“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*signatures*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: signatures, -signatures-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Digital signaturesลายมือชื่อดิจิทัล [TU Subject Heading]
Signatures (Writing)ลายมือชื่อ (การเขียน) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, well, I can get the signatures I need.ฉันมีเส้น... Schindler's List (1993)
You'll find all 12 signatures on it.คุณจะเห็นลายเซ็น 12 ชื่อบนนี้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
It captures and analyses the signaturesจากการวิเคราะห์ จุดสำคัญ Rio (2006)
For parents' signatures. They haven't come back.ให้พ่อแม่เซ็นต์ให้ไง แต่ไม่ได้รับกลับมาเลย Like Stars on Earth (2007)
To perform the operation, that would require signatures from 20 different department heads.การจะยื่นขอเปิดปฏิบัติการได้นะ ไมเคิล จำเป็นต้องขอลายเซ็นต์อนุมัติจาก หัวหน้าแต่ละฝ่ายกว่า 20 คน Deal or No Deal (2008)
I've got signatures on reports from three different M.E.s, yet I'm the only one down here.ฉันต้องได้ลายเซ็นในรายงาน จากแพทย์ชัณสูตรสามคน แต่ว่าฉันอยู่ที่นี่คนเดียวนะ Won't Get Fueled Again (2008)
You have six hours to get a thousand signaturesคุณมีเวลา 6 ชั่วโมงที่จะได้ หนึ่งพันลายเซ็นนะ Chuck in Real Life (2008)
You're, missing a couple of signatures.เธอ ขาดลายเซ็นไปสองสามคน Better Half (2008)
We have gotten signatures stating that Hong Gil Dong and the workers were responsible.เราต้องการการลงนามยินยอมว่าฮงกิลดงและพวกคนงานเป็นคนกระทำ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Satellites, heat signatures.ดาวเทียมตรวจจับสัญญาณความร้อน WarGames: The Dead Code (2008)
To perform the operation, Michael, that would require signatures from about 20 different department heads.ไมเคิล หากจะจัดการเรื่องที่คุณขอ ผมต้องล่าลายเซ็นต์ จากหัวหน้าอีก 20 แผนกเชียวนะ Scylla (2008)
We detected radioactive signatures all across the country.ตรวจเจอร่องรอยเอกลักษณ์ รังสีมากมาย ทั่วประเทศ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Take it easy, it's just a few signatures.ใจเย็นน่า ก็แค่เซ็นนิดเดียวเอง I Will Rise Up (2009)
It could see in infra red. Heat signatures.มันมองเห็นด้วยแสงอินฟาเรด\สัญญาณความร้อน Predators (2010)
Through residents, nurses forge signatures, ผ่านนักศึกษาแพทย์ พยาบาลปลอมลายเซ็น The Uncanny Valley (2010)
We've been corresponding for years about our mutual interest in gravitational wave signatures of inflatons in the early universe.เราเขียนโต้ตอบกันมาหลายปี เรื่องความสนใจใน คลื่นความโน้มถ่วง The Plimpton Stimulation (2010)
Now that we can analyze atmospheres, we can start looking for the unique environmental signatures of alien civilizations.ของอารยธรรม ของมนุษย์ต่างดาว รูปแบบของเทคโนโลยีทุก ใบรอยเท้าบนสภาพแวดล้อม ตัวอย่างเช่นถ้าคุณกำลังมองหา ที่โลกจากทางยาวออกไป Are We Alone? (2010)
I'm picking up about 200 heat signatures.ผมนับรอยความร้อนได้ประมาณ 200 ครับ A Message Back (2011)
I'm picking up 200 heat signatures.ผมจับสัญญาณความร้อนได้ 200 คน Face Off (2011)
The NASA satellites have identified two unique electromagnetic signatures corresponding to the activation of the portal.ดาวเทียมนาซ่าได้ระบุ ว่าพบรูปแบบของแม่เหล็กไฟฟ้า ที่เป็นเอกลักษณ์ สองรูปแบบ สอดคล้องกับการเปิดใช้งานของพอร์ทัล You Bury Other Things Too (2011)
Roland forged the witness signatures?โรแลนด์ปลอมลายเซ็นพยาน Where There's a Will (2011)
The witness signatures -- the velocity, acceleration, and pressure both have exactly the same anomalies.ลายมือชื่อของพยาน อัตราความเร็ว ความเร่ง และแรงกด ทั้งคู่ต่างมีจุดผิดปกติแบบเดียวกัน Where There's a Will (2011)
Before we jump to any conclusions, we need to verify the witness signatures.ก่อนที่เราจะรีบด่วนสรุป เราต้องตรวจลายมือชื่อพยานก่อน Where There's a Will (2011)
We got back biometrics on Roland's witness signatures.เราได้ผลชีวมิติจากลายเซ็น พยานของโรแลนด์แล้ว Where There's a Will (2011)
Technology is helping us find signatures of the existence of the multiverse.เทคโนโลยีจะช่วยให้เราหาลายเซ็น การดำรงอยู่ของลิขสิทธิ์ Is There an Edge to the Universe? (2011)
Stay here and check ViCAP for similar M.O.s and signatures.อยู่ที่นี่ เช็กกับไวแคป ดูว่ามีลักษณะเหยื่อที่ตรงกันอีกไหม Proof (2011)
