ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*suchen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: suchen, -suchen-
Possible hiragana form: すちぇん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Looking for a town called Jiménez.Wir suchen einen Ort. The Three Burials of Melquiades Estrada (2005)
Yes, it will be better.Ich gehe sie besuchen. Real (2013)
Would it be accurate to say that you specialize in the study of possession?Sie untersuchen Besessenheit vom einem wissenschaftlichen Standpunkt? The Exorcism of Emily Rose (2005)
You said cars pick their drivers.Sie sagten, Autos suchen sich den Fahrer. Transformers (2007)
She wants you to visit.Ich war gestern bei ihr. Du sollst sie besuchen. Kim Novak Never Swam in Genesaret's Lake (2005)
We are here looking for the All Spark.Wir suchen den Allspark. Transformers (2007)
This whole section here.Das ganze Eck da absuchen. Transformers (2007)
- You want me to track her down?- Soll ich sie suchen? The Exorcism of Emily Rose (2005)
Look for an alternate ending.Suchen Sie ein anderes Ende. The Baby's Room (2006)
I just need to get some money and find him.Ich muss Geld besorgen und ihn suchen. My Heart Belongs to Daddy (2005)
Somethingsyoushouldnot trytocomprehend."Gewisse Dinge sollte man gar nicht erst versuchen zu begreifen." Kim Novak Never Swam in Genesaret's Lake (2005)
You disappoint me. I thought she'd at least be...Ich dachte, du würdest dir eine Frau suchen, die... Russian Dolls (2005)
Are you going to find him? Yes, Sir!Willst du ihn suchen, wenn du größer bist? Kim Novak Never Swam in Genesaret's Lake (2005)
I think you should try to find your father first.Du solltest zuerst deinen Vater suchen. My Heart Belongs to Daddy (2005)
Either to visit the... Lundins.... otherwise... to visit you.Entweder er wollte die Lundins besuchen... oder er wollte euch besuchen. Kim Novak Never Swam in Genesaret's Lake (2005)
I want to see him, but it's not possible.Ich würde ihn gern besuchen. Aber das geht natürlich nicht. Kim Novak Never Swam in Genesaret's Lake (2005)
- Looking for relatives? - Yes.Ihre Verwandten suchen Sie? The Protector (2005)
Morty, what are you doing?Morty, was hast du hier zu suchen? Sunday in the Park with George (2005)
We're looking for the fireman.Wir suchen den Feuerwehrmann. Earth, Wind and... Wait for It (2009)
Let's go find Chloe.Suchen wir Chloe. American Pie Presents: Band Camp (2005)
Let's try and survive this war for him.Versuchen wir zu überleben! Joyeux Noel (2005)
Want to try?Willst du's versuchen? Côte d'Azur (2005)
You're not tryingSie versuchen es nicht mal. Venus in Fur (2013)
I know. I should probably get my thyroid checked out.Ich sollte meine Schilddrüse untersuchen lassen. That's Good, That's Bad (2005)
It's genetic, so you might wanna get that checked.Das ist genetisch. Du solltest dich untersuchen lassen. That's Good, That's Bad (2005)
Are you looking for somebody?Suchen Sie jemanden? The Judge (2005)
You have no business here.Ihr habt da nichts zu suchen. Die Perlmutterfarbe (2009)
- The bat. - Go find my dad.Geh meinen Dad suchen. Everyone's Hero (2006)
What are you doing here at this hour?Was suchen sie hier zu dieser Zeit? The Class of Chaos 3, 5 (2005)
They need someone to design their new website. I recommended you.(Mutter:) Die suchen jemand, der ihre Webseite macht. Barefoot (2005)
When will you be back?Wann kommst du uns besuchen? Paris à tout prix (2013)
What are you looking for?Wonach suchen Sie? Cold Storage (2013)
It's normal, Leighton.Sie suchen ihre Kinder. The Greatest (2009)
Did you know that a hippopotamus chooses one mate and they stay together for life? Did you know that?Wusstest du, dass sich Nilpferde ein anderes Nilpferd suchen... und dann ihr ganzes Leben mit ihm zusammenbleiben? Russian Dolls (2005)
