Search result for

*the business*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the business, -the business-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
the business(sl) เจ๋ง, See also: ยอดไปเลย, เยี่ยม, ยอดเยี่ยม, Syn. business

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Under the Businesses Compensation Fund, ฉันมีสิทธิ์เรียกค่าชดเชยด้วย Schindler's List (1993)
Everybody says you got the best nose for a con in the business.ทุกคนพูดกันว่านายหูไวตาไวที่สุดในวงการนี้ In the Mouth of Madness (1994)
Biggest chips in the business.มีการมากเกินไป How I Won the War (1967)
I'm going to run him out of the business, and let me tell you why.ฉันจะทำงานให้เขาออกจากธุรกิจและให้ฉันบอกคุณว่าทำไม The Godfather (1972)
Moe loves the business.Moe loves the business. The Godfather (1972)
Scissoring the earth Carving up the land Is the business of kings and stuffแบ่งแยกพื้นที่ แบ่งแยกดินแดน เป็นเรื่องของกษัตริย์ The Little Prince (1974)
They'll appreciate the business.พวกเขาจะชื่นชมธุรกิจ Mad Max (1979)
That's the only good thing about this, is the business you're doing in town!นั่นเป็นเพียงสิ่งที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ เป็นธุรกิจที่คุณกำลังทำในเมือง First Blood (1982)
They have 17 churches I could insure, and Jerry and I need the business.มีโบสถ์ 17 ที่เป็นหลักประกัน เจอร์รี่กับผมต้องการงานนี้ Punchline (1988)
Written by someone in the business. No question.เขียนโดยคนในธุรกิจ ไม่มีคำถาม The Russia House (1990)
The business?ธุรกิจเป็นอย่างไร The Russia House (1990)
I also know, that it was the business you have chosen...และฉันก็ยังรู้อีกด้วยว่า นายพยายามที่จะ... The Jackal (1997)
Congratulations, Lex, you made the Business page for once.ยินดีด้วยเล็กซ์ ที่แกได้ขึ้นหน้าข่าวธุรกิจจนได้ Hothead (2001)
150 years ago the business corporation was a relatively insignificant institution.150 ปีก่อน บรรษัทธุรกิจ เป็นแค่สถาบันที่ไม่ค่อยสำคัญ The Corporation (2003)
listen, 95 percent or some percent huge percentage of the business community are honest and uh, reveal all their assets got compensation programs that are balanced.ความจริงแล้ว 95% หรือหลาย ๆ เปอร์เซ็นต์ของชุมชนธุรกิจ เป็นผู้ประกอบการที่ซื่อสัตย์ The Corporation (2003)
The principal one of which is earning large growing sustained legal returns for the people who own the business.หลักการข้อแรกสุดคือการทำรายได้มาก ๆ เติบโต, มีผลตอบแทนถูกกฎหมายที่ยั่งยืน ให้แก่กลุ่มคนที่เป็นเจ้าของธุรกิจ The Corporation (2003)
Well I knew at that time I had been in the business.ตอนนั้นผมทำธุรกิจมานานแล้ว The Corporation (2003)
I mean are all the businesses going to leave Arcata?ฉันไม่คิดอย่างนั้นหรอก The Corporation (2003)
And I think the business community recognizes that.และผมคิดว่าชุมชนธุรกิจก็ยอมรับเรื่องนี้ The Corporation (2003)
I'm teaching you everything, the land, the business, and I forget the most important one.ปู่กำลังสอนเจ้าทุกอย่าง แผ่นดินของเรา กิจการของเรา ปู่ลืมสิ่งที่สำคัญที่สุดไป The Education of Little Tree (1997)
I understand the business reasons.ฉันเข้าใจเหตุผลทางธุรกิจ. Fantastic Four (2005)
I'm ruined! I'm gone! I'm out of the business!มันพังแล้ว ชิวิตฉันมันพังพินาศหมดแล้ว ฉันออกจากวงการ Madagascar (2005)
Now, let's get down to the business of sucking every loose penny out of Mr. and Mrs. Average-Knucklehead.เอาล่ะ มาเริ่มทำงานดูดเงิน ทุกบาททุกสตางค์... จากประชาชนตาดำๆ ของเรากันได้แล้ว Robots (2005)
It'll look the business when it is, though.- รอให้หน้าหนาวผ่านไป... The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
