
And it becomes the other way around.แล้วทุกอย่างก็จะดำเนินไป Show Me Love (1998)
I could do it the other way around and kill you first.ข้าทํากลับกันโดยฆ่าเจ้าก่อนก็ได้นะ The Scorpion King (2002)
We're meant to do the ass-kicking not the other way around.มีแต่ไล่กระทืบชาวบ้านชาวช่องเค้า... ...ไม่มีทางจะเป็นอย่างอื่นไปได้ Kung Fu Hustle (2004)
I'm afraid it's the other way around, focus on your studies Chiyo, music, the art of conversation, ฉันเกรงว่ายังไม่ถึงเวลาต้องบอก สนใจอยู่กับ การเรียนก่อน ชิโยะ ดนตรี ศิลปะของการพูดจา Memoirs of a Geisha (2005)
Or the other way around.หรือต้องเปิดเผยความจริง Voice (2005)
Smile and good things will happen, not the other way around.ยิ้มเข้าไว้สิ แล้วสิ่งดีๆจะเกิดขึ้น ไม่ใช่ทางอื่นหรอก Almost Love (2006)
Not the other way around.ไม่ใช่จากในปาก สู่ก้นกรอง Arang (2006)
I ought to be doing you guys a favour, not the other way around.ฉันอยากให้นายช่วย เพราะไม่มีทางอื่นแล้ว Phantom Traveler (2005)
You're in control of your urges, not the other way around.ลูกต้องควบคุมแรงผลักนั่น ไม่ใช่ให้มันควบคุมเรา It's Alive! (2007)
The cartoons copied us, not the other way around.ตัวการ์ตูนเลียนแบบเรา ไม่มีทางเป็นอย่างอื่นไปได้ [ Rec ] (2007)
Seeing is not believing. It's the other way around.เห็น แต่ไม่ได้ศรัทธา ในทางกลับกัน The Orphanage (2007)
Try the other way around.สลับกันต่างหากค่ะ Heaven and Hell (2008)
Or is it the other way around?หรืออะไรทำนองนั้น There Might be Blood (2008)
Maybe he's thinking it's the other way around.บางทีแกน่าจะคิดอย่างอื่นไว้บ้าง Death Race (2008)
He's allowed to know all our names, what we look like, but not the other way around?เห็นเราเป็นอะไร แต่ไม่มีทางเลือกอื่นแล้วใช่ไหม Mandala (2009)
I'm the one who's supposed to be riding you, not the other way around.ผมควรจะเป็นคนไล่จี้คุณมากกว่านะ ไม่ใช่คุณมาคอยไล่จี้ผม No More Good Days (2009)
So he stole her from you, not the other way around?งั้นเขาก็ขโมยเธอไปจากคุณสิ ไม่ใช่ในทางกลับกัน Lost Girls (2009)
What if it was the other way around?แล้วถ้ามันเป็นตรงกันข้ามล่ะ Shanghai (2010)
More like the other way around.ประมาณนั้น แต่กลับกันเลย Leap Year (2010)
Do you? 'Cause I think it's the other way around.รู้มัย เพราะฉันคิดว่าน่าจะอยู่รอบๆ MacGruber (2010)
If it was the other way around, ถ้าฉันเป็นเขา Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Not the other way around.ไม่ใช่อีกอย่าง Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
To me it's always seemed the other way around.สำหรับฉันมัน ตรงกันข้าม My Bad (2010)
Kuronuma... if it were the other way around, what would you do?คุโรนุมะซัง... ถ้าในทางกลับกันล่ะ เธอจะทำยังไง From Me to You (2010)
I would rather be on it fast with a little less firepower than the other way around.ฉันอาจจะอยู่ที่นั้น โดนยิงกระสุนให้น้อยลง หากมันมีจำนวนมากล้อมรอบ Trial and Error (2010)
I thought it was the other way around.ฉันคิดว่าน่าจะเป็นเหตุผลอื่นมากว่า Visitation (2010)
Isn't it the other way around?ก็ไม่มีทางอื่นเเล้วนิ Cyrano Agency (2010)
Boss, the idea's to kill Tuco, not the other way around!ผู้พัน ระวังเจ้า ทูโก้ มันกำลังมา The A-Team (2010)