Places to go, people to kill.Orte aufsuchen, Menschen töten. 7 Seconds (2005)
To look for Krrish.- Krrish suchen. Krrish (2006)
- You want to try it?Ich will versuchen. Du willst das versuchen? Something Like Happiness (2005)
- Not really. - You should have tried out.Du solltest es auch versuchen. The Grudge 2 (2006)
I wanna put one down.Ich will 's auch mal versuchen. Hustle & Flow (2005)
We do what the fuck we gotta do, man!Wir können uns nicht aussuchen, wie 's läuft. Hustle & Flow (2005)
I've gotta go find Tina, shit!Ich muss Tina suchen. Left Hand of the Goddess (2006)
Well, I'll go and look for a gas lamp!Na ja, ich gehe mal eine Gaslampe suchen! The Class of Chaos 3, 5 (2005)
I understand, and I'll try to do better next time.Ich verstehe das. Ich werde versuchen, mich zu bessern. Broken Flowers (2005)
What the hell you doing here?Was hast du hier zu suchen? Down (2009)
I tried to visit every day and the family told me the rest.Ich versuchte sie täglich zu besuchen. Den Rest erzählte mir die Familie. The Exorcism of Emily Rose (2005)
The idea was for you never to find her.Du solltest sogar die Idee aufgeben, überhaupt nach ihr zu suchen. Mastermind (2005)
Let's get her.Wir müssen sie suchen. The Orphanage (2007)
Shit, that's what I'm trying to avoid.Scheiße, das ist es, was ich versuchen wollte zu vermeiden. Family (2005)
Maybe. I can try.Ich kann es versuchen. I'm OK, You're OK (2006)
Don't try.Nicht versuchen. I'm OK, You're OK (2006)

German-Thai: Longdo Dictionary
suchenค้นหา
versuchenทดลอง, พยายาม |versuchte, versucht|
untersuchen(vt) |untersuchte, hat untersucht| ตรวจสอบ, ทดสอบ, วิเคราะห์
ersuchen(vi) |ersuchte, hat ersucht| ขอความกรุณา, วิงวอน เช่น Wir ersuchen um Verlängerung folgender Läuferpasse.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*rproben; versuchen | erprobend; versuchend | erpro*(vi) ทดลอง ลองดูว่าบางสิ่งบางอย่างใช้ได้หรือไม่

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abendunterricht { m } | Abendunterricht besuchennight school | to attend evening classes [Add to Longdo]
Arbeit { f }; Tätigkeit { f } | Arbeiten { pl } | bei der Arbeit | Arbeit suchen | sich an die Arbeit machen | die Arbeit niederlegenwork | works | at work | to look for work | to set to work | to down tools [Add to Longdo]
Ausschau halten; suchen (nach)to prospect (for) [Add to Longdo]
auf Betreiben von; auf Ersuchen von; auf Veranlassung vonat the instance of [Add to Longdo]
Bitte { f }; Gesuch { n }; Ersuchen { n }; Antrag { m }; Nachfrage { f }; Wunsch { m }; Anliegen { pl } | auf Bitten von; auf Antrag von | auf vielfachen Wunschrequest | at request of | by popular request [Add to Longdo]
Einstellung { f } (eines Arbeitssuchenden); (Stellen-) Vermittlung { f }placement [Add to Longdo]
Erforscher { m }; Untersuchende { m, f }; Untersuchenderinvestigator [Add to Longdo]
Glück { n } | Glück haben | sein Glück versuchen | sein Glück mit Füßen tretenfortune; luck | to be lucky; to be fortunate | to try one's luck | to spurn one's fortune [Add to Longdo]
Inserat { n } | Inserate { pl } | durch Inserat suchenadvertisment; ad | advertisments; ads | to advertise for [Add to Longdo]
versuchen, den Lebensnerv zu treffen; aufs Ganze gehento go for the jugular [ fig. ] [Add to Longdo]
Messe { f } | eine Messe besuchen | eine Messe eröffnen | eine Messe organisierenfair | to visit a fair | to open a fair | to organize a fair [Add to Longdo]
Nachmieter { m } | einen Nachmieter suchennext tenant | to look for someone to take over the flat [Add to Longdo]
Nachtlokal { n } | alle Nachtlokale besuchennightspot | to take in the late spots [Add to Longdo]