But I'm giving you half the business.แต่ฉันให้แกเป็นเจ้าของครึ่งหนึ่ง Goal! The Dream Begins (2005)
Look, when the business is going good we're gonna...ฟังนะ, เมื่อไหร่เศรษฐกิจดีขึ้น... ...เราค่อย / นู้น ! The Amityville Horror (2005)
Your mom and I started the business when we were in our twenties.แม่แกกับฉันเริ่มทำงานนี้ตอนที่เราอายุยี่สิบเศษๆ Lonesome Jim (2005)
He joined the business out of college.เขามาร่วมงานหลังจากจบวิทยาลัยน่ะ The Cave (2005)
I've never really seen myself in the business world.ผมเองยังไม่เคยเข้าไปสัมผัส กับงานเหล่านั้นเลย Match Point (2005)
Papa said it's a chance to learn the business.พ่อบอกว่าเป็นโอกาส ที่คุณจะได้เรียนรู้เรื่องธุรกิจ Match Point (2005)
They don't have any responsibility. Leaving the business alone to me.ไม่รู้จักรับผิดชอบ ปล่อยให้ฉันคุมปั๊มอยู่คนเดียว Initial D (2005)
They're not particularly high, given the fact that we're pushing the business into some new and uncharted areas.มันไม่ใช่เรื่องที่ใหญ่โตอะไร, การหาความจริง นั่นต่างหาก... ...เรากำลังผลักดันธุรกิจ ไปในทิศทางใหม่ และบริเวณที่ไม่ติดอันดับ Firewall (2006)
Online banking is where the business is heading.ธนาคารออนไลน์อยู่ที่ไหน ธุรกิจก็อยู่ที่นั่น Firewall (2006)
I heard that Big Boss is planning to extend the business.ฉันได้ยินว่าหัวหน้าใหญ่ กำลังวางแผนเพื่อขยายธุรกิจ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
The business was very good, wasn't it?ธุรกิจกำลังไปได้ด้วยดี ทำไมเป็นอย่างงั้นล่ะ Fearless (2006)
Not to mention that American Runway is one of the most expensive books in the business.รันเวย์อเมริกันเป็นหนึ่ง ในบรรดานิตยสารที่แพงสุด ในวงการ The Devil Wears Prada (2006)
I quit the business for you.ผมออกจากวงการเพื่อคุณ Crank (2006)
Today the business wasn't doing well because Eun-Young wasn't here.วันนี้ธุรกิจฉันไม่ค่อยดีเลยเพราะอึนยองไม่อยู่ Bomui walcheu (2006)
He was in the business.เขาก็อยู่ในวงการนี้ Everybody Loves a Clown (2006)
Instead of sending Ju-Mong to the Han, rearrange the business dealings with the Han.แทนที่เราจะส่งจูมงไปฮั่น จัดการการค้ากับฮั่นเสียใหม่ Episode #1.41 (2006)
As a Prince, he collaborated with the businessmen and wanted to murder Your Royal Highness.องค์ชายสมรู้ร่วมคิดกับพ่อค้า เพื่อสังหารองค์รัชทายาท Episode #1.42 (2006)
You told her I'm the best producer in the business?คุณไปบอกเธอว่า ผมเป็นโปรดิวเซอร์มือหนึ่งใช่มั้ย 200 Pounds Beauty (2006)
Then I'll take over the business, like you promised.งั้นชั้นจะหุบกิจการ\ อย่างที่คุณสัญญาไว้ Crows Zero (2007)
He's the blue chip in the business right now.เขาเป็นคนสำคัญของธุรกิจในตอนนี้ Love Now (2007)
We won't see each other when i go on the business trip.เราจะไม่เจอกัน ตอนที่ผมไปทำงานต่างประเทศนะ Love Now (2007)
consult with Ki-baek on the business plan or whatever...ปรึกษาพี-แพ เกี่ยวกับแผนธุรกิจ หรืออะไรก็แล้วแต่... Unstoppable Marriage (2007)
What I dream. If the business stays as good, where I'd really like to go--ที่ฉันฝัน ถ้ากิจการเราดำเนินไปด้วยดี ฉันอยากจะไป-- Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Now, this is the business end.ทีนี้ ก็กฎในธุรกิจ Shoot 'Em Up (2007)
I live in poverty, and my parents work all day to save the businessพ่อกับแม่ก็ทำงานกันทั้งวัน เพื่อรักษากิจการไว้ Goal II: Living the Dream (2007)
All right? Look. What would happen to the business if, God forbid, something would happen to you?ก็ได้ค่ะ พ่อคะ ธุรกิจพ่อจะเป็นยังไงคะ ถ้าเกิดพ่อมีอันเป็นไป Mr. Brooks (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the businessBusinesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.