You should be paying us today, not the other way around!คุณควรจะสนใจเรา ดีกว่าเอาแต่คิดลามกเนี่ย Piranha 3D (2010)
That was me seducing you, when it needs to be the other way around.นั่นคือฉันยั่วยวนเธอ เวลามันจำเป็นต้องใชวิธีอื่น Black Swan (2010)
Or, sometimes, the other way around.หรือ ให้บางครั้ง ก็ด้วยวิธีอื่น Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
In fact, it might have been the other way around.จริงแล้ว มันสลับกันต่างหาก Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
What's not supposed to happen is the other way around.ที่ไม่ควรเกิดขึ้นก็คือ ลูกตายก่อนพ่อ-แม่ Genesis: Part 1 (2011)
No, it's gonna be the other way around.ไม่มีก็ gonna เป็นวิธีอื่น ๆ We Bought a Zoo (2011)
And Robert will choose a new Hand of the King-- someone to do his job while he's off fucking boars and hunting whores-- or is it the other way around?แล้วโรเบิร์ตก็จะเลือกคนอื่นมาเป็นมือขวา ของกษัตริย์ ทำหน้าที่ให้กับเขา ขณะที่เขาไปเสพสุขกับหมูป่า และไล่ล่าโสเภณี เอ๊ะ หรือว่ากลับกันนะ Winter Is Coming (2011)
It's the other way around, toby.กลับกันเลยล่ะ โทบี้ Someone to Watch Over Me (2011)
There doesn't have to be anything more than time, and you can't do it the other way around.มีไม่จำเป็นต้องเป็นอะไรมากไปกว่า เวลา และคุณไม่สามารถทำมันวิธีอื่น ๆ Does Time Really Exist? (2011)
It's supposed to be the other way around, remember?มันควรจะเป็นวิธีอื่น จำได้มั้ย? All the Pretty Sources (2011)
Actually, it's the other way around.จริงๆแล้วฉันวาดมันอีกด้านนึง School of Hard Knocks (2011)
Well, I don't know how they did things in that city, but in this city, handmaidens wait on ladies, not the other way around.ข้าก็ไม่รู้หรอกนะว่า เมืองโน้นเขาทำกันเช่นไร แต่ในเมืองนี้ สาวใช้ต้องรอหญิงสูงศักดิ์ มิใช่กลับกัน What Is Dead May Never Die (2012)
Usually, it's the other way around.ปกติ จะเป็นวิธีอื่นน่ะ Father Knows Best (2012)
No. It was the other way around.ไม่ค่ะ แถวนี้ยังมีวิธีอื่นๆอีกค่ะ Dial M for Mayor (2012)
Not the other way around.ไม่ใช่เป็นในทางกลับกัน Unknown Subject (2012)
I call you, not the other way around.ผมโทรหาคุณ ไม่ใช่คุณโทรหาผม Root Cause (2012)
It might be the other way around.มันอาจจะตรงกันข้ามก็ได้ The Remains of the 'A' (2012)
It's my job to help you, not the other way around.งานฉันคือช่วยคุณ\ ไม่ใช่ตรงกันข้าม Discovery (2012)
instead of the other way around.แทนที่ จะใช้แผนอื่น Let's Boot and Rally (2012)
Your guy came to us and not the other way around, so, if we're done here, please, get the hell out.พวกคุณมาหาเราที่นี่ เพราะไม่มีที่ไป ดังนั้น ถ้าเราคุยกันเสร็จแล้ว ได้โปรด ไสหัวไปซะ The Kiss (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the other way arounDon't turn the hands of a clock the other way around.
the other way arounI thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around.
the other way arounShe said that her husband hit her but in fact it was the other way around.
the other way arounSometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around.

WordNet (3.0)
vice versa(adv) with the order reversed, Syn. the other way around, contrariwise

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top