als Opfer aussuchento prey (on) [Add to Longdo]
Pilz { m }; Schwammerl { n } [ Ös. ] (essbar) | Pilze { pl } | Pilze suchen | wie Pilze aus dem Boden schießenmushroom | mushrooms | to go mushrooming | to mushroom (up) [Add to Longdo]
Quadratur { f } [ math. ] | die Quadratur des Kreises versuchenquadrature | to try to square the circle [Add to Longdo]
Rechtshilfeersuchen { n } [ jur. ]rogatory letter [Add to Longdo]
Schutz suchen vorto take shelter from; to seek shelter from [Add to Longdo]
Suche { f }; Suchen { n } | Suchen einer Datei { n }searching; finding | file searching [Add to Longdo]
Tabellensuchen { n }table look-up [Add to Longdo]
etw. Unmögliches versuchento put a hat on a hen [Add to Longdo]
Vorlesung { f }; Lehrveranstaltung { f } (über) | Vorlesungen { pl } | eine Vorlesung besuchen | Vorlesung halten | Vorlesungen halten überlecture (on) | lectures | to go to a lecture; to attend a lecture | to give a lecture | to lecture on [Add to Longdo]
Wohnung { f } | Wohnungen { pl } | eine Wohnung suchenflat; apartment [ Am. ] | flats; apartments | to look for a flat [Add to Longdo]
Wünschelrutengänger { m }; Wünschelrutengängerin { f } | mit einer Wünschelrute suchendowser; water witch | to dowse [Add to Longdo]
Zeit { f } | Zeiten { pl } | zur rechten Zeit | zur rechten Zeit | in schlechten Zeiten | angegebene Zeit | Zeit brauchen | Zeit finden für; dazu kommen | jdm. Zeit lassen | sich Zeit lassen | Zeit und Ort bestimmen | die Zeit totschlagen; die Zeit vertreiben | die Zeit verbringen | sich die Zeit vertreiben | seine Zeit vertrödeln | die Zeit vertrödeln | eine schöne Zeit haben; viel Spaß haben | in kurzer Zeit | harte (schwere; schlimme) Zeiten | mit der Zeit Schritt halten | mit der Zeit gehen | seiner Zeit voraus | etw. zur falschen Zeit tun | Zeit vergeuden | Zeit verwenden auf | Zeit zu gewinnen suchen | Zeit herausschinden | eine lange Zeit schönen Wetters | der Zahn der Zeit | zur rechten Zeit | absolute Zeittime | times | in due time | in good season | in times of scarceness | indicated time; time indicated | to take time | to get round to | to give someone time | to take up time | to set time and place | to kill time | to spend the time | to while away the time | to while away one's time | to fritter away time | to have a nice time | in a little while | hard times | to keep up with the time | to keep up with the times | ahead of the times | to sing the Magnificat at matins | to waste time | to spend time on | to play for time | to temporize | a long spell of fine weather | the ravages of time | seasonable | absolute time [Add to Longdo]
Ziel { n } [ mil. ] | Ziele { pl } | im Ziel; erfasst; getroffen | danebengegangen; nicht getroffen | zum Ziel setzen; zum Ziel stellen | Ziel suchendtarget | targets | on target | off target | to target | target seeking [Add to Longdo]
abfragen; anfordern; ersuchento request [Add to Longdo]
absuchend; durchsuchendsearching [Add to Longdo]
analysieren; untersuchen | analysierend | analysiertto analyze; to analyse [ Br. ] | analyzing | analyzed; analysed [ Br. ] [Add to Longdo]
ansuchen (wegen; für) | ansuchend | angesuchtto apply (for) | applying for | applied for [Add to Longdo]
aufsuchendscouting [Add to Longdo]
aussuchen; auswählento pick out [Add to Longdo]
begutachten; untersuchento examine [Add to Longdo]
begutachtend; untersuchendexamining [Add to Longdo]
sich nebenbei mit etw. beschäftigen | sich an der Börse versuchento dabble in sth.; to daddle at sth. | to dabble in stocks and shares [Add to Longdo]
beschauen; inspizieren; untersuchen | beschauend; inspizierend; untersuchend | beschaut; inspiziert; untersucht | beschaut; inspiziert; untersuchtto inspect | inspecting | inspected | inspects [Add to Longdo]