the business"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
the businessHe entered the business world instead of going on to college.
the businessHe found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
the businessHe gathered men fresh from college and new to the business.
the businessHe has a strong influence over the business world.
the businessHe is managing the business for his father.
the businessHe is one of the business leaders in Japan.
the businessHe is thoroughly familiar with the business.
the businessHe took over the business.
the businessHe took over the business after her death.
the businessHe took over the business after his father died.
the businessHe took over the business from his father.
the businessHe turned over the business to his son.
the businessHe will take over the business when his father retires.
the businessI arranged the business with Mr Brown.
the businessI can't make out in the business world.
the businessIf there is somebody to back me up, the business will be successful.
the businessIf there is someday to back me up, the business will be successful.
the businessIf this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
the businessI have a concern in the business.
the businessI'm sure he will go far in the business world.
the businessIt is the business of doctors cure disease.
the businessI took over the business from father.
the businessI turned over the business to my son.
the businessJohn is familiar with the business.
the businessMr Tamura succeeded in the business world.
the businessMy Brown is in charge of the business in the absence of the manager.
the businessMy rule always was to do the business of the day in the day.
the businessOn his father's retirement he took over the business.
the businessShe handles the business when the manager is away.
the businessShe took me over the business after his husband died.
the businessShe took over the business after her husband died.
the businessSkillful management made a success of the business.
the businessThat company is one of the best in the business.
the businessThe business brings him in 8000 dollars a year.
the businessThe business contact ran out last month.
the businessThe business deal may tell in our favor.
the businessThe business has expanded by 50% this year.
the businessThe business hasn't been paying for the last six months.
the businessThe business is in the red.
the businessThe business is slow.
the businessThe businessman appeared on television this morning.
the businessThe businessman didn't dare withdraw from the transaction.
the businessThe businessman is thinking of receding from the contract.
the businessThe businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.
the businessThe businessman withdrew from the transaction.
the businessThe business prospered beneath his guiding hand.
the businessThe business was so successful that he is still well off now.
the businessThe business will pay in due course.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วางธุระ(v) neglect, See also: ignore, overlook, be inattentive, pay no heed, keep out of the business, Syn. เพิกเฉย, Example: เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้, Thai Definition: ไม่ทำหน้าที่การงานที่พึงกระทำ

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
霸业[bà yè, ㄅㄚˋ ㄧㄝˋ, 霸 业 / 霸 業] the business of hegemony; toiling to become master of the universe #44,772 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gehen; laufen | es ging ihr gut | das Geschäft lief gutto fare | she fared well | the business fared well [Add to Longdo]
während { prp; +Genitiv } | während der Geschäftszeitduring; for | during the business hours [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
業界人[ぎょうかいじん, gyoukaijin] (n) person in the business (entertainment, music, film, etc) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top