They're swirling hook-like radar signatures that look surprisingly like what you'd expect them to.มันจะหมุนเหมือนรูปงวง ในเรดาห์ มันดูน่าประหลาดใจ เหมือนที่คุณอยากให้มันเป็นนั่นแหล่ะ There's No Place Like Home (2011)
Like, right here, he says... Wait... the signatures don't match.เช่น, ตรงนี้, เขาบอกว่า อ่ะ ลายเซ็นไม่ตรงกันนี่ Proof (2011)
Mom, the signatures don't match.แม่ ลายเซ็นมัน ไม่ตรงกัน Proof (2011)
The only thing I can think of is that he knew that the signatures didn't match, but... so what?สิ่งเดียวที่ฉันคิดออกคือเขารู้ว่า ลายเซ็นมันไม่ตรงกัน แต่... Proof (2011)
Maybe Horton did actually write the letter, but his assistant was the one that mailed it, and that's why the DNA matches but the signatures don't.บางทีฮอร์ตันอาจจะเขียนจดหมายเองจริงๆ แต่ผู้ช่วยเขาเป็นคนส่ง นั่นเป็นเหตุว่าทำไม DNA ถึงตรงกัน แต่ลายเซ็นไม่เหมือนกัน Proof (2011)
I can also disguise my voice, forge people's signatures, and I'm a decent pickpocket.ฉันเลียนเสียงได้ ปลอมลายเซ็นต์ได้ และฉันเหมาะสมเพื่อล้วงกระเป๋า Watch While I Revise the World (2011)
Signatures.ลายเซ็น BeeWare (2011)
You have no idea how many signatures it took for me to get you this money.เธอไม่รู้หรอกว่าต้องใช้ลายเซ้นมากเท่าไหร่เธอถึงจะได้เงินนี่ The Return of the Ring (2012)
The signatures on all six belong to one woman, ลายเซ็นต์ทั้ง 6 ราย เป็นของผู้หญิงคนเดียวกัน Legacy (2012)
Mr. Reese, I'm running a handwriting analysis on the signatures of Gloria Copeland and Chris Scollard.คุณรีส ผมกำลัง ตรวจสอบลายเซ็นต์ ของกลอเรีย โคปแลนด์ กับคริส สโคเลิร์ด Legacy (2012)
We're looking for signatures on the bombs.เรากำลังมองหาลายเซ็น ในระเบิดนั่น Hit (2012)
No signatures, sir.ไม่เจอสัญญาณชีพจรครับ Pacific Rim (2013)
Two signatures.พบสัญญาณไคจู 2 ตัว Pacific Rim (2013)
We have two signatures both Category 4s.มีไคจู 2 ตัว ระดับ 4 ทั้งคู่ Pacific Rim (2013)
I just got two signatures with unprecedented dilation, 40-meter spikes.พบ 2 สัญญาณขนาดใหญ่ ขนาดประมาณ 40 เมตร Pacific Rim (2013)
Two signatures. Two?สัญญาณ 2 ตัว 2 งั้นเหรอ Pacific Rim (2013)
There are two Kaiju signatures in the Breach, not three like I predicted!จับสัญญาณไคจูได้ 2 ตัว ไม่ใช่ 3 ตัวตามที่ฉันคาดเอาไว้ Pacific Rim (2013)
Bring up the thermogenic signatures again, factor in 3000 degreesขอแผนที่ประวัติร่องรอยอุณหภูมิทั้งหมดที เน้นไปที่ใกล้ 3000 องศา Iron Man 3 (2013)
Jarvis, target Extremis heat signatures. Disable with extreme prejudice.จาร์วิส ล็อคเป้าไปที่ความร้อนของพวกเอ็กซ์ทรีมิส แล้วดับความร้อนของพวกมัน / Iron Man 3 (2013)
We snatch him, we grab him, he signs a few signatures, we give him a protein shake and we show him the door.เขาเซ็นสองสามแกร๊ก เราขอบอกขอบใจเขานิดหน่อย แล้วปล่อยเขาไป Pain & Gain (2013)
I had to get some signatures and a copy of my transcripts, and... oh, and this.ฉันต้องไปขอลายเซ็นและสำเนาของใบรับรอง แล้วก็.. โอ้ และ นี่ Mona-Mania (2013)
You know, I'm gonna need some signatures from you.ฉันต้องการให้เธอเซ็นอะไรนี่หน่อย Retribution (2013)
Zero heat signatures, zero waves, not even radio.ศูนย์ลายเซ็นความร้อนศูนย์คลื่นวิทยุไม่ได้ Captain America: The Winter Soldier (2014)
Fraunhofer's lines are the atomic signatures of the elements writ large across the cosmos.ขององค์ประกอบหมายขนาด ใหญ่ทั่วจักรวาล เช่นเดียวกับการเปิดเผย ที่สำคัญอื่น ๆ ทุกคน ในประวัติศาสตร์ของ วิทยาศาสตร์ก็เปิดทางให้ Hiding in the Light (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
signaturesFirst we will present a petition to the mayor and collect signatures.
signaturesHe went around the neighborhood collecting signatures.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
signatures

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
signatures

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
联署[lián shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨˇ, 联 署 / 聯 署] joint signatures (on a letter or declaration) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Signatur { f } | Signaturen { pl }signature | signatures [Add to Longdo]
Unterschrift { f } | Unterschriften { pl } | eigenhändige Unterschrift { f }signature | signatures | autograph signature [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
共同署名[きょうどうしょめい, kyoudoushomei] (n) joint signatures [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top