zu bestechen versuchento tamper [Add to Longdo]
besuchen; besichtigen | besuchend; besichtigend; aufsuchend | besucht; besichtigt; aufgesucht | er/sie besucht | ich/er/sie besuchte | er/sie hat/hatte besuchtto visit | visiting | visited | he/she visits | I/he/she visited | he/she has/had visited [Add to Longdo]
besuchen | ein Museum besuchen | ein Konzert beuchento go to; to join | to go the a museum | to go to a concert; to join a concert [Add to Longdo]
besuchento come to see; to go to see [Add to Longdo]
besuchen; beiwohnen; behandeln | besuchtto attend | attended [Add to Longdo]
besuchen; beehrento patronize [Add to Longdo]
binäres Suchen; dichotomisches Suchenbinary search [Add to Longdo]
bitten; erbitten; ersuchen | bittend; erbittend; ersuchend | gebeten; erbeten; ersucht | er/sie bittet; er/sie erbittet; er/sie ersucht | ich/er/sie bat; ich/er/sie erbat; ich/er/sie ersuchte | er/sie hat/hatte gebeten; er/sie hat/hatte erbeten; er/sie hat/hatte ersuchtto request | requesting | requested | he/she requests | I/he/she requested | he/she has/had requested [Add to Longdo]
durchsuchen | durchsuchend | durchsucht | durchsuchteto rummage | rummaging | rummages | rummaged [Add to Longdo]
durchsuchen; forschen; suchento hunt [Add to Longdo]
durchsuchen; absuchen; suchen; forschen | durchsuchend; absuchend; suchend; forschend | durchsucht; abgesucht; gesucht; geforschtto search | searching | searched [Add to Longdo]
erforschen; nachforschen; untersuchen | erforschend; nachforschend; untersuchend | erforscht; nachgeforscht; untersucht | erforscht; forscht nach; untersucht | erforschte; forschte nach; untersuchteto investigate | investigating | investigated | investigates | investigated [Add to Longdo]
erforschen; untersuchento explore [Add to Longdo]
erproben; versuchen | erprobend; versuchend | erprobt; versucht | erprobt; versucht | erprobte; versuchteto try | trying | tried | tries | tried [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
企てる[くわだてる, kuwadateru] planen, unternehmen, versuchen [Add to Longdo]
伺う[うかがう, ukagau] besuchen, -fragen, sich_erkundigen [Add to Longdo]
[がい, gai] (EIN VERBRECHEN) UNTERSUCHEN, ANKLAGE ERHEBEN [Add to Longdo]
参る[まいる, mairu] gehen, kommen, besuchen, einen_Tempel_besuchen, einen_Schrein_besuchen [Add to Longdo]
参拝[さんぱい, sanpai] einen_Schrein_besuchen, ein_Grab_besuchen [Add to Longdo]
尋ねる[たずねる, tazuneru] -suchen, -fragen, sich_erkundigen [Add to Longdo]
捜し回る[さがしまわる, sagashimawaru] umhersuchen [Add to Longdo]
捜す[さがす, sagasu] suchen [Add to Longdo]
探し回る[さがしまわる, sagashimawaru] ueberall_suchen [Add to Longdo]
探す[さがす, sagasu] suchen [Add to Longdo]
探る[さぐる, saguru] tasten, suchen [Add to Longdo]
探求[たんきゅう, tankyuu] das_Suchen, Nachforschung [Add to Longdo]
探索[たんさく, tansaku] das_Suchen, Untersuchung, Nachforschung [Add to Longdo]
[さ, sa] UNTERSUCHEN [Add to Longdo]
求める[もとめる, motomeru] fordern, bitten, suchen [Add to Longdo]
究める[きわめる, kiwameru] gruendlich_erforschen, gruendlich_untersuchen [Add to Longdo]
窮める[きわめる, kiwameru] gruendlich_untersuchen, enden_lassen [Add to Longdo]
[きゅう, kyuu] (ZUSAMMEN)DREHEN, (UM)WINDEN, UNTERSUCHEN [Add to Longdo]
[さく, saku] SEIL, SUCHEN [Add to Longdo]
訪ねる[たずねる, tazuneru] besuchen [Add to Longdo]
訪れる[おとずれる, otozureru] besuchen [Add to Longdo]
診る[みる, miru] untersuchen [Add to Longdo]
試す[ためす, tamesu] versuchen, probieren [Add to Longdo]
試みる[こころみる, kokoromiru] versuchen, probieren [Add to Longdo]
調べる[しらべる, shiraberu] untersuchen, pruefen [Add to Longdo]
[えつ, etsu] INSPIZIEREN, UNTERSUCHEN [Add to Longdo]
頼む[たのむ, tanomu] -bitten, ersuchen, anvertrauen, beauftragen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top